Code:
[fr]
REG_CMD_MENU = - affiche le menu de restriction des armes
REG_CMD_REST = - affiche l'aide pour la restriction des armes
RESTRICTED_ITEM = * Cet article est restreint *
MENU_TITLE_HANDGUNS = Pistolets
MENU_TITLE_SHOTGUNS = Fusils à pompe
MENU_TITLE_SUBMACHINES = Pistolets Mitrailleurs
MENU_TITLE_RIFLES = Fusils d’assaut
MENU_TITLE_SNIPERS = Fusils à lunettes (Fusils de précision)
MENU_TITLE_MACHINE = Fusils Mitrailleurs
MENU_TITLE_EQUIPMENT = Equipement
MENU_TITLE_AMMUNITION = Munitions
MENU_ITEM_USP = H&K USP .45 Tactical
MENU_ITEM_GLOCK18 = Glock18 Select Fire
MENU_ITEM_DEAGLE = Desert Eagle .50AE
MENU_ITEM_P228 = SIG P228
MENU_ITEM_ELITE = Dual Beretta 96G Elite
MENU_ITEM_FIVESEVEN = FN Five-Seven
MENU_ITEM_M3 = Benelli M3 Super90
MENU_ITEM_XM1014 = Benelli XM1014
MENU_ITEM_MP5N = H&K MP5-Navy
MENU_ITEM_TMP = Steyr Tactical Machine Pistol
MENU_ITEM_P90 = FN P90
MENU_ITEM_MAC10 = Ingram MAC-10
MENU_ITEM_UMP45 = H&K UMP45
MENU_ITEM_AK47 = AK-47
MENU_ITEM_SG552 = Sig SG-552 Commando
MENU_ITEM_M4A1 = Colt M4A1 Carbine
MENU_ITEM_GALIL = Galil
MENU_ITEM_FAMAS = Famas
MENU_ITEM_AUG = Steyr Aug
MENU_ITEM_SCOUT = Steyr Scout
MENU_ITEM_AWP = AI Arctic Warfare/Magnum (AWP)
MENU_ITEM_G3SG1 = H&K G3/SG-1 Sniper Rifle
MENU_ITEM_SG550 = Sig SG-550 Sniper
MENU_ITEM_M249 = FN M249 Para
MENU_ITEM_VEST = Gilet pare-balles
MENU_ITEM_VESTHELM = Gilet pare-balles & Casque
MENU_ITEM_FLASHBANG = Grenade aveuglante
MENU_ITEM_HEGRENADE = Grenade explosive
MENU_ITEM_SMOKEGREN = Grenade fumigène
MENU_ITEM_DEFUSEKIT = Kit de désamorçage
MENU_ITEM_NVGS = Lunettes de vision nocturne
MENU_ITEM_SHIELD = Bouclier antiémeute
MENU_ITEM_PRIAMMO = Munitions pour arme primaire
MENU_ITEM_SECAMMO = Munitions pour arme secondaire
CONFIG_FILE_HEADER = ; Généré par le plugin %s. Ne pas modifier!^n; Valeur Nom^n
fixed some grammar and vocabulary tuff in the github one.
Code:
[fr]
EQ_WE_RES = Les armes et équipements ont été restreints
EQ_WE_UNRES = Les armes et équipements ne sont plus restreints
HAVE_BEEN = ont été
HAS_BEEN = a été
RESTRICTED = restreint(e)(s)
UNRESTRICTED = exclu(e)(s) des restrictions
NO_EQ_WE = l'Arme ou l’équipement n'a pas été trouvé(e)
WEAP_RES = Restriction des Armes
VALUE = valeur
REST_ENTRIES_OF = Entrées %i - %i sur %i
REST_USE_MORE = Utilises 'amx_restrict list %i' pour la suite
REST_USE_BEGIN = Utilises 'amx_restrict list 1' pour le début
REST_CONF_SAVED = La configuration a été sauvegardée (fichier "%s")
REST_COULDNT_SAVE = La configuration n'a pas été sauvegardée (fichier "%s")
REST_CONF_LOADED = La configuration a été chargée (fichier "%s")
REST_COULDNT_LOAD = La configuration n'a pas été chargée (fichier "%s")
COM_REST_USAGE = Utilisation: amx_restrict <commande> [valeur]
COM_REST_COMMANDS = Commandes:
COM_REST_ON = ^ton - restreint tous les équipements
COM_REST_OFF = ^toff - désactive la restriction de tous les équipements
COM_REST_ONV = ^ton <valeur> [...] - applique une restriction spécifique
COM_REST_OFFV = ^toff <valeur> [...] - exclut une restriction spécifique
COM_REST_LIST = ^tlist - affiche la liste des équipements et armes disponibles
COM_REST_SAVE = ^tsave - sauvegarder les restrictions
COM_REST_LOAD = ^tload [file] - charger les restriction [a partir d'un fichier]
COM_REST_VALUES = Les valeurs disponibles pour la restriction sont:^nammo, equip, pistol, shotgun, sub, rifle, machine
COM_REST_TYPE = Taper 'amx_restrict list' pour avoir une liste plus précise
REST_WEAP = Restreindre les Armes
SAVE_SET = Sauvegarder
CONF_SAV_SUC = Configuration sauvegardée
CONF_SAV_FAIL = Sauvegarde de la configuration échouée!!!
__________________