AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   AMX Super Menu (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=68030)

YamiKaitou 03-06-2008 14:51

AMX Super Menu
 
Code:

[en]
AMXSUPER_MENU0 = AMX Super Menu
AMXSUPER_MENU1 = Set All Talk
AMXSUPER_MENU2 = Lock/Unlock a Team
AMXSUPER_MENU4 = Extend Map
AMXSUPER_MENU5 = Set Gravity
AMXSUPER_MENU6 = Start a Fire
AMXSUPER_MENU7 = Flash a Person
AMXSUPER_MENU8 = Disarm Someone
AMXSUPER_MENU9 = Turn Someone into a Rocket
AMXSUPER_MENU10 = Uberslap a Bad Player
AMXSUPER_MENU11 = Revive a Dead Client
AMXSUPER_MENU12 = Force Someone to Quit
AMXSUPER_MENU13 = Drug Someone
AMXSUPER_MENU14 = Swap the Teams
AMXSUPER_MENU15 = Give a Player Health
AMXSUPER_MENU16 = Give a Player Armor
AMXSUPER_MENU17 = Stack Players
AMXSUPER_MENU18 = Bury/Unbury Someone
AMXSUPER_MENU20 = Special Slay a Player
AMXSUPER_MENU21 = Give a Player GodMode
AMXSUPER_MENU22 = Give a Player Noclip
AMXSUPER_MENU23 = Give Someone Super Speed
AMXSUPER_MENU24 = Give Someone Unlimited Ammo
AMXSUPER_MENU25 = Swap Two Players
AMXSUPER_MENU26 = Give/Take Money
AMXSUPER_MENU27 = Give Someone Bad Aim
AMXSUPER_MENU28 = Gag/Ungag Someone
AMXSUPER_NOPARM = Missing Parameter
AMXSUPER_CURRENT = Current Values for %s
AMXSUPER_MINS = %s minutes
AMXSUPER_SECS = %s seconds
AMXSUPER_LOCK = Lock Team
AMXSUPER_UNLOCK = Unlock Team
AMXSUPER_ENABLE = Enable
AMXSUPER_DISABLE = Disable
AMXSUPER_TEAMCT = Counter-Terrorist
AMXSUPER_TEAMT = Terrorist
AMXSUPER_TEAMAUTO = Auto Assign
AMXSUPER_TEAMSPEC = Spectator
AMXSUPER_ALL = Everyone
AMXSUPER_EXTEND = %s minutes
AMXSUPER_HEAL = Give %s HP
AMXSUPER_ARMOR = Give %s AP
AMXSUPER_STACK = # of Players: %d
AMXSUPER_BURY = Bury Someone
AMXSUPER_UNBURY = Unbury Someone
AMXSUPER_SLAY1 = Lightning
AMXSUPER_SLAY2 = Blood
AMXSUPER_SLAY3 = Explode
AMXSUPER_GOD0 = Off
AMXSUPER_GOD1 = On
AMXSUPER_GOD2 = On Each Round
AMXSUPER_GIVE = Give $%s
AMXSUPER_TAKE = Take $%s
AMXSUPER_GAGA = Normal Chat
AMXSUPER_GAGB = Team Chat
AMXSUPER_GAGC = Voicecomm
AMXSUPER_UNGAG = Ungag Player


Languages completed:
en = YamiKaitou
se = fxfighter
ro = Glist3r
lt = hleV
de = [pc]Raba
1337 = fxfighter
es = MeRcyLeZZ
nl = grimvh2

fxfighter 03-06-2008 15:56

Re: AMX Super Menu
 
Swedish translation
Code:

