View Single Post
matrix123
Veteran Member
Join Date: Feb 2011
Old 01-06-2015 , 16:43   Re: Registration System
Reply With Quote #44

translate spanish

Code:
[es]

REG_PREFIX = [Sistema de Registro]

MENU_ACCOUNT_TITLE = Sistema de Registro
MENU_ACCOUNT_NICK = Tag
MENU_ACCOUNT_STATUS = Estado
MENU_ACCOUNT_INVITED = Invitado
MENU_ACCOUNT_LOGGED = Logueado
MENU_ACCOUNT_REGISTERED = Registrado
MENU_ACCOUNT_NOT_REGISTERED = No Registrado

MENU_ACCOUNT_00 = Logueo
MENU_ACCOUNT_01 = Registro
MENU_ACCOUNT_02 = Cambiar contrasenya
MENU_ACCOUNT_03 = Borrar Cuenta
MENU_ACCOUNT_04 = Mete a un invitado
MENU_ACCOUNT_EXIT = Salir

MENU_ACCOUNT_CASE_00_A = Ya estas logueado 
MENU_ACCOUNT_CASE_00_B = Tag no registrado
MENU_ACCOUNT_CASE_00_C = Ingresa tu contrasenya
MENU_ACCOUNT_CASE_01_A = Tag ya registrado
MENU_ACCOUNT_CASE_01_B = Ingresa tu contrasenya
MENU_ACCOUNT_CASE_02_A = Tu no estas logueado
MENU_ACCOUNT_CASE_02_B = Ingrese su contrasenya actual
MENU_ACCOUNT_CASE_03_A = No te has identificado
MENU_ACCOUNT_CASE_03_B = Ingresa tu contrasenya actual
MENU_ACCOUNT_CASE_04_A = Jugadores registrados no pueden ser invitados
MENU_ACCOUNT_CASE_04_B = Alguna vez ha entrado como invitado
MENU_ACCOUNT_CASE_04_C = Ha entrado como un invitado

CMD_PASSWORD_00 = Solo numeros y letras puedes usar
CMD_PASSWORD_01 = Su contrasenya debe contener al menos %i caracteres
CMD_PASSWORD_02 = Su contrasenya debe contener como maximo %i caracteres
CMD_PASSWORD_03 = Su contrasenya no puede ser igual al tag
CMD_PASSWORD_04 = Ingrese su password de nuevo
This CMD_PASSWORD_05 = ja and password, enter another. 
CMD_PASSWORD_06 = Ingrese su password otra vez
CMD_PASSWORD_07 = Contrasenya invalida

CMD_PASSOWORD_AGAIN_00 = Las contrasenyas no coinciden
CMD_PASSOWORD_AGAIN_01 = Finalice su registro
CMD_PASSOWORD_AGAIN_02 = Terminar el cambio de contrasenya

CMD_PASSWORD_CURRENT_00 = Ingrese su nueva contrasenya

MENU_END_REGISTER_TITLE = Finalizar Registro
MENU_END_REGISTER_NICK = Tag
MENU_END_REGISTER_PASSWORD = Su contrasenya sera

MENU_END_REGISTER_00 = Confirmar contrasenya
MENU_END_REGISTER_01 = Ingrese otra contrasenya
MENU_END_REGISTER_02 = Cancelar

MENU_END_REGISTER_CASE_00_A = Registro realizado con exito!
MENU_END_REGISTER_CASE_00_B_NICK = Tag
MENU_END_REGISTER_CASE_00_B_PASSOWORD = Contrasenya

MENU_CHANGE_PASSWORD_TITLE = Cambiar contrasenya
MENU_CHANGE_PASSWORD_NICK = Tag
MENU_CHANGE_PASSWORD_PASSWORD = Su contrasenya sera 

MENU_CHANGE_PASSWORD_00 = Confirmar contrasenya
MENU_CHANGE_PASSWORD_01 = Ingrese otra contrasenya
MENU_CHANGE_PASSWORD_02 = Cancelar

MENU_CHANGE_PASSWORD_CASE_00_A = Ha cambiado su contrasenya
MENU_CHANGE_PASSWORD_CASE_00_B_PASSWORD = Nueva contrasenya

MENU_DELETED_ACCOUNT_TITLE = Desea borrar su cuenta?
MENU_DELETED_ACCOUNT_00 = Si
MENU_DELETED_ACCOUNT_01 = No

MENU_DELETED_ACCOUNT_CASE_00 = Tu has borrado tu cuenta

WRONG_PASSWORD_00 = Baneado por %d minutos por ingresar una contrasenya invalida muchas veces.
WRONG_PASSWORD_01 = Contrasenya incorrecta! limite

LOGIN_TIME_00 = Tag: *%s *
LOGIN_TIME_01 = Accion: * ffline*
LOGIN_TIME_02 = Razon: *No loguearse dentro del juego*
LOGIN_TIME_03 = PELIGRO: *Tienes %d.0 segundos para entrar*
LOGIN_TIME_04 = Fue desconectado por tardar en ingresar
__________________
matrix123 is offline