Raised This Month: $138 Target: $400
 34% 

Showing results 1 to 23 of 23
Search took 0.01 seconds.
Search: Posts Made By: RepeR.
Forum: Translation Request 04-25-2012, 18:01
Replies: 12
Views: 2,338
Posted By RepeR.
Forum: Translation Request 07-18-2011, 10:33
Replies: 9
Views: 2,207
Posted By RepeR.
Re: Votable Deathmatch

[sr]
ADVERTISE = Ako ostanes mrtav dok je deathmatch ukljucen, kucaj /respawn
DISABLED = Cvar 'dm_enable' je podesen na 0, sto znaci da ne mozes da koristis to
INVALID = Pogresna upotreba! Moras...
Forum: Approved Plugins 06-15-2011, 16:22
Replies: 56
Views: 33,250
Posted By RepeR.
Re: I'll plant the bomb on...

[sr]
MENU_TITLE = Postavicu bombu na ...
PLANT_ON = Tvoj saigrac ce postaviti baombu na %s sajtu! Pokrivaj ga
ILL_PLANT_ON = Postavicu bombu na %s sajtu, pokrivajte me!
Forum: Translation Request 06-15-2011, 16:17
Replies: 17
Views: 9,080
Posted By RepeR.
Re: Mwheel Forcer by Fatalis

[sr]
KZMWHEEL_CHOOSEMENU:
\yIzaberi podesavanja za scrol/kruzic na misu\w^n^n
1. kruzic nadole skok - kruzic nagore cucanj/duck^n
2. krozic nadole cucanj/duck - krozic nagore skok^n
3. kruzic...
Forum: Translation Request 06-06-2011, 10:10
Replies: 14
Views: 4,569
Posted By RepeR.
Re: [ZP] Addon: Block Spray

[sr]
SPRAY_ZM = [ZP] Zombima je zabanjeno da koriste sprej.
SPRAY_HUMAN = [ZP] Ljudima je zabanjeno da koriste sprej.
SPRAY_ALL = [ZP] Zabranjeno ti je da koristis sprej.
Forum: Translation Request 06-06-2011, 10:02
Replies: 26
Views: 5,570
Posted By RepeR.
Re: Need translation

[sr]
MENU_TITLE = \rTvoj konfig sadrzi spam. Da ga ocistim?
MENU_KEY_YES = \yDA\w, ocisti konfig i nastavi igru
MENU_KEY_NO = \yNE\w, izadji sa servera
MENU_TITLE2 = \rTvoj nick sadrzi spam. Da...
Forum: Translation Request 06-06-2011, 09:59
Replies: 21
Views: 4,545
Posted By RepeR.
Re: Little Translation

[sr]
GGXM_LEVEL = Nivo : %d
GGXM_XP = Iskustvo : %d%%
GGXM_WEAPON = Oruzije : %s
GGXM_NWEAPON = Sledece oruzije : %s
Forum: Translation Request 01-28-2011, 13:19
Replies: 19
Views: 4,307
Posted By RepeR.
Forum: Translation Request 12-23-2010, 11:29
Replies: 36
Views: 22,876
Posted By RepeR.
Re: Silent Hill Mod

You just copied my translate from Silent Hill 1.1 Theat. And you did it wrong, not all copied:
Serbian, by me

[sr]
MENU_SELECT_CHAR = Izaberi lika:
MENU_EXIT = Izadji
MENU_MORE = Vise...
Forum: Translation Request 12-23-2010, 11:25
Replies: 16
Views: 2,826
Posted By RepeR.
Forum: Translation Request 12-23-2010, 11:20
Replies: 19
Views: 7,092
Posted By RepeR.
Forum: Translation Request 12-23-2010, 11:17
Replies: 17
Views: 21,506
Posted By RepeR.
Forum: Translation Request 12-23-2010, 10:59
Replies: 13
Views: 2,636
Posted By RepeR.
Re: Translation required

[sr]
MENU_TITLE = \rTvoj konfig sadrzi spam. Da li zelis da ga ocistim?
MENU_KEY_YES = \yDA\w, ocisti konfig i nastavi da igras!
MENU_KEY_NO = \yNE\w, napusti server!
Forum: Translation Request 12-23-2010, 10:56
Replies: 23
Views: 5,312
Posted By RepeR.
Re: Anti Noob

[sr]
TOO_NOOB = Ti si preveliki n00b. Nauci da igras CS pa se vrati.
NOOB_KICKED = [Anti Noob] igrac %s je izbacen jer je n00b!
NOOB_BANNED = [Anti Noob] igrac %s je banovan na %d minuta jer je...
Forum: Approved Plugins 12-23-2010, 10:49
Replies: 87
Views: 47,241
Posted By RepeR.
Re: Russian Roulette

Serbian:
[sr]
KILLED = Izvini! Ubijen si jer si izgubio na ruletu!
1HP = Izvini! Imas samo 1 HP jer si izgubio na ruletu!
NO_MONEY = Izvini! Oduzete su ti pare jer si izgubio na ruletu!...
Forum: Translation Request 11-15-2010, 16:13
Replies: 32
Views: 5,305
Posted By RepeR.
Re: Ultimate warmup translations

[sr]
WARMUP_COUNTDOWN = Vreme preostalo za zagrevanje: %d:%02d secondi.
Serbian :)
Forum: Translation Request 11-15-2010, 16:10
Replies: 21
Views: 3,418
Posted By RepeR.
Re: One line of translation

[sr]
REPLACE = Nemoj reklamirati! Igraci ne mogu videti tvoju predhodnu poruku.
Forum: Translation Request 11-15-2010, 16:07
Replies: 16
Views: 3,023
Posted By RepeR.
Re: Race Win (1line)

[sr]
WON_RACE = %s je pobedio u trci
Forum: Approved Plugins 11-15-2010, 13:01
Replies: 255
Views: 137,426
Posted By RepeR.
Re: Silent Hill Mod v1.1

Serbian Translate :)
Nice Mod dude :D
Forum: Approved Plugins 02-17-2010, 13:19
Replies: 162
Views: 139,190
Posted By RepeR.
Re: Auto Demo Recorder v1.5 [08/06/2009]

[sr]
RECORDINGIN = Sada snimamo demo u tvoj cstrike folder.
RECORDINGAT = Snimanje demoa pocelo u %s

Here you are a Serbian translation! :)
Forum: Translation Request 02-17-2010, 12:42
Replies: 24
Views: 3,903
Posted By RepeR.
Re: Surf Menu

Serbian Translation
[sr]
MENU_HEADER = Surf Meni v%s
MENU_HELP = Pomoc-Meni
MENU_CHANGE = Otvori Bank-Meni
MENU_HATS = Sesiri
MENU_MP = Muzicki Plejer
MENU_WEAPON = Meni Za Oruzija
HELP_MOTD...
Forum: Translation Request 02-17-2010, 12:33
Replies: 24
Views: 8,381
Posted By RepeR.
Re: [ZP] Immunity

Serbian Translation.
[sr]
WAIT = Moras da sacekas da pocne runda!
IMMUME = Sada imas imunitet!
ALREADY = Sada si imun.
REMAINING = Ostalo ti je jos %d sekundi imuniteta.
EXPIRED = Nisi vise...
Forum: Scripting Help 01-21-2010, 14:41
Replies: 0
Views: 595
Posted By RepeR.
ubuntu operation system amx_match

I need a plugin for amx_match witch work on ubuntu operation system.
Please help :)
Showing results 1 to 23 of 23

 
Forum Jump

All times are GMT -4. The time now is 16:04.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode