Español/Spanish Translation
Code:
[es]
ALREADY_BANNED = El jugador ya ha sido baneado.
STEAMID_BANNED_SUCCESS_IP_LOGGED = Baneado exitoso del SteamID '%s' (IP del jugador logeada). El Jugador sera expulsado.
STEAMID_IP_BANNED_SUCCESS = Baneado de IP exitoso. El Jugador sera expulsado.
MSG_1 = Has sido baneado de este servidor
MSG_2 = Motivo: '%s'
MSG_3 = Tiempo: '%s'
MSG_4 = Tu SteamID: '%s'
MSG_5 = Tu IP: '%s'
NO_ACCESS_TO_CMD = No tienes acceso a este comando
AMX_BAN_SYNTAX = amx_ban <tiempo en minutos> <steamID | Nombre> <motivo>
HAS_IMMUNITY = Ese jugador posee inmunidad
IS_BOT = Ese jugador es un Bot
IS_HLTV = Ese jugador es un Proxy HLTV
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE = '%s' Ha sido Baneado por '%s'. ^nMotivo: '%s'
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE_2 = '%s' Ha sido Baneado por '%s'. ^nMotivo: '%s' ^npor el admin %s
AMX_BANIP_SYNTAX = amx_banip <tiempo en minutos> <steamID | Nombre> <motivo>
AMX_FIND_SYNTAX = amx_find <steamID | nick>
STEAMID_NOT_FOUND = Jugador con dicho SteamID no encontrado
AMX_FIND_RESULT_1 = Jugador Encontrado (SteamID: '%s')
AMX_FIND_RESULT_2 = BanID: '%s', Nombre: '%s'
AMX_FIND_RESULT_3 = Baneado por '%s'['%s'], Motivo: '%s'
AMX_FIND_RESULT_4 = Tiempo de Ban: '%s', Restante: '%s'
AMX_FIND_NORESULT = Jugador sin historial de Ban (SteamID: '%s')
BAN_FOR_MINUTES = Ban para %s
BAN_PERMANENT = Ban permanente
ADMIN_BAN_1 = ADMIN: banea a %s
ADMIN_BAN_2 = ADMIN %s: banea a %s
BAN_MENU = Menu de Ban
SQL_CANT_LOAD_REASONS = ErrorSQL: Imposible cargar motivo(s): '%s'
NO_REASONS = Sin Motivos.
SQL_LOADED_REASON = Cargado 1 motivo desde Base de Datos
SQL_LOADED_REASONS = Cargados %d motivos desde Base de Datos
BAN_LOG = %s<%d><%s><%s> baneado %s<%s> por %s (%i minutos). Motivo: %s.
BAN_CHATLOG = %s<%s> fue baneado por %s (%i minutos). Motivo: %s.
BAN_LOG_PERM = %s<%d><%s><%s> baneado %s<%s> Tiempo: PERMANENTE. Motivo: %s.
BAN_CHATLOG_PERM = %s<%s> fue baneado de forma PERMANENTE. Motivo: %s.
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE_PERM = '%s' ha sido baneado de forma PERMANENTE. ^nMotivo: '%s'
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE_2_PERM = '%s' ha sido baneado de forma PERMANENTE. ^nMotivo: '%s' ^npor el admin %s
UNBAN_LOG = %s<%d><%s><%s> DesBaneado %s<%s>.
UNBAN_CHATLOG = %s <%s> fue DesBaneado en juego.
PUBLIC_UNBAN_ANNOUNCE = '%s' ha sido DesBaneado
PUBLIC_UNBAN_ANNOUNCE_2 = '%s' ha sido DesBaneado por el admin %s
UNBAN_TO_OLD_BAN = Imposible quitar bans mas viejos que %s. Estos pueden eliminarse via webGUI.
UNBAN_TO_OLD_BAN2 = El ban que intentas quitar es viejo. Antiguedad: %s.
NOT_BAN_PERMANENT = No tienes permitido banear permanentemente desde la consola!!!
BAN_MAX = Solo puedes banear por un maximo de %i minutos en consola!!!
MSG_6 = baneado por el Admin %s
MSG_7 = Puedes quejarte sobre tu ban en %s
MSG_8 = Estas baneado en este servidor por el admin %s
MSG_9 = Estas baneado en este servidor!
MSG_10 = Estas baneado de forma permanente de este servidor.
MSG_11 = Has sido baneado al menos una vez, no permitas que vuelva a suceder!
MSG_12 = Te quedan %s restantes de tu ban.
MSG_13 = Nombre Baneado: %s
KICK_MESSAGE = Estas BANEADO. Observa en tu colsola.
MSG_MOTD_2 = <body bgcolor=#9CB3B3><font size=^"18^" color=^"red^">Has sido baneado.</font><br><br><font color=^"black^">Motivo: %s<br>Tiempo: %s<br>Steam ID: %s<br>por el Admin: %s</font>
MSG_MOTD_1 = <body bgcolor=#9CB3B3><font size=^"18^" color=^"red^">Has sido baneado.</font><br><br><font color=^"black^">Motivo: %s<br>Tiempo: %s<br>Steam ID: %s</font>
UNABAN_STEAMID_ONLY = Solo los SteamIDs pueden ser Desbaneados
AMX_FIND_RESULT_5 = El Ban ha expirado.
PLAYER_BANNED_BEFORE = [AMXBANS]<%s> %s baneado anteriormente %i vece(s).
SQL_LOADED_STATIC_REASONS = Motivos no encontrados en Base de Datos. Se utilizaran motivos estaticos.
SQL_MENU_ONLINE_01 = AMXBans Menu %s esta online (1 motivo cargado)
SQL_MENU_ONLINE_02 = AMXBans Menu %s esta online (%d motivos cargados)
SQL_BANMOD_ONLINE = AMXBans %s esta online
TCONNECTION_FAILED = [Amxbans] Fallo de Conexion!
TQUERY_FAILED = [Amxbans] Fallo de Query!
TQUERY_ERROR = [Amxbans] Error es Threaded query, Ubicacion: %d
TQUERY_MSG = [Amxbans] mensaje: %s (%d)
TQUERY_STATEMENT = [Amxbans] Query Statement: %s
BANHISTORY_MENU = Menu Historial de Ban
FLAG_PLAYER = Marcar Jugador
FLAGGED = Bajo Observacion
FLAGG_MESS = Has marcado al jugador %s
UN_FLAGG_MESS = Has desmarcado al jugador %s
REASON_1 = Cheating
REASON_2 = Molestando
REASON_3 = Insultando
REASON_4 = Wallhack
REASON_5 = Aimbot
REASON_6 = Wallhack+Aimbot
REASON_7 = Campeando
Hope this Helps
Atte. Kylix Mynx AltoLAG