Spanish:
Code:
[es]
BOMB_KEMP_MSG = No estes cerca de la bomba!
HEALTH_HUD_MSG = Vida
MONEY_HUD_MSG = Dinero
MENU_ENABLED = activado
MENU_DISABLED = desactivado
MENU_SETTINGS_CAMERA = Cambiar la camara a la vista 3D.
MENU_SETTINGS_START_SOUND = Escuchar una musica antes del comienzo de ronda.
MENU_SETTINGS_SKINS = Cambiar todos los skins de tus armas.
MENU_SETTINGS_EFFECT = Mostrar un efecto al matar a alguien.
MENU_SETTINGS_FAST_MENU = Cerrar menu despues de elegir un arma.
MENU_SETTINGS_TITTLE = \rConfiguracion:
MENU_BACK = Atrás
MENU_VIP_FEATURES = \yCaracteristicas VIP
MENU_INFORMATIONS = Informaciones
MENU_RADIO = Radio
MENU_PRIVATE_MSG = Mensajes Privados
MENU_SERVERS = Servidores
MENU_TEAMSPEAK = TeamSpeak
MENU_SEND_PM = Enviar mensaje privado
MENU_SEND_PM_SETTINGS = Configuracion
MENU_SEND_PM_TITTLE = Mensaje privado
MENU_SETTINGS_RECEIVE = Recibir mensajes privados
MENU_SETTINGS_RECEIVE_DESCRIP = Quieres recibir mensajes privados?
MENU_SETTINGS_SOUND = Sonido de mensajes
MENU_SETTINGS_SOUND_DESCRIP = Quieren sonido de mensajes?
MENU_DEFAULT_KNIFE = Cuchillo
MENU_DEFAULT_WEAPON = Armas
MENU_DEFAULT_SHOP = Tienda
MENU_DEFAULT_ITEM = Item
MENU_DEFAULT_INFOS = Informacion
MENU_DEFAULT_SETTINGS = Configuracion
MENU_DEFAULT_ACTIVE = Activado
CHAT_SETTINGS_RECEIVE = !gRecibir mensajes privados !t%L!g.
CHAT_SETTINGS_SOUND = !gSonido de mensajes privados !t%L!g.
MENU_INFORMATIONS_STATISTICS = Estadisticas
MENU_INFORMATIONS_CONCURSES = Concursos
MENU_INFORMATIONS_RULES = Reglas
MENU_INFORMATIONS_COMMANDS = Comandos
MENU_INFORMATIONS_ADMINS = Admins
MENU_INFORMATIONS_BANLIST = Lista de bans
MENU_MESSAGES_HUD = Mensajes - HUD
MENU_VOTEMAP = Votacion de mapa
MENU_AMXMODMENU = Abrir amxmodmenu
MENU_RESET_DATA = Resetear Datos
MENU_OBJECTIVES = Objectivos
MENU_OBJECTIVES_DESCRIP = Mostrar todos los objetivos.
MENU_SERVER_RULE = Reglas
MENU_SERVER_RULE_DESCRIP = Mostrar todas las reglas.
MENU_CONSEQUENCES = Consecuencias
MENU_CONSEQUENCES_DESCRIP = Mostrar todas las consecuencias.
MENU_CONTACTS = Contactos
MENU_CONTACTS_DESCRIP = Mostrar todos los contactos.
MENU_RADIO = Comandos de Radio
MENU_RADIO_DESCRIP = Activar comandos de radio
MENU_KNIFE_DEFAULT = Tu cuchillo por defecto.
MENU_KNIFE_COMBAT = Agrega +10% de AP.
MENU_KNIFE_AXE = Agrega +20% de vida.
MENU_KNIFE_SILVER = Agrega +10% de vida.
MENU_KNIFE_HUNTER = Agrega +20% de daño.^n
MENU_KNIFE_SPIRIT = Agrega +5% de vida y +5% de daño.
MENU_KNIFE_EPIC = 10% de chande de no recibir daño.
MENU_KNIFE_CROWBAR = Agrega +10% de vida y +10% de daño.
MENU_KNIFE_DEAD = +2%HP per golpe.
MENU_BOUGHT = compado
MENU_ITEM_SPEED = Aumenta tu velocidad.
MENU_ITEM_RADAR = Muestra todos los enemigos en el radar.
MENU_ITEM_SG = Granada de Congelacion.
MENU_ITEM_DEFUSE = Desactiva la bomba mas rapido.
