[Forlix]

Sorry I dont have any plans regarding SourceBans integration (or any kind of larger work on my plugins at all). As always I recommend to DIY (its not rocket science) or find someone willing.
I dont know what kind of commands you spammed and how fast but the plugin will simply block low frequency chat/radio spam and there's no need to ban or kick for that. Only very high frequency spam "hard flooding" will cause a ban and you probably didn't reach that threshold (you can always lower it with the convars).
Again if you want any additional info on the spammers logged, etc. I'd really, really, really recommend you get into SM coding and realize exactly what you want.