Sadly no, it would break the Text Editor highlighting because you can change the escape character anywhere in the code. Its hardcoded instead.
PHP Code:
public plugin_init() {
#pragma ctrlchar '\'
server_print("\"")
#pragma ctrlchar '^'
server_print("^"")
#pragma ctrlchar '#'
server_print("#"")
}