MENU_ITEM_HP = Aumenta tu vida en +50.
MENU_ITEM_SLOWG = Congela a tu enemigo de un disparo.
MENU_ITEM_HE = Granada Explosiva.
MENU_ITEM_SK = Aumenta el daño de cuchillo X2.
MENU_ITEM_SLEEPG = Cega a tu enemigo de un disparo.
MENU_ITEM_WH = Puedes esconderte en la pared.
MENU_ITEM_TELEPORT = Te transportara.
CHAT_SK_MAX_BOUGHT = Se alcanzo el limite maximo de compra de Super Cuchillo.
CHAT_SK_MAX_BOUGHT2 = Usa tus !gcaracteristicas VIP!y para comprar un Super Cuchillo.
CHAT_SK_BOUGHT = Super Cuchillo - Ahora matas a tu enemigo de un solo golpe.
CHAT_SLEEPGUN_BOUGHT = Arma de Sueño - Dispara a tu enemigo para cegarlo.
CHAT_WALLHANG_BOUGHT = Trepa Paredes - Toca la E para colgarte de una pared.
CHAT_SLOWGUN_BOUGHT = Arma de Lentitud - Dispara a tu enemigo para congelarlo.
CHAT_SPEED_BOUGHT = Velocidad - Ahora eres mas rapido.
CHAT_RADAR_BOUGHT = Radar Furien - Ahora tus enemigos apareceran en el radar.
MENU_ESPECIAL_ITEM_TITTLE = Todos los items seran guardados^nsi abandonas el juego!
MENU_ESPECIAL_ITEM_HPREGEN = Regeneracion^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_HPREGEN_DESCRIP = Agrega +2 de vida por segundo.
MENU_ESPECIAL_ITEM_NO_DMG = Proteccion^t^t^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_NO_DMG_DESCRIP = 20% de chance de no perder vida.
MENU_ESPECIAL_ITEM_CONFUSED = Camaleon^t^t^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_CONFUSED_DESCRIP = Por cada golpe el daño enemigo aumenta
MENU_ESPECIAL_ITEM_IMORTAL = Inmortal^t^t^t^t^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_IMORTAL_DESCRIP = No pierdes vida por tus enemigos pero -15 de vida por segundo.
MENU_ESPECIAL_ITEM_MULTIJUMP = Salto Multiple^t^t^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_MULTIJUMP_DESCRIP = Puedes saltar una vez mas en el aire.
MENU_ESPECIAL_ITEM_WISE_EYE = Ojo Listo^t^t^t^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_WISE_EYE_DESCRIP = El golpe mostrara la invisibilidad Furien.
MENU_ESPECIAL_ITEM_IMMOBILIZE = Cartucho de Hielo^t^t^t^t^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_IMMOBILIZE_DESCRIP = Puedes congelar a un Furien con un disparo.
MENU_ESPECIAL_ITEM_BUNNYHOP = Salto de Conejo ^t^t^t^t
MENU_ESPECIAL_ITEM_BUNNYHOP_DESCRIP = Puedes hacer BunnyHop automaticamente.
HUD_ITEM_NONE = Ninguno
HUD_ITEM_REGEN = Regeneracion
HUD_ITEM_MJ = Salto Multiple
HUD_ITEM_PROTECTION = Proteccion
HUD_ITEM_CAMOUFLAGE = Camuflaje
HUD_ITEM_IMMORTALITY = Inmortalidad
HUD_ITEM_FROST_CLIP = Cartucho de Congelacion
HUD_ITEM_SMART_EYE = Ojo Listo
HUD_ITEM_BUNNYHOP = Salto de Conejo
PLAYER_WANTNOT_PM = No quiere recibir mensajes privados.
PLAYER_HAS_SEND = To: !t%s!y mensaje:!t %s
PLAYER_HAS_SEND_TO_YOU = te ha enviado a ti
PLAYER_NO_MONEY_EVIP = No tienes dinero suficiente.
PLAYER_NO_MONEY_VIP = No tienes dinero suficiente, quieres mas? escribe !t/evip!y en chat!
PLAYER_NO_MONEY = No tienes dinero suficiente, quieres mas? escribe !t/vip!y en chat!
PLAYER_NO_ACCESS_EVIP = No eres extravip! escribe /evip en chat para saber como activarlo.
PLAYER_NO_ACCESS_VIP = No erest vip! escribe /vip en chat para saber como activarlo.
PLAYER_BAD_WORDS_WARNING = No puedes decir esa palabra!