[se]
AMXSUPER_MENU0 = AMX Super Meny
AMXSUPER_MENU1 = Set pa All Talk
AMXSUPER_MENU2 = Las/las upp ett lag
AMXSUPER_MENU4 = F'o'rl'a'ng bana
AMXSUPER_MENU5 = S'a'tt gravitation
AMXSUPER_MENU6 = Starta en brand
AMXSUPER_MENU7 = Flasha en spelare
AMXSUPER_MENU8 = Avbev'a'pna en spelare
AMXSUPER_MENU9 = G'o'r spelare till en missil
AMXSUPER_MENU10 = Uberslapa en s'a'mre spelare
AMXSUPER_MENU11 = Aterupliva en d'o'd spelare
AMXSUPER_MENU12 = Tvinga en spelare att avsluta
AMXSUPER_MENU13 = Droga spelare
AMXSUPER_MENU14 = V'a'xla lagen
AMXSUPER_MENU15 = Ge spelaren liv
AMXSUPER_MENU16 = Ge spelaren skydd
AMXSUPER_MENU17 = Stapla spelare
AMXSUPER_MENU18 = Begrav/gr'a'v upp en spelare
AMXSUPER_MENU20 = Special Dr'a'p en spelare
AMXSUPER_MENU21 = Ge nan Gud Mode
AMXSUPER_MENU22 = Ge en spelare Noclip
AMXSUPER_MENU23 = Ge spelare super hastighet
AMXSUPER_MENU24 = Ge spelare obegränsad ammunition
AMXSUPER_MENU25 = V'a'xla 2 spelare
AMXSUPER_MENU26 = Ge/Ta pengar
AMXSUPER_MENU27 = Not used. Do not translate
AMXSUPER_MENU28 = Ge spelare s'a'mre sikte
AMXSUPER_MENU29 = Gag/Ungag spelare
AMXSUPER_NOPARM = Missar Parameter
AMXSUPER_CURRENT = Nuvarande v'a'rden f'o'r %s
AMXSUPER_MINS = %s minuter
AMXSUPER_SECS = %s sekunder
AMXSUPER_LOCK = Las lag
AMXSUPER_UNLOCK = Las upp lag
AMXSUPER_ENABLE = Aktivera
AMXSUPER_DISABLE = Avaktivera
AMXSUPER_TEAMCT = Anti-Terrorister
AMXSUPER_TEAMT = Terrorister
AMXSUPER_TEAMAUTO = Automatiskt Val
AMXSUPER_TEAMSPEC = Askadare
AMXSUPER_ALL = Allihop
AMXSUPER_EXTEND = %s minuter
AMXSUPER_HEAL = Ge %s Liv
AMXSUPER_ARMOR = Give %s Skydd
AMXSUPER_STACK = # av spelare: %d
AMXSUPER_BURY = Begrav spelare
AMXSUPER_UNBURY = Gr'a'vup spelare
AMXSUPER_SLAY1 = Blixtar
AMXSUPER_SLAY2 = Blod
AMXSUPER_SLAY3 = Explosion
AMXSUPER_GOD0 = av
AMXSUPER_GOD1 = pa
AMXSUPER_GOD2 = pa varje runda
AMXSUPER_GIVE = Ge $%s
AMXSUPER_TAKE = Ta $%s
AMXSUPER_GAGA = Normal Chat
AMXSUPER_GAGB = Lag Chat
AMXSUPER_GAGC = Röst kommando
AMXSUPER_UNGAG = Ungag Spelare


Glist3r 03-08-2008 05:37

Re: AMX Super Menu
 
Romanian translation

Quote:

[ro]
AMXSUPER_MENU0 = Meniul AMX Super
AMXSUPER_MENU1 = Seteaza pe toti sa vorbeasca
AMXSUPER_MENU2 = Blocheaza/Deblocheaza o Echipa
AMXSUPER_MENU4 = Extinde Harta
AMXSUPER_MENU5 = Seteaza gravitatea
AMXSUPER_MENU6 = Porneste focul
AMXSUPER_MENU7 = Flash-uieste un Jucator
AMXSUPER_MENU8 = Dezarmeaza un Jucator
AMXSUPER_MENU9 = Transforma un Jucator in Racheta
AMXSUPER_MENU10 = Super-palmuieste un Jucator Rau (not sure what Uberslap is, but if Uber=super in german, it's ok)
AMXSUPER_MENU11 = Reinvie un Jucator Mort
AMXSUPER_MENU12 = Forteaza un Jucator sa Iasa
AMXSUPER_MENU13 = Drogheaza un Jucator
AMXSUPER_MENU14 = Schimba Rchipele
AMXSUPER_MENU15 = Acorda unui Jucator Viata
AMXSUPER_MENU16 = Acorda unui Jucator Armura
AMXSUPER_MENU17 = Ingramadeste Jucatorii
AMXSUPER_MENU18 = Ingroapa/Dezgroapa un Jucator
AMXSUPER_MENU20 = Slay special unui Jucator
AMXSUPER_MENU21 = Acorda unui Jucator GodMode
AMXSUPER_MENU22 = Acorda unui Jucator Noclip
AMXSUPER_MENU23 = Acorda unui Jucator Super Speed
AMXSUPER_MENU24 = Acorda unui Jucator Munitie Nelimitata
AMXSUPER_MENU25 = Schimba doi Jucatori
AMXSUPER_MENU26 = Acorda/Scade Bani
AMXSUPER_MENU27 = Not used. Do not translate
AMXSUPER_MENU28 = Da unui Jucator Bad Aim
AMXSUPER_MENU29 = Gag/Ungag un Jucator
AMXSUPER_NOPARM = Parametri de Ratare
AMXSUPER_CURRENT = Valoarea Curenta pentru %s
AMXSUPER_MINS = %s minute
AMXSUPER_SECS = %s secunde
AMXSUPER_LOCK = Blocheaza Echipa
AMXSUPER_UNLOCK = Deblocheaza Echipa
AMXSUPER_ENABLE = Activeaza
AMXSUPER_DISABLE = Dezactiveaza
AMXSUPER_TEAMCT = Counter-Terrorist
AMXSUPER_TEAMT = Terrorist
AMXSUPER_TEAMAUTO = Repartizeaza Automat
AMXSUPER_TEAMSPEC = Spectator
AMXSUPER_ALL = Oricine
AMXSUPER_EXTEND = %s minute
AMXSUPER_HEAL = Acorda %s HP
AMXSUPER_ARMOR = Acorda %s AP
AMXSUPER_STACK = # of Players: %d
AMXSUPER_BURY = Ingroapa un Jucator
AMXSUPER_UNBURY = Dezgroapa un Jucator
AMXSUPER_SLAY1 = Trasnet
AMXSUPER_SLAY2 = Sange
AMXSUPER_SLAY3 = Explodeaza
AMXSUPER_GOD0 = Off
AMXSUPER_GOD1 = On
AMXSUPER_GOD2 = On in Fiecare Runda
AMXSUPER_GIVE = Acorda $%s
AMXSUPER_TAKE = Scade $%s
AMXSUPER_GAGA = Chat Normal
AMXSUPER_GAGB = Chat cu Echipa
AMXSUPER_GAGC = Voicecomm
AMXSUPER_UNGAG = Ungag un Jucator

