Raised This Month: $32 Target: $400
 8% 

Page 1 of 3 1 23
Showing results 1 to 25 of 53
Search took 0.01 seconds. Search: Posts Made By: Tallulah
Forum: Translation Request 03-28-2014, 16:45
Replies: 39
Views: 7,953
Posted By Tallulah
Re: Translation Plant Timer

Spanish!
[es]
PLANT = Hora de plantar la bomba: %i
KILLED = El jugador %s fue asesinado, porque no planto la bomba !
Forum: Translation Request 03-28-2014, 16:38
Replies: 47
Views: 15,980
Posted By Tallulah
Re: Translation Request [ Music Player - Advanced ] by Baws

Spanish!
[es]
SONG_ADDED = * La cancion "%s" fue agregada al archivo songlist.ini! *

NO_SONG_PLAYED = !nNo has reproducido ninguna !gcancion !naun.
SEARCHED_FOR = !nResultado para '!g%s!n':...
Forum: Translation Request 11-20-2013, 10:18
Replies: 16
Views: 4,108
Posted By Tallulah
Re: Translate Request - Fun Server

Ok, the missing lines.

BIND01 = Mear
REKLAMA01 = !tQuieres !ymear!t? !yArrojar cuchillos!t? Escribe en el chat!g /binds!t para guardar las teclas!
SHOPFAIL03 = En mapas!g 35hp_!y esta seccion...
Forum: Translation Request 11-19-2013, 18:28
Replies: 16
Views: 4,108
Posted By Tallulah
Re: Translate Request - Fun Server

Spanish!

[es]
RESET_SCORE = Has reiniciado tus !gpuntos!t.
WELCOME_MSG = Bienvenido %s a Fun Server!
NEW_PLAYER = !yUn nuevo jugador!t! se ha unido! su nombre es !g %s!t! Bienvenido/Bienvenida!...
Forum: Translation Request 11-19-2013, 17:26
Replies: 16
Views: 4,108
Posted By Tallulah
Re: Translate Request - Fun Server

im translating to spanish

I donīt know the meaning of this in english:

KSMSG03 = %s: Se rozbiha !(??????????)
BIND01 = Piss (?????)
SUBMENUS07 = \yElegir vista \d(\r/pohlad\d) pohlad(?????)...
Forum: Translation Request 11-19-2013, 17:02
Replies: 20
Views: 5,036
Posted By Tallulah
Re: Lives Translation request (thanks)

Spanish!
[es]
ADMIN_COMMAND = ADMIN %s: le dio %s vidas a %s
GOT_LIFE = Tienes una vida !
RESPAWN = Fuiste revivido !
LIVES = Tienes %i vidas !
NO_MONEY = No tienes suficiente dinero para...
Forum: Translation Request 11-16-2012, 10:34
Replies: 15
Views: 9,551
Posted By Tallulah
Re: Translate DBZ Mode

Some corrections in english:

english: I saw some errors in english. Use it if you want. My language is spanish so if someone who knows english can correct my corrections and want to do it....
Forum: Translation Request 10-18-2012, 22:24
Replies: 3
Views: 1,628
Posted By Tallulah
Re: Translate to Spanish and French

ok, so you translate this form the original languge to english using google translator, right? It was verry dificult to translate it to spanish beacuse you use google translator and some sentences...
Forum: Translation Request 10-16-2012, 08:48
Replies: 10
Views: 4,054
Posted By Tallulah
Re: Roll The Dice

Spanish!
[es]
RTD_MUST_BE_ALIVE = !g[RTD] !tLos muertos no pueden tirar el dado.
RTD_DISABLED = !g[RTD] !tAdmin ha desactivado el juego. Molestalo para que lo active.
RTD_CANT_GAMBLE_YET =...
Forum: Translation Request 09-29-2012, 19:29
Replies: 11
Views: 9,697
Posted By Tallulah
Re: [Translate] Grenades 'n Knifes mod

Spanish!
[es]
HIRDETES1 = !g[GNK] !tMod creado por Bence98007
HIRDETES2 = !g[GNK] !tPara abrir la tienda, escribe: /shop
HIRDETES3 = !g[GNK] !tPara abrir la tienda V.I.P., escribe: /vipshop
UJRA...
Forum: Translation Request 09-18-2012, 12:49
Replies: 13
Views: 4,682
Posted By Tallulah
Re: Transtale to others language - ExpMod

Ok, here you have.

[es]
ACH_LEVEL_I = Logro Nivel I
ACH_LEVEL_II = Logro Nivel II
ACH_LEVEL_III = Logro Nivel III
ACH_EARNED_ACH = Lograste %s
MISSION_MENU_TITLE = Elige mision...
Forum: Translation Request 09-17-2012, 16:01
Replies: 13
Views: 4,682
Posted By Tallulah
Re: Transtale to others language - ExpMod

Spanish!

Two things, no idea what are "MONETS" and thereīs a sentence bad translated to english

[es]
ACH_LEVEL_I = Logro Nivel I
ACH_LEVEL_II = Logro Nivel II
ACH_LEVEL_III = Logro Nivel...
Forum: Translation Request 07-07-2012, 18:07
Replies: 31
Views: 19,115
Posted By Tallulah
Re: Auto-Mix Multi-Lingual Translation Requests

Some fix:

[es]
LOSE_POINTS_TK = Has PERDIDO %d puntos por Matar a un Companiero.
LOSE_POINTS_KNIFE = Has PERDIDO %d puntos por morir acuchillado
LOSE_POINTS_KILL = Has PERDIDO %d puntos por...
Forum: Translation Request 07-06-2012, 10:49
Replies: 27
Views: 10,072
Posted By Tallulah
Re: 2 ML tag translations

Spanish!