PLAYER_KICKED_CONSOLE_MSG = Fuiste expulsado del servidor!
PLAYER_KICKED_CONSOLE_REASON = Motivo: Intentar decir una palabra prohibida.
PLAYER_KICKED_SHOW_ALL = '%s' fue expulsado del servidor. Motivo: Intentar decir una palabra prohibida.
PLAYER_CONNECT_MSG = Puedes poner tu puntuacion a 0 si escribes /rs en chat. (mejor que reconectar)
PLAYER_BLINDED = fuiste cegado por %s
PLAYER_BLINDER = cegaste a %s
PLAYER_FREEZED = fuiste congelado por %s
PLAYER_FREEZER = congelaste a %s
HUD_CT_WIN_MESSAGE = Ganaron los Anti-Furien!^n^nCambiando Equipos!
HUD_T_WIN_MESSAGE = Ganaron los Furien!^n^n%d/3 rondas restantes.
HUD_T_WIN_SWITCH_MESSAGE = Ganaron los Furien 3x!^n^nCambiando Equipos!
HUD_C4_PLANT_DELAY_MESSAGE = debes esperar %i segundos para plantar la bomba.
HUD_SPECTATING_MESSAGE = Dinero: %d $ | Armadura: %d | Item Especial: %s
HUD_GRAB_ADV = %s te agarro, no campees nuevamente.
CHAT_SPAWN_FIRST_MESSAGE = Para abrir el menu, escribe !t/furien!y en chat.
CHAT_SPAWN_SECOND_MESSAGE = !tLa mayor parte del dinero!g%s !t- !g%d$!t quieres mas? Escribe !g/%svip!t en chat.
CHAT_C4_PLANT_BONUS_MESSAGE = !tTu premio !g%d$ !tpor plantar la bomba!
CHAT_C4_DEFUSE_BONUS_MESSAGE = !tTu premio !g%d$ !tpor desactivar al bomba!
CHAT_ADMIN_DATA_RESETED_MESSAGE = ADMIN!g %s !yreseteo todo el dinero y items especiales de todos los jugadores.
CHAT_YOU_CANNOT_SAY_MESSAGE = No puedes ahora, espera a que comience la ronda.
CHAT_SCORE_RESETED = Reseteaste tu puntuacion.
CHAT_ALREADY_SELECTEC_THE_EQUIPAMENT = Ya elegiste tu equipacion.
CHAT_SHOULD_BE_FURIEN = Tienes que ser un Furien para usar el!g Furien 3D
CHAT_BAD_WEAPON = !tTen Cuidado! Armas gratis !gson muy malas!t en comparacion a las otras armas.
CHAT_RADAR_DISABLED = Radar Furien esta ahora !gdesactivado!y.
CHAT_YOU_ALREADY_HAVE = Ya tienes %s %s !g%s!y.
CHAT_ALREADY_CHOOSED_KNIFE = Ya elegiste tu cuchillo.
CHAT_MIN_PLAYERS_MESSAGE = !tPara obtener un bonus, deben estar conectados !g %d!t jugadores!
CHAT_PREPOSITION_A = el
CHAT_PREPOSITION_B = el
HPK_PLAYER_KICKED = Jugador '%s' Fue expulsado por ping alto.
HPK_PLAYER_KICKED_REASON = Fuiste expulsado por ping alto.
HPK_PLAYER_KICKED_LOG = Fue expulsado por ping alto
Some corrections for the EN version
Code:
MENU_SETTINGS_EFFECT = Show an effect after killed someone.
MENU_OBJECTIVES_DESCRIP = Show all servers objectives.
MENU_SERVER_RULE_DESCRIP = Show all servers rules.
MENU_CONSEQUENCES_DESCRIP = Show all servers consequences.
MENU_CONTACTS_DESCRIP = Show all servers contacts.
MENU_KNIFE_EPIC = 10% chance of not receive DMG.
CHAT_SLEEPGUN_BOUGHT = SleepGun - hit the enemy to blind him.
CHAT_WALLHANG_BOUGHT = WallHang - Press E on the wall to hang.
CHAT_SLOWGUN_BOUGHT = SlowGun - hit the enemy to freeze him.
CHAT_SPEED_BOUGHT = Speed - Now you will be faster.
MENU_ESPECIAL_ITEM_NO_DMG_DESCRIP = 20% chance of not lose HP.
MENU_ESPECIAL_ITEM_IMORTAL_DESCRIP = You don't lose HP from enemies but -15HP/s.