Thread: GunGame AMXX
View Single Post
Author Message
XxAvalanchexX
Veteran Member
Join Date: Oct 2004
Location: abort73.com
Old 12-11-2006 , 02:14   GunGame AMXX
Reply With Quote #1

So arkshine convinced me to add multilingual support. Well, there's a lot of text. But, hey, I alphabetized the titles! I'd appreciate support in any extra language.

Languages needed (in no particular order):
  • Turkish
  • Czech
  • Bulgarian
Really any language not on the already translated list will be accepted, as I know there are some popular unofficial languages (ie: Chinese, and Romanian, though Romanian may become official soon).

Languages already translated (ordered chronologically):
  • English (Avalanche)
  • Leet Speak (Twilight Suzuka)
  • German (D o o m / Curryking / ToT | V!PER)
  • Dutch (godlike)
  • French (arkshine)
  • Chinese (jopmako)
  • Brazil Portuguese (commonbullet)
  • Spanish (KylixMynxAltoLAG)
  • Swedish (Fr3ak0ut / Deviance)
  • Finnish (harbu)
  • Romanian (webpsiho / SAMURAI16)
  • Danish (TEG / SAMURAI16)
  • Russian (b!orn)
  • Polish (Morpheus759 / trawiator)
  • Serbian (iggy_bus)

Code:
[en]
CANCEL = Cancel
CLOSE = Close
FRIENDLYFIRE_ON = %%gFriendly Fire is ON!!!%%e Watch your fire!
GAINED_POINTS = You have just gained %%g%i%%e points (%%g%i%%e total)!
GUNGAME = GunGame
HK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e went back down to level %%g%i%%e for killing a hostage
HK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e lost %%g%i%%e points for killing a hostage
KNIVES_ONLY = KNIVES ONLY
LEADING_ON_LEVEL = %%n%s%%e is leading on level %%g%i%%e :: %%g%s%%e
LEVEL = Level
LEVEL_MESSAGE_LINE1 = You have made %i/%i of your required kills
LEVEL_MESSAGE_LINE2A = You are in the lead
LEVEL_MESSAGE_LINE2B = You are tied for first place
LEVEL_MESSAGE_LINE2C = You are %i levels behind the leader
LEVEL_MESSAGE_LINE3A = You have won %i times
LEVEL_MESSAGE_LINE3B = You have accumulated %i points
LEVEL_MESSAGE_LINE4A = Current leaders: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE4B = Current leader: %s
LEVEL_MESSAGE_LINE5 = Leader level: %i (%s)
LEVELS_BEHIND_LEADER = You are now %%g%i%%e levels behind the leader
NEXT = Next
NO = No
NONE = none
NO_WIN_LOGGING = This server has win logging disabled
NOW_ON_LEVEL = You are now on level
ON_LEVEL = You are on level
PLAY_GUNGAME = Play GunGame?
PLAYER_RESET = %%n%s%%e reset himself back to level %%g1%%e
POINTS = points
PRESS_KEY_TO_CONTINUE = Press any number key to continue
PREVIOUS = Previous
PROGRESS_DISPLAY = You need %%n%i%%e kills to advance. Score: %%n%i / %i%%e
PRUNING = Pruning %s: %i entries removed
REQUIRED_KILLS = Required kills
RESET_QUERY = Are you SURE that you want^nto reset yourself back to level 1?
RESPAWN_COUNTDOWN = You will respawn in %i seconds
RULES = Rules
RULES_CONSOLE_LINE1 = %i) You must get a kill with your current weapon to level up.
RULES_CONSOLE_LINE2 = %i) If you get a kill with a weapon out of order, it does not count and you remain on your current level.
RULES_CONSOLE_LINE3 = %i) You can gain levels by PLANTING and DEFUSING.
RULES_CONSOLE_LINE4 = %i) If you commit suicide, you will lose a level.
RULES_CONSOLE_LINE5 = %i) Friendly Fire is turned ON when someone reaches GRENADE level.
RULES_CONSOLE_LINE6A = %i) You CAN gain more than one level per round.
RULES_CONSOLE_LINE6B = %i) You can only gain one level per round.
RULES_CONSOLE_LINE6C = %i) You can gain up to %i levels per round.
RULES_CONSOLE_LINE7 = %i) There is a grace period at the end of each round to allow players to switch teams.
RULES_CONSOLE_LINE8 = %i) Because Knife Pro is enabled, you can steal a level from an opponent by knifing them.
RULES_CONSOLE_LINE9 = %i) Because Turbo Mode is enabled, you will receive your next weapon immediately when you level up.
RULES_CONSOLE_LINE10 = %i) Because Deathmatch Mode is enabled, you will respawn infinitely.
RULES_CONSOLE_LINE11 = Say !level to see your current level and who is winning.
RULES_CONSOLE_LINE12 = Say !weapons to see the weapon order.
RULES_CONSOLE_LINE13 = Say !score to see all player current scores.
RULES_CONSOLE_LINE14 = Say !top10 to see the top 10 winners on the server.
RULES_CONSOLE_LINE15 = Say !restart to reset you to level 1.
RULES_MESSAGE_LINE1 = Game rules and all say commands are now listed in your console
RULES_MESSAGE_LINE2 = Some useful say commands:
RULES_MESSAGE_LINE3 :
Say !top10 to see the top 10 players on this server^n
Say !level to see your current level and who is winning^n
Say !weapons to see the weapon order^n
Say !score to see player scores
:
SCORES = Scores
SLOW_DOWN = Slow down! This is still the warmup round!
SPAWNPROTECTED_KILL = Your kill did not count because %%n%s%%e spawned in the last %%g%i%%e seconds
STILL_LEVEL_ONE = You aren't even past level 1 yet!
STOLE_LEVEL = %%n%s%%e stole a level from %%g%s%%e
SUICIDE_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e lost a level for suicide
TIED_LEADER = %%n%s%%e has tied the leader!
TK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e went back down to level %%g%i%%e for team killing
TK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e lost %%g%i%%e points for team killing
TOP_10 = Top 10
TRIPLE_LEVELED = %%n%s%%e triple leveled!!!
WARMUP_ROUND = Warmup round
WARMUP_ROUND_OVER = Warmup Round Over!
WARMUP_ROUND_DISPLAY = Warmup Round: %i seconds left
WEAPONS = Weapons
WELCOME_MESSAGE_LINE1 = This server is running GunGame %s by Avalanche
WELCOME_MESSAGE_LINE2 = Knife Pro is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE3 = Turbo Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE4 = Deathmatch Mode is \rENABLED!\w
WELCOME_MESSAGE_LINE5 :
Type !rules for instructions on how to play and a list of commands^n
Type !level to get your level info and who is leading^n
Type !score to get a list of all players scores and winnings in your console^n
:
WINS = wins
WON = won
YES = yes
Of course you can simply ignore all of the markings (%s, %i, %%n, %%g, %%e, \r, \w, and ^n)
__________________
No longer around. Thanks your support, everyone! As always:
THIS ONES FOR YOU
3000 PTS

Last edited by XxAvalanchexX; 06-23-2007 at 16:14.
XxAvalanchexX is offline