[fysiks]

You can't do anything with any programming language because you don't have the source code. Also, you would basically have to re-write the engine to support your second example.

Also, if you do try to edit client-side files, you're more likely to get VAC banned.