I've put up a new version which fixes changing charptr (and vectorptr) parameters and return values. I've also added the fastcall calling convention to the list, to make it easier to work with those functions, even though you could have set the register locations of the first two arguments yourself before.
Thanks to
Silvers for a nice test case!