AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Super Speed (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=80008)

Dores 11-02-2008 17:34

Super Speed
 
Hello,

I need translations to my Super Speed plugin that can be found here.

Code:

[en]
SS_OFF = Super Speed is currently off.
SS_GOTSS = You now have Super Speed.
SS_GOTSSREMOVED = You now don't have Super Speed.
SS_ALRDYENABLED = Super Speed is already enabled.
SS_ALRDYDISABLED = Super Speed is already disabled.
SS_JUSTENABLED = You have just enabled Super Speed!
SS_JUSTDISABLED = You have just disabled Super Speed.
SS_ADMINDISABLED1 = %s Admin has just disabled Super Speed.
SS_ADMINDISABLED2 = %s Admin[%s] has just disabled Super Speed.
SS_ADMINENABLED1 = %s Admin has just enabled Super Speed!
SS_ADMINENABLED2 = %s Admin[%s] has just enabled Super Speed!
SS_HELPTEXTRUNNING = This server is running the Super Speed plugin. Things are now super fast!
SS_HELPTEXTTOGGLE = To toggle your Super Speed, type in chat ^"^x04/speed^x01^".
SS_HELPTEXTHUD = This server is running^nSuper Speed^nVersion %s^nby Dores

+Karma for helpers, and thanks in advance.

AntiBots 11-03-2008 11:11

Re: Super Speed
 
Quote:

[es]
SS_OFF = Actualmente la Super Velocidad esta desactivada.
SS_GOTSS = Ahora tenes Super Velocidad.
SS_GOTSSREMOVED = no tenes Super Velocidad.
SS_ALRDYENABLED = La Super Velocidad ya esta activada.
SS_ALRDYDISABLED = La Super Velocidad ya esta desactivada.
SS_JUSTENABLED = Acabas de activar la Super Velocidad!
SS_JUSTDISABLED = Acabas de desactivar la Super Velocidad.
SS_ADMINDISABLED1 = %s Admin a desactivado la Super Velocidad.
SS_ADMINDISABLED2 = %s Admin[%s] a desactivado la Super Velocidad.
SS_ADMINENABLED1 = %s Admin a activado la Super Velocidad!
SS_ADMINENABLED2 = %s Admin[%s] a activado la Super Velocidad!
SS_HELPTEXTRUNNING = Este servidor esta usando Super Speed Plugin. Ahora las cosas son super rapidas!
SS_HELPTEXTTOGGLE = Para alternar tu Super Velocidad, escribe^"^x04/speed^x01^ en el chat".
SS_HELPTEXTHUD = Este servidor esta usando^nSuper Speed^nVersion %s^npor Dores

Dores 11-03-2008 12:33

Re: Super Speed
 
Muchas Gracias. :P

IneedHelp 11-03-2008 13:44

Re: Super Speed
 
Quote:

Originally Posted by Dores (Post 709478)
Muchas Gracias. :P

OH MY GOD IS SPEAKING SPANISH OH MY GOD

Little fix antibots XD
Quote:

SS_HELPTEXTTOGGLE = Para altErnar tu Super Velocidad, escribe^"^x04/speed^x01^ en el chat".

Dores 11-04-2008 09:36

Re: Super Speed
 
Lol, thanks.

BeAfraid 11-04-2008 11:56

Re: Super Speed
 
[pl]
Code:

SS_OFF = Super Szybkosc jest aktualnie wylaczona.
SS_GOTSS = Otrzymales Super Szybkosc!
SS_GOTSSREMOVED = Nie masz teraz Super Szybkosci.
SS_ALRDYENABLED = Super Szybkosc jest aktualnie wlaczona.
SS_ALRDYDISABLED = Super Szybkosc jest aktualnie wylaczona.
.
SS_JUSTENABLED = Wlasnie wlaczyles Super Szybkosc!
SS_JUSTDISABLED = Wlasnie wylaczyles Super Szybkosc!
SS_ADMINDISABLED1 = %s Admin wlasnie wylaczyl Super Szybkosc.
SS_ADMINDISABLED2 = %s Admin[%s] wlasnie wylaczyl Super Szybkosc.
SS_ADMINENABLED1 = %s Admin wlaczyl Super Szybkosc!
SS_ADMINENABLED2 = %s Admin[%s] wlasnie wlaczyl Super Szybkosc!
SS_HELPTEXTRUNNING = Ten serwer uzywa pluginu "Super Speed". Wszystko dzieje sie szybciej!
SS_HELPTEXTTOGGLE = By aktywowac Super Szybkosc, wpisz w czacie ^"^x04/speed^x01^".
SS_HELPTEXTHUD = Ten serwer uzywa^nSuper Speed^nVersion %s^nby Dores