hleV 03-14-2008 17:03

Re: AMX Super Menu
 
Lithuanian
Code:

[lt]
AMXSUPER_MENU0 = AMX Super Meniu
AMXSUPER_MENU1 = Nustatyti Visuotini Pokalbi
AMXSUPER_MENU2 = Uzrakinti/Atrakinti Komanda
AMXSUPER_MENU4 = Pratesti Zemelapi
AMXSUPER_MENU5 = Nustatyti Gravitacija
AMXSUPER_MENU6 = Pradeti Ugni
AMXSUPER_MENU7 = Apakinti Zaideja
AMXSUPER_MENU8 = Nuginkluoti Ka Nors
AMXSUPER_MENU9 = Paversti Ka Nors i Raketa
AMXSUPER_MENU10 = Stipriai Spirti Blogam Zaidejui
AMXSUPER_MENU11 = Atgaivinti Mirusi Klienta
AMXSUPER_MENU12 = Priversti Ka Nors Iseiti
AMXSUPER_MENU13 = Apsvaiginti Ka Nors
AMXSUPER_MENU14 = Sukeisti Komandas
AMXSUPER_MENU15 = Duoti Zaidejui Gyvybiu
AMXSUPER_MENU16 = Duoti Zaidejui Sarvu
AMXSUPER_MENU17 = Sumesti Zaidejus i Kruva
AMXSUPER_MENU18 = Istriginti/Atstriginti Ka Nors
AMXSUPER_MENU20 = Specialiai Nuzudyti Zaideja
AMXSUPER_MENU21 = Duoti Zaidejui Dievo Rezima
AMXSUPER_MENU22 = Duoti Zaidejui Pereinamuma
AMXSUPER_MENU23 = Duoti Kam Nors Super Greiti
AMXSUPER_MENU24 = Duoti Kam Nors Nesibaigiancius Saudmenis
AMXSUPER_MENU25 = Sukeisti Du Zaidejus
AMXSUPER_MENU26 = Duoti/Atimti Pinigu
AMXSUPER_MENU27 = Not used. Do not translate
AMXSUPER_MENU28 = Duoti Kam Nors Bloga Taikluma
AMXSUPER_MENU29 = Uzciaupti/Atciaupti Ka Nors
AMXSUPER_NOPARM = Truksta Parametro
AMXSUPER_CURRENT = Dabartine Verte %s
AMXSUPER_MINS = %s minutes
AMXSUPER_SECS = %s sekundes
AMXSUPER_LOCK = Uzrakinti Komanda
AMXSUPER_UNLOCK = Atrakinti Komanda
AMXSUPER_ENABLE = Ijungti
AMXSUPER_DISABLE = Isjungti
AMXSUPER_TEAMCT = Counter-Terrorist
AMXSUPER_TEAMT = Terrorist
AMXSUPER_TEAMAUTO = Auto Assign
AMXSUPER_TEAMSPEC = Spectator
AMXSUPER_ALL = Visas
AMXSUPER_EXTEND = %s minutems
AMXSUPER_HEAL = Duoti %s HP
AMXSUPER_ARMOR = Duoti %s AP
AMXSUPER_STACK = # is Zaideju: %d
AMXSUPER_BURY = Istriginti Ka Nors
AMXSUPER_UNBURY = Atstriginti Ka Nors
AMXSUPER_SLAY1 = Zaibas
AMXSUPER_SLAY2 = Kraujas
AMXSUPER_SLAY3 = Sprogimas
AMXSUPER_GOD0 = Off
AMXSUPER_GOD1 = On
AMXSUPER_GOD2 = Kiekviename Round'e
AMXSUPER_GIVE = Duoti $%s
AMXSUPER_TAKE = Atimti $%s
AMXSUPER_GAGA = Normalus Pokalbis
AMXSUPER_GAGB = Komandinis Pokalbis
AMXSUPER_GAGC = Balso Susisiekimas
AMXSUPER_UNGAG = Atciaupti Zaideja


