Quote:
Originally Posted by artYY
Code:
[bp]
KILL_PLAYER = Você ganhou !g%d!n de dinheiro por matar !g%s!n.
DEACTIVATED_COSTUMES = Você desativou todas as suas !gCustomizações!n.
DEACTIVATE_ALLCOSTUMES = Desativar todas as Customizações
ACTIVATE_COSTUME = Você ativou a Customização !g%s!n.
NO_COSTUME = Você não tem nenhum !g%L!n para Customizar seu inventário.
ALREADY_HAVECOSTUME = Você já tem essa !gCustomização!n!
BOUGHT_COSTUME = Você comprou a Customização !g%s!n com sucesso.
BOUGHT_COSTUME2 = Você pode desativar todas as Customizações em seu inventário ou digitar !g/deactivate!n.
NO_CASH = Você não tem !gdinheiro!n suficiente para comprar essa Customização!
CASH = Você tem !g%d!n de dinheiro.
INVENTORY = Inventário
MENU_CASH = Dinheiro
SHOP = Shop
COSTUME_SKINCT = Skin CT
COSTUME_SKINTR = Skin TR
COSTUME_HEAD = Cabeça
COSTUME_BACK = Costas
COSTUME_PELVIS = Rabo
MENU_BACK = Costas
MENU_NEXT = Préximo
MENU_EXIT = Sair
PRICE = Preço
ACQUIRED = Adquirido
ACTIVATED = Ativado
CANCEL_PURCHASE = Cancelar compra
PREVIEW = Visualizar
BUY = Comprar
COSTUME = Customizar
COSTUMES = Customizações
GIVE_CASH = Admin !g%s!n deu !g%d!n de dinheiro para !g%s!n.
TAKE_CASH = Admin !g%s!n tirou !g%d!n de dinheiro de !g%s!n.
NOT_AVAILABLE = Não há !g%L!n Customização disponível nesse momento.
COSTUME_SKIN = Skin
COSTUME_NONE = Nenhum
DEACTIVATE_COSTUME = Você desativou !g%L!n Customização.
ALREADY_ACTIVATED = Essa !gCustomizacao!n já está ativada!
ALREADY_DEACTIVATED = Esse tipo de !gCustomização!n já está desativada!
|
Thanks, added
!
P.S: I fixed some typos and misunderstandings in the translation, so here's my slightly modified version:
Code:
[bp]
KILL_PLAYER = Você ganhou !g%d!n de dinheiro por matar !g%s!n.
DEACTIVATED_COSTUMES = Você desativou todas as suas !gCustomizações!n.
DEACTIVATE_ALLCOSTUMES = Desativar todas as Customizações
ACTIVATE_COSTUME = Você ativou a Customização !g%s!n.
NO_COSTUME = Você não tem nenhuma Custumização de !g%L!n em seu inventário.
ALREADY_HAVECOSTUME = Você já tem essa !gCustomização!n!
BOUGHT_COSTUME = Você comprou a Customização !g%s!n com sucesso.
BOUGHT_COSTUME2 = Você pode desativar todas as Customizações em seu inventário ou digitar !g/deactivate!n.
NO_CASH = Você não tem !gdinheiro!n suficiente para comprar essa Customização!
CASH = Você tem !g%d!n de dinheiro.
INVENTORY = Inventário
MENU_CASH = Dinheiro
SHOP = Loja
COSTUME_SKINCT = Skin CT
COSTUME_SKINTR = Skin TR
COSTUME_HEAD = Cabeça
COSTUME_BACK = Costas
COSTUME_PELVIS = Rabo
MENU_BACK = Voltar
MENU_NEXT = Próximo
MENU_EXIT = Sair
PRICE = Preço
ACQUIRED = Adquirido
ACTIVATED = Ativado
CANCEL_PURCHASE = Cancelar compra
PREVIEW = Visualizar
BUY = Comprar
COSTUME = Customização
COSTUMES = Customizações
GIVE_CASH = Admin !g%s!n deu !g%d!n de dinheiro para !g%s!n.
TAKE_CASH = Admin !g%s!n tirou !g%d!n de dinheiro de !g%s!n.
NOT_AVAILABLE = Não há nenhuma Customização de !g%L!n disponível nesse momento.
COSTUME_SKIN = Skin
COSTUME_NONE = Nenhum
DEACTIVATE_COSTUME = Você desativou a sua Customização de !g%L!n.
ALREADY_ACTIVATED = Essa !gCustomização!n já está ativada!
ALREADY_DEACTIVATED = Esse tipo de !gCustomização!n já está desativada!