AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   MVP Of the Round Translation Request (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=329669)

Shadows Adi 03-26-2021 06:41

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
Quote:

Originally Posted by Godofwar (Post 2741725)
German.

Code:

[de]
MVP_MENU_TITLE = MVP Menü
MVP_CHOOSE_TRACK = Wähle einen Titel
MVP_TRACK_LIST = Titelliste anzeigen
MVP_SOUNDS_ON_OFF = MVP Sounds: \y%s
MVP_TRACK_X_SELECTED = Du hast folgenden Titel ausgewählt:  ^4%s
MVP_TRACK_X_DESELECTED = Du hast folgenden Titel abgewählt: ^4%s
MVP_TRACK_LIST_TITLE = Titelliste
MVP_KILLER_SHOW_CHAT = ^3Spieler der Runde ist: %s ^1für das ^4töten von %i Spielern.
MVP_KILLER_SHOW_HUD = ^3Spieler der Runde ist: %s ^1für das ^4töten von %i Spielern.
MVP_DEFUSER_SHOW_CHAT = ^3Spieler der Runde ist%s ^1fürs ^4entschärfern der Bombe.
MVP_DEFUSER_SHOW_HUD = Spieler der Runde ist: %s fürs entschärfen der Bombe.
MVP_PLANTER_SHOW_CHAT = ^3Spieler der Runde ist: %s ^1fürs ^4legen der Bombe.
MVP_PLANTER_SHOW_HUD = Spieler der Runde ist: %s fürs legen der Bombe.
NO_MVP_SHOW_CHAT = Spieler der Runde: ^3Kein Spieler^1 war ^4gut genug in dieser Runde.
NO_MVP_SHOW_HUD = Spieler der Runde: Kein Spieler war in dieser Runde gut genug.
MVP_NO_TRACKS_LOADED = Keine Titel geladen.


Added, thank you!

Shadows Adi 05-18-2021 07:59

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
Just added two more Lang entries:
PHP Code:

MVP_VIP_ONLY = \r[VIP Only]
MVP_TRACK_VIP_ONLY This track is only for ^4V.I.P^1 members

I would be grateful for translating these ones too

Snake. 05-18-2021 08:14

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
Quote:

Originally Posted by Shadows Adi (Post 2747182)
Just added two more Lang entries:
PHP Code:

MVP_VIP_ONLY = \r[VIP Only]
MVP_TRACK_VIP_ONLY This track is only for ^4V.I.P^1 members

I would be grateful for translating these ones too

[tr]
MVP_VIP_ONLY = \r[Sadece VIP]
MVP_TRACK_VIP_ONLY = Bu parca sadece ^4V.I.P ^1uyeler icindir

Shadows Adi 05-18-2021 12:26

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
Quote:

Originally Posted by Snake. (Post 2747185)
[tr]
MVP_VIP_ONLY = \r[Sadece VIP]
MVP_TRACK_VIP_ONLY = Bu parca sadece ^4V.I.P ^1uyeler icindir

Thank you, added

Shadows Adi 05-23-2021 06:35

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
One more ML entry added:
PHP Code:

[en]
MVP_PLAYING_TRACK Playing Track


YankoNL 06-08-2021 04:41

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
Bulgarian

Latin letters
Code:

[bg]
MVP_MENU_TITLE = MVP Menu
MVP_CHOOSE_TRACK = Izberi melodiya
MVP_TRACK_LIST = Vij spisuk s melodii
MVP_SOUNDS_ON_OFF = MVP Zvuci: \y%s
MVP_TRACK_X_SELECTED = Vie izbrahte: ^4%s
MVP_TRACK_X_DESELECTED = Vie otkazahte izbora: ^4%s
MVP_TRACK_LIST_TITLE = Spisuk s Melodii
MVP_KILLER_SHOW_CHAT = Igrach na runda: ^3%s^1 ubi ^4 %i igracha.
MVP_KILLER_SHOW_HUD = Igrach na runda: %s ubi %i igracha.
MVP_DEFUSER_SHOW_CHAT = Igrach na runda: ^3%s^1 za ^4obezvrejdane na bombata.
MVP_DEFUSER_SHOW_HUD = Igrach na runda: %s obezvredi bombata.
MVP_PLANTER_SHOW_CHAT = Igrach na runda: ^3%s^1 za ^4zalagane na bombata.
MVP_PLANTER_SHOW_HUD = Igrach na runda: %s zaloji bombata.
NO_MVP_SHOW_CHAT = Igrach na runda: ^3Nikoi^1 ne beshe ^4dostatuchno dobur za tozi rund.
NO_MVP_SHOW_HUD = Igrach na runda: Nikoi ne beshe dostatuchno dobur za tozi rund
MVP_NO_TRACKS_LOADED = Nyama nalichni melodii.

MVP_VIP_ONLY = \r[VIP Only]
MVP_TRACK_VIP_ONLY = Tazi melodiya e samo za ^4V.I.P^1 igrachi.
MVP_PLAYING_TRACK = Vuzproizvejda se Melodiya:

Cyrilic letters
Code:

[bg]
MVP_MENU_TITLE = MVP меню
MVP_CHOOSE_TRACK = Избери мелодия
MVP_TRACK_LIST = Виж списък с мелодии
MVP_SOUNDS_ON_OFF = MVP Мелодии: \y%s
MVP_TRACK_X_SELECTED = Вие избрахте: ^4%s
MVP_TRACK_X_DESELECTED = Вие отказахте избора: ^4%s
MVP_TRACK_LIST_TITLE = Списък с Мелодии
MVP_KILLER_SHOW_CHAT = Играч на рунда: ^3%s^1 уби ^4 %i играча.
MVP_KILLER_SHOW_HUD = Играч на рунда: %s уби %i играча.
MVP_DEFUSER_SHOW_CHAT = Играч на рунда: ^3%s^1 за ^4обезвреждане на бомбата.
MVP_DEFUSER_SHOW_HUD = Играч на рунда: %s обезвреди бомбата.
MVP_PLANTER_SHOW_CHAT = Играч на рунда: ^3%s^1 за ^4залагане на бомбата.
MVP_PLANTER_SHOW_HUD = Играч на рунда: %s заложи бомбата.
NO_MVP_SHOW_CHAT = Играч на рунда: ^3Никой^1 не беше ^4достатъчно добър за този рунд.
NO_MVP_SHOW_HUD = Играч на рунда: Никой не беше достатъчно добър за този рунд.
MVP_NO_TRACKS_LOADED = Няма налични мелодии.

MVP_VIP_ONLY = \r[VIP Only]
MVP_TRACK_VIP_ONLY = Тази мелодия е само за ^4V.I.P^1 играчи.
MVP_PLAYING_TRACK = Възпроизвежда се Мелодия:


kww 06-16-2021 12:22

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
Hi! I've made [ru] translation pull req on github

Shadows Adi 06-16-2021 14:06

Re: MVP Of the Round Translation Request
 
Thank you both, added.


All times are GMT -4. The time now is 00:43.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.