View Single Post
Snake.
Senior Member
Join Date: Jul 2017
Location: Istanbul
Old 06-30-2018 , 21:48   Re: Zombie Plague Special 4.2 [Translations]
Reply With Quote #4

Code:
[tr]
NOTICE_INFO1 = Oyun menusunu gostermek icin M tusuna bas
NOTICE_INFO2 = Cephane satin almak icin , yada . yaz
NOTICE_VIRUS_FREE = T-Virusu serbest birakildi...
NOTICE_FIRST = %s ilk zombi !!!
NOTICE_INFECT = %s oyuncusunun beyni yenildi...
NOTICE_INFECT2 = %s oyuncusunun beyni %s tarafindan yenildi...
NOTICE_ANTIDOTE = %s bir panzehir kullandi...
NOTICE_NEMESIS = %s bir Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s bir Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Suru Modu !!!
NOTICE_MULTI = Coklu Enfeksiyon !!!
NOTICE_PLAGUE = Veba Modu !!!
NOTICE_SNIPER = %s bir Sniper !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s bir Assassin !!!
NOTICE_PREDATOR = %s bir Predator !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s bir Bombardier !!!
NOTICE_WESKER = %s bir Wesker !!!
NOTICE_BERSERKER = %s bir Berserker!!!
NOTICE_SPY = %s bir Spy!!!
NOTICE_DRAGON = %s bir Dragon !!!
NOTICE_LNJ = Mahser Modu !!!

WIN_HUMAN = Insanlar vebayi yendi!
WIN_ZOMBIE = Zombiler dunyayi ele gecirdi!
WIN_NO_ONE = Kazanan yok...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Insanlar vebadan sag kaldi!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Insanlar kacamadi!

CMD_INFECT = bir Zombiye donustu
CMD_DISINFECT = geri Insana donustu
CMD_NEMESIS = bir Nemesise donustu
CMD_SURVIVAL = bir Survivora donustu
CMD_ASSASSIN = bir Assassina donustu
CMD_PREDATOR = bir Predatora donustu
CMD_BOMBARDIER = bir Bombardiere donustu
CMD_BERSERKER = bir Berserkere donustu
CMD_WESKER = bir Weskere donustu
CMD_SPY = bir Spya donustu
CMD_DRAGON = bir Dragona donustu
CMD_SWARM = Suru Modunu baslat
CMD_MULTI = Coklu Enfeksiyonu baslat
CMD_PLAGUE = Veba Modunu baslat
CMD_SNIPER = bir Snipere donustu
CMD_LNJ = Mahser Modunu baslat
CMD_RESPAWN = yeniden dogdu
CMD_NOT = Gecersiz komut.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Bu sadece zombilere mumkun.
CMD_HUMAN_ONLY = Bu sadece insanlara mumkun.
CMD_NOT_STUCK = Sikismis degilsin.
CMD_NOT_ACCESS = Iznin yok.
CMD_NOT_CANTUSE = Bunu suan kullanamazsin.
CMD_NOT_EXTRAS = Ekstra Itemler devre disi.
CMD_NOT_GAME_MODES = Ozel oyun modlari devre disi
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombi Siniflari devre disi.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Ozel Siniflar devre disi.
CMD_HAVE_ITEM = Sende bu itemden zaten var.
CMD_CUSTOM_SP = bir %s donustu
CMD_MODE_INFECTION = Enfeksiyon Modunu baslat
CMD_MODE_NEMESIS = Nemessis Modunu baslat
CMD_MODE_ASSASSIN = Assassin Modunu baslat
CMD_MODE_PREDATOR = Predator Modunu baslat
CMD_MODE_BOMBARDIER = Bombardier Modunu baslat
CMD_MODE_DRAGON = Dragon Modunu baslat
CMD_MODE_SURVIVOR = Survivor Modunu baslat
CMD_MODE_SNIPER = Sniper Modunu baslat
CMD_MODE_BERSERKER = Berserker Modunu baslat
CMD_MODE_WESKER = Wesker Modunu baslat
CMD_MODE_SPY = Spy Modunu baslat

MOTD_ENABLED = Etkin
MOTD_DISABLED = Devre Disi

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Ozel Zombi Plague

MENU_BUY = Silah Al
MENU_EXTRABUY = Ekstra Item Al
MENU_ZCLASS = Zombi Siniflari Sec
MENU_UNSTUCK = Kurtar
MENU_ADMIN_CUSTOM = Ozel Mod Menusunu Baslat
MENU_ADMIN = Sinif Degis
MENU2_ADMIN = Mod Menuyu Baslat
MENU3_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Yardim
MENU_SPECTATOR = Izleyiciye Katil

MENU_BUY1_TITLE = Birincil Silah
MENU_BUY2_TITLE = Ikincil Silah
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombi Sinifi
MENU_EXTRA_TITLE = Ekstra Itemler
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Baslatmak Icin Ozel Bir Mod Sec
MENU_ADMIN_TITLE = Sinif Degis
MENU2_ADMIN_TITLE = Baslatmak Icin Bir Mod Sec
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Ozel Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Eklenti Bilgisi
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Ozel \y(Insan) \wYap
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Ozel \r(Zombi) \wYap