This is Polish translation, correct me if I make a mistake :)

seed 11-05-2008 14:14

Re: Super Speed
 
Code:

[bg]
SS_OFF = Super Skorosta e izklu4ena v momenta.
SS_GOTSS = Sega ima6 Super Skorost.
SS_GOTSSREMOVED = Sega nqma6 Super Skorost.
SS_ALRDYENABLED = Super Skorosta e vklu4ena ve4e.
SS_ALRDYDISABLED = Super Skorosta e izklu4ena ve4e.
SS_JUSTENABLED = Toku 6to aktivira Super Skorosta!
SS_JUSTDISABLED = Toku 6to deaktivira Super Skorosta.
SS_ADMINDISABLED1 = %s Admin toku 6to izklu4i Super Skorosta.
SS_ADMINDISABLED2 = %s Admin[%s] toku 6to izklu4i Super Skorosta.
SS_ADMINENABLED1 = %s Admin toku 6to vklu4i Super Skorosta!
SS_ADMINENABLED2 = %s Admin[%s] toku 6to vklu4i Super Skorosta!
SS_HELPTEXTRUNNING = Tozi server izpolzva Super Skorosten plugin. Ne6tata sega sa naistina barzi!
SS_HELPTEXTTOGGLE = Za da vklu4ish tvoqta Super Skorost, napi6i v chata ^"^x04/speed^x01^".
SS_HELPTEXTHUD = Tozi server izpolzva^nSuper Speed^nVersion %s^nby Dores

This is Bulgarian translate. Translation by Seed.

hleV 11-06-2008 09:54

Re: Super Speed
 
Code:

[lt]
SS_OFF = Super Greitis siuo metu isjungtas.
SS_GOTSS = Tu dabar turi Super Greiti.
SS_GOTSSREMOVED = Tu nebeturi Super Greicio.
SS_ALRDYENABLED = Super Greitis jau yra ijungtas.
SS_ALRDYDISABLED = Super Greitis jau yra isjungtas.
SS_JUSTENABLED = Tu ka tik ijungei Super Greiti!
SS_JUSTDISABLED = Tu ka tik isjungei Super Greiti.
SS_ADMINDISABLED1 = %s Adminas ka tik isjunge Super Greiti.
SS_ADMINDISABLED2 = %s Adminas[%s] ka tik isjunge Super Greiti.
SS_ADMINENABLED1 = %s Adminas ka tik ijunge Super Greiti!
SS_ADMINENABLED2 = %s Adminas[%s] ka tik ijunge Super Greiti!
SS_HELPTEXTRUNNING = Siame serveryje idiegtas Super Greicio pluginas. Viskas vyksta super greiciu!
SS_HELPTEXTTOGGLE = Kad isijungti Super Greiti, parasykite ^"^x04/speed^x01^".
SS_HELPTEXTHUD = Siame serveryje idiegtas^nSuper Greitis^nVersija %s^nby Dores


crazyeffect 11-06-2008 11:33

Re: Super Speed
 
The Dutch Version:

Quote:

[nl] (Translated by CrazY EffecT - Visit www.crazyeffect.net)

SS_OFF = Super Snelheid is momenteel uitgeschakeld.
SS_GOTSS = Je hebt nu Super Snelheid.
SS_GOTSSREMOVED = Je hebt nu geen Super Snelheid.
SS_ALRDYENABLED = Super Snelheid is al geactiveerd.
SS_ALRDYDISABLED = Super Snelheid is al gedeactiveerd.
SS_JUSTENABLED = Je hebt Super Snelheid juist geactiveerd!
SS_JUSTDISABLED = Je hebt Super Snelheid juist gedeactiveerd.
SS_ADMINDISABLED1 = %s Admin heeft Super Snelheid juist gedeactiveerd.
SS_ADMINDISABLED2 = %s Admin[%s] heeft Super Snelheid juist gedeactiveerd.
SS_ADMINENABLED1 = %s Admin heeft Super Snelheid juist geactiveerd!
SS_ADMINENABLED2 = %s Admin[%s] heeft Super Snelheid juist geactiveerd!
SS_HELPTEXTRUNNING = Deze server heeft de Super Snelheid plugin. Dingen zijn nu Supersnel!
SS_HELPTEXTTOGGLE = Om je Super Snelheid aan of uit te zetten, schrijf dan ^"^x04/speed^x01^" in je chat.
SS_HELPTEXTHUD = Deze server heeft ^nSuper Snelheid^nVersie %s^ndoor Dores

Dores 11-06-2008 12:03

Re: Super Speed
 
Thanks both.


All times are GMT -4. The time now is 00:13.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.