[Potato Uno]

Keyvalue is total shit, avoid it like cancer if you can. (Neuro Toxin stole my reasons.)

One acceptable case of keyvalues are for config files for plugins, and that's all I can think of.

You ideally want to haul as much of the work to SQL as possible since that is ran on a separate worker thread; that way the main game thread can do less work.