pavi 03-15-2008 07:57

Re: AMX Super Menu
 
Code:

[de]
AMXSUPER_MENU0 = AMX Super Menü
AMXSUPER_MENU1 = Stelle Alle Sprechen ein
AMXSUPER_MENU2 = Sperre/Entsperre ein Team
AMXSUPER_MENU4 = Erweitere Map
AMXSUPER_MENU5 = Stelle Gravitation ein
AMXSUPER_MENU6 = Starte ein Feuer
AMXSUPER_MENU7 = Blende eine Person
AMXSUPER_MENU8 = Entwaffne jemanden
AMXSUPER_MENU9 = Verwandle jemanden in eine Rackete
AMXSUPER_MENU10 = Überschlage einen schlechten Spieler (don't know if it is right please correct me if wrong)
AMXSUPER_MENU11 = Wiederbelebe einen toten Klienten
AMXSUPER_MENU12 = Zwinge jemanden zu verlassen
AMXSUPER_MENU13 = Betäube jemanden
AMXSUPER_MENU14 = Vertausche die Teams
AMXSUPER_MENU15 = Gebe einem Spieler Gesundheit (if it means to give s.o. more health than =>Gebe einem Spieler mehr Gesundheit)
AMXSUPER_MENU16 = Gebe einem Spieler eine Rüstung
AMXSUPER_MENU17 = (if it means to put one player on an other)Stapele Spieler
AMXSUPER_MENU18 = Begrabe/Entgrabe einen Spieler
AMXSUPER_MENU20 = Special Slay a Player (don't know)
AMXSUPER_MENU21 = Gebe einem Spieler den GodMode
AMXSUPER_MENU22 = gebe einem Spieler den Noclip
AMXSUPER_MENU23 = Gebe jemandem Super Speed
AMXSUPER_MENU24 = Gebe jemandem unendlichviel Ammo
AMXSUPER_MENU25 = Tausche zwei Spieler
AMXSUPER_MENU26 = Gebe/Nehme Geld
AMXSUPER_MENU27 = Not used. Do not translate
AMXSUPER_MENU28 = Gebe jemandem eine schlechte Genauigkeit
AMXSUPER_MENU29 = Lasse jemanden verstummen/reden
AMXSUPER_NOPARM = Fehlender Parameter
AMXSUPER_CURRENT = Aktuelle Werte für %s
AMXSUPER_MINS = %s Minuten
AMXSUPER_SECS = %s Sekunden
AMXSUPER_LOCK = Sperre Team
AMXSUPER_UNLOCK = Entsperre Team
AMXSUPER_ENABLE = Aktiviere
AMXSUPER_DISABLE = Deaktiviere
AMXSUPER_TEAMCT = Counter-Terrorist
AMXSUPER_TEAMT = Terrorist
AMXSUPER_TEAMAUTO = Automatische Auswahl
AMXSUPER_TEAMSPEC = Zuschauer
AMXSUPER_ALL = Alle
AMXSUPER_EXTEND = %s Minuten
AMXSUPER_HEAL = Gebe %s HP
AMXSUPER_ARMOR = Gebe %s AP
AMXSUPER_STACK = # von Spielern: %d
AMXSUPER_BURY = Begrabe jemanden
AMXSUPER_UNBURY = Entgrabe jemanden
AMXSUPER_SLAY1 = Blitz
AMXSUPER_SLAY2 = Blut
AMXSUPER_SLAY3 = