AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   OciXCrom's Rank System [Translations] (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=308541)

Adomaz1 10-30-2018 11:16

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
[lt]
CRXRANKS_RANKINFO_NORMAL = Turite &x04%i/%i patirties taškų&x01. Jūsų rangas: &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Kitas rangas: &x03%s&x01.
CRXRANKS_RANKINFO_FINAL = Turite &x04%i patirties taškų&x01. Jūsų rangas: &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Pasiekėte paskutinįjį rangą!
CRXRANKS_GIVE_XP = &x03%s &x01davė &x04%i patirties taškus(-ų) &x01 &x03%s
CRXRANKS_TAKE_XP = &x03%s &x01pasiėmė &x04%i patirties taškus(-ų) &x01iš &x03%s
CRXRANKS_RESET_XP = &x03%s &x01anuliavo &x03%s&x01 patirties taškus
CRXRANKS_LEVEL_REACHED = &x03%s &x01pasiekė &x04%i-ąjį lygį &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_LEVEL_LOST = &x03%s &x01grįžo į &x04%i-ąjį lygį &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_MENU_TITLE = \rOciXCromo \yRangų sistema: \rPatirties taškų sąrašas
CRXRANKS_ITEM_FORMAT = \d[%i XP] \w%s \r[\yLygis %i: %s\r]
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_GET = +%i XP
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_LOSE = -%i XP

Lithuanian translation (y)

OciXCrom 10-31-2018 15:26

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
Quote:

Originally Posted by Adomaz1 (Post 2621908)
[lt]
CRXRANKS_RANKINFO_NORMAL = Turite &x04%i/%i patirties taškų&x01. Jūsų rangas: &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Kitas rangas: &x03%s&x01.
CRXRANKS_RANKINFO_FINAL = Turite &x04%i patirties taškų&x01. Jūsų rangas: &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Pasiekėte paskutinįjį rangą!
CRXRANKS_GIVE_XP = &x03%s &x01davė &x04%i patirties taškus(-ų) &x01 &x03%s
CRXRANKS_TAKE_XP = &x03%s &x01pasiėmė &x04%i patirties taškus(-ų) &x01iš &x03%s
CRXRANKS_RESET_XP = &x03%s &x01anuliavo &x03%s&x01 patirties taškus
CRXRANKS_LEVEL_REACHED = &x03%s &x01pasiekė &x04%i-ąjį lygį &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_LEVEL_LOST = &x03%s &x01grįžo į &x04%i-ąjį lygį &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_MENU_TITLE = \rOciXCromo \yRangų sistema: \rPatirties taškų sąrašas
CRXRANKS_ITEM_FORMAT = \d[%i XP] \w%s \r[\yLygis %i: %s\r]
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_GET = +%i XP
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_LOSE = -%i XP

Lithuanian translation (y)

Added, thanks.

Nobody.aMxx 11-16-2018 14:02

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
Code:

[sr] -- ^G[L]A^~Yuki ( Serbian )
CRXRANKS_RANKINFO_NORMAL = Imate &x04%i/%i XP-a&x01. Vas rank je &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Sledeci rank: &x03%s&x01.
CRXRANKS_RANKINFO_FINAL = Imate &x04%i XP-a&x01. Vas rank je &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Vi ste na poslednjem nivou!
CRXRANKS_GIVE_XP = &x03%s &x01je dao &x04%i XP-a &x01igracu &x03%s
CRXRANKS_TAKE_XP = &x03%s &x01je oduzeo &x04%i XP-a &x01igracu &x03%s
CRXRANKS_RESET_XP = &x03%s &x01je resetovao &x03%s&x01 XP
CRXRANKS_LEVEL_REACHED = &x03%s &x01je dostigao &x04Nivo %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_LEVEL_LOST = &x03%s &x01se vratio na &x04Nivo %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_MENU_TITLE = \rOciXCrom's \yRank Sistem: \rXP List
CRXRANKS_ITEM_FORMAT = \d[%i XP] \w%s \r[\yNivo %i: %s\r]
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_GET = +%i XP
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_LOSE = -%i XP


OciXCrom 11-17-2018 14:54

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
Quote:

Originally Posted by Nobody.aMxx (Post 2624343)
Code:

[sr] -- ^G[L]A^~Yuki ( Serbian )
CRXRANKS_RANKINFO_NORMAL = Imate &x04%i/%i XP-a&x01. Vas rank je &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Sledeci rank: &x03%s&x01.
CRXRANKS_RANKINFO_FINAL = Imate &x04%i XP-a&x01. Vas rank je &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Vi ste na poslednjem nivou!
CRXRANKS_GIVE_XP = &x03%s &x01je dao &x04%i XP-a &x01igracu &x03%s
CRXRANKS_TAKE_XP = &x03%s &x01je oduzeo &x04%i XP-a &x01igracu &x03%s
CRXRANKS_RESET_XP = &x03%s &x01je resetovao &x03%s&x01 XP
CRXRANKS_LEVEL_REACHED = &x03%s &x01je dostigao &x04Nivo %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_LEVEL_LOST = &x03%s &x01se vratio na &x04Nivo %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_MENU_TITLE = \rOciXCrom's \yRank Sistem: \rXP List
CRXRANKS_ITEM_FORMAT = \d[%i XP] \w%s \r[\yNivo %i: %s\r]
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_GET = +%i XP
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_LOSE = -%i XP


Added, thanks.

Mordekay 12-04-2018 10:35

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
Code:

[de] -- Godofwar
CRXRANKS_RANKINFO_NORMAL = Du hast &x04%i/%i XP&x01. Dein Rang ist &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Nächster Rang: &x03%s&x01.
CRXRANKS_RANKINFO_FINAL = Du hast &x04%i XP&x01. Dein Rang ist &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Du bist auf dem letzten Level!
CRXRANKS_GIVE_XP = &x03%s &x01gab &x04%i XP &x01an &x03%s
CRXRANKS_TAKE_XP = &x03%s &x01nahm &x04%i XP &x01von &x03%s
CRXRANKS_RESET_XP = &x03%s &x01hat die XP von &x03%s&x01 zurückgesetzt
CRXRANKS_LEVEL_REACHED = &x03%s &x01erreichte &x04Level %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_LEVEL_LOST = &x03%s &x01ist zurückgegangen auf &x04Level %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_MENU_TITLE = \rOciXCrom's \yRang System: \rXP Liste
CRXRANKS_ITEM_FORMAT = \d[%i XP] \w%s \r[\yLevel %i: %s\r]
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_GET = +%i XP
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_LOSE = -%i XP

Fixed some typos, i still don't get why he does translations, they are full of errors.

OciXCrom 12-05-2018 06:39

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
Quote:

Originally Posted by Mordekay (Post 2626729)
Code:

[de] -- Godofwar
CRXRANKS_RANKINFO_NORMAL = Du hast &x04%i/%i XP&x01. Dein Rang ist &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Nächster Rang: &x03%s&x01.
CRXRANKS_RANKINFO_FINAL = Du hast &x04%i XP&x01. Dein Rang ist &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Du bist auf dem letzten Level!
CRXRANKS_GIVE_XP = &x03%s &x01gab &x04%i XP &x01an &x03%s
CRXRANKS_TAKE_XP = &x03%s &x01nahm &x04%i XP &x01von &x03%s
CRXRANKS_RESET_XP = &x03%s &x01hat die XP von &x03%s&x01 zurückgesetzt
CRXRANKS_LEVEL_REACHED = &x03%s &x01erreichte &x04Level %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_LEVEL_LOST = &x03%s &x01ist zurückgegangen auf &x04Level %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_MENU_TITLE = \rOciXCrom's \yRang System: \rXP Liste
CRXRANKS_ITEM_FORMAT = \d[%i XP] \w%s \r[\yLevel %i: %s\r]
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_GET = +%i XP
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_LOSE = -%i XP

Fixed some typos, i still don't get why he does translations, they are full of errors.

Updated, thanks.

OciXCrom 12-12-2018 15:27

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
One new string is available for translation:

Code:

CRXRANKS_MYSQL_FAILED = MySQL connection failed. The plugin will use nVault instead.

Snake. 12-12-2018 18:13

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
[tr]
CRXRANKS_MYSQL_FAILED = MySQL baglantisi basarisiz oldu. Eklenti onun yerine nVault kullanacak.

teol 12-13-2018 05:00

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
Code:

[fr] -- OciXCrom
CRXRANKS_RANKINFO_NORMAL = Vous avez &x04%i/%i XP&x01. Votre rang est &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Prochain rang: &x03%s&x01.
CRXRANKS_RANKINFO_FINAL = Vous avez &x04%i XP&x01. Votre rang est &x04#%i&x01: &x03%s&x01. Vous etes au dernier niveau!
CRXRANKS_GIVE_XP = &x03%s &x01donne &x04%i XP &x01a &x03%s
CRXRANKS_TAKE_XP = &x03%s &x01prend &x04%i XP &x01a &x03%s
CRXRANKS_RESET_XP = &x03%s &x01remet a zero les XP de &x03%s&x01
CRXRANKS_LEVEL_REACHED = &x03%s &x01a atteint le &x04Niveau %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_LEVEL_LOST = &x03%s &x01est revenu au &x04Niveau %i &x01[&x03%s&x01]
CRXRANKS_MENU_TITLE = \rOciXCrom's \yRank System: \rListe d'XP
CRXRANKS_ITEM_FORMAT = \d[%i XP] \w%s \r[\yNiveau %i: %s\r]
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_GET = +%i XP
CRXRANKS_XP_NOTIFIER_LOSE = -%i XP
CRXRANKS_NOTIFY_KILL_GET = Vous recevez &x04%i XP &x01en tuant &x03%s
CRXRANKS_NOTIFY_KILL_LOSE = Vous perdez &x04%i XP &x01en tuant &x03%s
CRXRANKS_NOTIFY_SUICIDE = Vous perdez &x04%i XP &x01en vous &x03suicidant&x01.
CRXRANKS_MYSQL_FAILED = Echec de la connexion MySQL. Le plugin utilisera nVault en remplacement.

I'm not sure about the CRXRANKS_RESET_XP's line. Please check if the syntax's correct, I'm not used to AMXX colors etc.
I also stripped UFT-8 accents, so I can put them back if you want.

And spanish bonus:
Code:

[es]
CRXRANKS_MYSQL_FAILED = La conexion MySQL ha fallado. El plugin usara nVault en su lugar.


Mordekay 12-13-2018 08:47

Re: OciXCrom's Rank System [Translations]
 
Code:

[de]
CRXRANKS_MYSQL_FAILED = MySQL Verbindung fehlgeschlagen. Das Plugin wird daher nVault nutzen.



All times are GMT -4. The time now is 00:34.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.