MENU_EXTRA1 = Gece Gorusu (tek raund)
MENU_EXTRA2 = T-Virus Panzerihi
MENU_EXTRA3 = Zombi Cilginligi
MENU_EXTRA4 = Enfeksiyon Bombasi
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Baslat
MENU_ADMIN2_CUSTOM = baslat
MENU_ADMIN1 = Insan/Zombi Yap
MENU_ADMIN2 = Nemesis Yap
MENU_ADMIN3 = Survivor Yap
MENU_ADMIN4 = Birilerini Yeniden Dogdur
MENU_ADMIN5 = Suru Modunu Baslat
MENU_ADMIN6 = Coklu Enfeksiyonu Baslat
MENU_ADMIN7 = Veba Modunu Baslat
MENU_ADMIN8 = Sniper Yap
MENU_ADMIN9 = Assassin Yap
MENU_ADMIN10 = Mahser Modunu Baslat
MENU_ADMIN11 = Predator Yap
MENU_ADMIN12 = Bombardier Yap
MENU_ADMIN13 = Berserker Yap
MENU_ADMIN14 = Wesker Yap
MENU_ADMIN15 = Spy Yap
MENU_ADMIN16 = Dragon Yap
MENU_ADMIN17 = Enfeksiyon Modunu Baslat
MENU_ADMIN18 = Nemesis Modunu Baslat
MENU_ADMIN19 = Assassin Modunu Baslat
MENU_ADMIN20 = Predator Modunu Baslat
MENU_ADMIN21 = Bombardier Modunu Baslat
MENU_ADMIN22 = Dragon Modunu Baslat
MENU_ADMIN23 = Survivor Modunu Baslat
MENU_ADMIN24 = Sniper Modunu Baslat
MENU_ADMIN25 = Berserker Modunu Baslat
MENU_ADMIN26 = Wesker Modunu Baslat
MENU_ADMIN27 = Spy Modunu Baslat
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = %s Yap

MENU_AUTOSELECT = Secimi Hatirla
MENU_BACK = Geri
MENU_NEXT = Ileri
MENU_EXIT = Cikis

ZOMBIE_ATTRIB1 = Saglik
ZOMBIE_ATTRIB2 = Hiz
ZOMBIE_ATTRIB3 = Yer Cekimi 
ZOMBIE_ATTRIB4 = Geri Tepme
ZOMBIE_ATTRIB5 = Zirh
ZOMBIE_ATTRIB6 = Mod
ZOMBIE_ATTRIB7 = Frag
ZOMBIE_ATTRIB8 = Olum

CURRENT_MODE = Suanki Mod
MODE_NONE = Enfeksiyonu Bekle!
MODE_INFECTION = Enfeksiyon
MODE_SWARM = Suru
MODE_MULTI = Coklu-Enfeksiyon
MODE_PLAGUE = Veba
MODE_LNJ = Mahser
MODE_UNDEFNIED = Tanimsiz
ROUND_ENDED = Raund Bitti!

CLASS_CLASS = Sinif:
CLASS_HUMAN = Insan
CLASS_ZOMBIE = Zombi
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ASSASSIN = Assassin
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_SNIPER = Sniper
CLASS_PREDATOR = Predator
CLASS_BOMBARDIER = Bombardier
CLASS_BERSERKER = Berserker
CLASS_WESKER = Wesker
CLASS_SPY = Spy
CLASS_DRAGON = Dragon

ARMOR = Zirh:
LAST_ZOMBIE_LEFT = Son zombi ayrildi, %s yeni zombi.
LAST_HUMAN_LEFT = Son insan ayrildi, %s yeni insan.
NOT_ENOUGH_AMMO = Yeteri kadar cephane paketin yok.
AMMO_BOUGHT = Silahlarin icin ekstra cephane aldin.
ZOMBIE_SELECT = Diger enfeksiyondan sonra yeni sinifin su olacak
ZOMBIE_SELECT_NOW = Zombi sinifin suan
BUY_ENABLED = Satin alma menun tekrar aktiflestirildi.
AMMO_PACKS1 = Cephane Paketleri:
AMMO_PACKS2 = cephane paketleri
SPECTATING = Izleniyor:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Saglik: %d | Zirh: %d | Cephane Paketleri: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Raundun Baslamasini Bekle...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Kullanici Ayarlari

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Panzehir, minimum !t%d!y zombi olunca alinabilir

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wKullanici Ayarlari:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wHud Ayarlari
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wGece Gorusu Ayarlari
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wFlashlight Rengi

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Ayarlari:
MENU_HUD_ITEM1 = \wHud Turunu Degistir
MENU_HUD_ITEM2 = \wHud Rengini Degistir \y[Insan]
MENU_HUD_ITEM3 = \wHud Rengini Degistir \r[Zombi]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wHud Rengini Degistir\r[Zombi]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wHud Rengini Degistir\y[Insan]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Turunu Degistir:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wNormal
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wKlasik
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wMerkez
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax Seklinde
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wRadar Altinda
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wAnthRax Altinda

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wFlashlight Rengi:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Ayarlari:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wGece Gorusu Rengi Sec \r[Zombi]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wGece Gorusu Rengi Sec \y[Insan]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Rengi Sec \y[Insan]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Rengi Sec \r[Zombi]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wVarsayilan
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wBeyaz
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wKirmizi
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wYesil
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wMavi
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wCamgobegi
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wPembe
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wSari

DRAGON_INFO = Ozellik Kullanmak icin !g[R]!y tusuna bas, ucmak icin !g[Jump]!y tusuna basili tut!
Snake. is offline
Send a message via Skype™ to Snake.