AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   [Request] Translations for plugin (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=173891)

Excalibur.007 12-12-2011 03:46

[Request] Translations for plugin
 
I need translations for this .txt document.
Code:

[en]
BANK_ADVERTISE = Need help on ammo packs bank? Type^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = You've deposited^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_WITHDRAW = You've withdrawn^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_BALANCE = Current bank balance :^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = You've entered an amount that is higher than your bank balance
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = You've donated^x04 %d^x01 ammo pack(s) to^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 donated^x04 %d^x01 ammo pack(s) to you
BANK_INVALID_AMOUNT = Invalid amount entered!
BANK_INVALID_TARGET = Invalid target entered!

Current translations included:
  • en
  • ru

Thanks in advance.

teol 12-12-2011 06:44

Re: [Request] Translations for plugin
 
Code:

[fr]
BANK_ADVERTISE = Besoin d'aide pour la banque des packs de munitions? Tapez^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = Vous avez depose^x04 %d^x01 pack(s) de munitions
BANK_WITHDRAW = Vous avez retire^x04 %d^x01 pack(s) de munitions
BANK_BALANCE = Solde bancaire actuel :^x04 %d^x01 pack(s) de munitions
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = Vous avez saisi un montant plus haut que votre solde bancaire actuel
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Vous avez donne^x04 %d^x01 pack(s) de munitions a^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 vous a donne^x04 %d^x01 pack(s) de munitions
BANK_INVALID_AMOUNT = Montant saisi incorrect!
BANK_INVALID_TARGET = Destinataire saisi incorrect!


victorngl 12-12-2011 12:16

Re: [Request] Translations for plugin
 
Brazilian Portuguese // Português Brasileiro

Quote:

[bp]
BANK_ADVERTISE = Voce precisa de ajuda com o Banco de Ammo Packs? Digite^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = Voce depositou^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_WITHDRAW = Voce Retirou^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_BALANCE = Seu saldo atual:^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = Voce digitou um valor maior que o seu saldo bancario
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Voce doou^x04 %d^x01 ammo pack(s) para^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 foram doados^x04 %d^x01 ammo pack(s) para voce
BANK_INVALID_AMOUNT = Este montante nao eh valido!
BANK_INVALID_TARGET = Este nao eh um destino valido!

yokomo 12-12-2011 13:24

Re: [Request] Translations for plugin
 
Bahasa Malaysia @ Malaysian language:
Code:

[ms]
BANK_ADVERTISE = Perlukan bantuan penggunaan ammo pack Bank? Taip^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = Anda telah memasukkan^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_WITHDRAW = Anda telah mengeluarkan^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_BALANCE = Baki terkini dalam bank:^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = Anda telah menyatakan jumlah yang lebih tinggi berbanding baki didalam bank.
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Anda telah menderma^x04 %d^x01 ammo pack(s) kepada^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 telah mendermakan^x04 %d^x01 ammo pack(s) kepada anda.
BANK_INVALID_AMOUNT = Jumlah yang dinyatakan adalah tidak sah.
BANK_INVALID_TARGET = Target yang dinyatakan adalah tidak sah.


demon81 12-12-2011 18:28

Re: [Request] Translations for plugin
 
Portuguese (Portugal) Translation // Tradução portuguesa (portugal):
Quote:

[pt] BANK_ADVERTISE = Precisas de ajuda com o banco de ammopacks? Escreve ja^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = Acabaste de depositar^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_WITHDRAW = Acabaste de trocar^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_BALANCE = Saldo actual do banco de ammo packs :^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = Introduziste um valor que e maior que o numero que tens no teu banco de ammo packs BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Acabaste de doar^x04 %d^x01 ammo pack(s) a^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 deu-te^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_INVALID_AMOUNT = Montante invalido introduzido!
BANK_INVALID_TARGET = Destino introduzido invalido!

Excalibur.007 12-13-2011 00:43

Re: [Request] Translations for plugin
 
Thanks. I've added them.

xfile_ 12-14-2011 12:55

Re: [Request] Translations for plugin
 
// Spanish

Quote:

[es]
BANK_ADVERTISE = Necesitas ayuda para el banco de ammo packs ? escribe^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = Deposito^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_WITHDRAW = Retiro^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_BALANCE = Saldo actual :^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = La cantidad excede su saldo
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Ha Transferido^x04 %d^x01 ammo pack(s) a ^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 le transfirio^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_INVALID_AMOUNT = Cantidad invalida!
BANK_INVALID_TARGET = Destino invalido!

Napoleon_be 12-16-2011 22:19

Re: [Request] Translations for plugin
 
Dutch:
Code:

[nl]
BANK_ADVERTISE = Hulp nodig met de ammo packs bank? Type^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = je hebt^x04 %d^x01 ammo pack(s) op de bank gezet
BANK_WITHDRAW = je hebt^x04 %d^x01 ammo pack(s) van de bank afgehaald
BANK_BALANCE = Recentste bank balans :^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = Je hebt een hoeveelheid ingegeven dan meer bedraagt dan je bank balans
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Je hebt^x04 %d^x01 ammo pack(s) aan^x04 %s^x01 gegeven
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 gaf^x04 %d^x01 ammo pack(s) aan jou
BANK_INVALID_AMOUNT = Onjuist aantal ingevoerd
BANK_INVALID_TARGET = Onjuiste persoon ingevoerd


adkam12 12-22-2011 15:44

Re: [Request] Translations for plugin
 
Polish/Poland

Quote:

[pl]
BANK_ADVERTISE = Potrzebujesz informacji o Banku? Napisz^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = Dodales ^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_WITHDRAW = Wyplaciles^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_BALANCE = Aktualnie posiadasz:^x04 %d^x01 ammo pack(s)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = Wpisales wartosc , ktora nie posiadasz w banku!
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Wyslales: ^x04 %d^x01 ammo pack(s) to^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 wplacil^x04 %d^x01 ammo pack(ow) do ciebie.
BANK_INVALID_AMOUNT = Zla Wartosc!
BANK_INVALID_TARGET = Zly nick!

AleeKz 01-22-2012 08:53

Re: [Request] Translations for plugin
 
//Romanian

Code:

[ro]
BANK_ADVERTISE = Ai nevoie de ajutor in legatura cu ammo bank pack-urile? Scrie^x04 /bankhelp
BANK_DEPOSIT = Ai depozitat ^x04 %d^x01 ammo pack(uri)
BANK_WITHDRAW = Ai retras^x04 %d^x01 ammo pack(uri)
BANK_BALANCE = Balanta bancara curenta :^x04 %d^x01 ammo pack(uri)
BANK_DONATE_HIGHER_AMOUNT = Ai introdus o suma mai mare decat cea pe care o detii.
BANK_DONATE_CHAT_TO_PLAYER = Ai donat^x04 %d^x01 ammo pack(uri) lui ^x04 %s^x01
BANK_DONATE_CHAT_TO_TARGET = ^x04 %s^x01 ti-a donat ^x04 %d^x01 ammo pack(uri)
BANK_INVALID_AMOUNT = Ai introdus o cantitate invalida!
BANK_INVALID_TARGET = Ai introdus o "tinta" invalida!



All times are GMT -4. The time now is 00:25.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.