[es]
INVALID_PLAYER = [PM] Jugador Incorrecto: %s
BAD_TARGET = [PM] Para prevenir el ghosting, no tienes permitido hablar con jugadores vivos.
PM_ENABLE = [PM] Mensajes Privados han...
Forum: Translation Request 07-06-2012, 10:13
Replies: 31
Views: 19,115
Posted By Tallulah
Re: Auto-Mix Multi-Lingual Translation Requests

Spanish!
[es]

NOT_ADMIN = No eres Admin!
SHOW_SCORE = Puntos: (Terroristas) %d - %d (Anti-Terroristas)
SHOW_SCORE_TAG = Puntos: (Equipo-A) %d - %d (Equipo-B)
MATCH_NOT_STARTED = No ha...
Forum: Translation Request 06-22-2012, 16:02
Replies: 9
Views: 2,654
Posted By Tallulah
Re: Multi-Lingual Translations

Spanish edited.
[es]
PURCHASE_FAIL_DEAD = !nNo puedes comprar las Manoplas cuando estas muerto!
PURCHASE_FAIL_ALREADY = !nYa tienes un par de Manoplas, te seas avaro!
PURCHASE_FAIL_MONEY =...
Forum: Translation Request 06-21-2012, 15:20
Replies: 9
Views: 2,654
Posted By Tallulah
Re: Multi-Lingual Translations

Ih8u... ^_^
Could you just add the new tags so we don’t have to look for them?
Thx
Forum: Translation Request 06-07-2012, 11:17
Replies: 9
Views: 2,654
Posted By Tallulah
Re: Multi-Lingual Translations

Spanish!
[es]
PURCHASE_FAIL_DEAD = !nNo puedes comprar las Manoplas cuando estas muerto!
PURCHASE_FAIL_ALREADY = !nYa tienes un par de Manoplas, te seas avaro!
PURCHASE_FAIL_MONEY = !nDisculpa....
Forum: Translation Request 05-16-2012, 17:00
Replies: 8
Views: 4,401
Posted By Tallulah
Re: Translate ASKTAG by grd-

Spanish!
[es]
ASKTAG_SURE = !g%s!y Si no quieres nuestra !tetiqueta!y la puedes quitar usando !g/removetag!
ASKTAG_NO = !g%s!y Puedes escribir !g/tag!y y obtendras tu etiqueta! !gDiviertete !yen...
Forum: Translation Request 05-04-2012, 13:01
Replies: 15
Views: 2,828
Posted By Tallulah
Re: Please Translate

Spanish!
[es]
HANDCUFF_MESSAG = Fuiste Esposado!
UNHANDCUFF_MESSAGE = No estas Esposado!
NOTMONEY_MESSAGE = No tienes dinero suficiente para comprar Esposas.
BUYHAND_MESSAGE = Compraste Esposas....
Forum: Translation Request 04-24-2012, 10:42
Replies: 17
Views: 10,332
Posted By Tallulah
Re: [REQ] ProKreedz Translation

Hmmm... just leav GoCheck. They'll figure it out.
Forum: Translation Request 04-23-2012, 20:45
Replies: 17
Views: 10,332
Posted By Tallulah
Re: [REQ] ProKreedz Translation

Use the edits make by bazhenov93 it's a more "neutral" Spanish.


Because in my country people who donīt know english they donīt know the meaning of the word "GO" so if you put GoCheck they won't...
Forum: Translation Request 04-22-2012, 15:06
Replies: 17
Views: 10,332
Posted By Tallulah
Re: [REQ] ProKreedz Translation

Spanish!
[es]
KZ_CHEAT_DETECT = %s detectado. Tiempo reiniciado. //Hook, Noclip, God Mode
KZ_CHECKPOINT = Checkpoint #%d //Checkpoints #15
KZ_CHECKPOINT_AIR = No puedes hacer Checkpoints en el...
Forum: Translation Request 04-19-2012, 10:51
Replies: 7
Views: 1,831
Posted By Tallulah
Re: ServerAimBot translation request

Spanish edited.

AutoShoot -> Automatic Shot
AutoAim -> Automatic Aiming


[es]
ADM_AIMBOT_OFF = Apagaste el AimBot para %s
ADM_AimBot_OFF_ALL = Apagaste el AimBot para todos los jugadores....
Forum: Translation Request 04-16-2012, 18:20
Replies: 7
Views: 1,831
Posted By Tallulah
Re: ServerAimBot translation request

Spanish!
[es]
ADM_AIMBOT_OFF = Apagaste el aimbot para %s
ADM_AIMBOT_OFF_ALL = Apagaste el aimbot para todos los jugadores.
ADM_AIMBOT_OFF_ALL_CT = Apagaste el aimbot para los CT...
Showing results 1 to 25 of 53
Page 1 of 3 1 23

 
Forum Jump

All times are GMT -4. The time now is 00:05.

DMCA - Archive - Top

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode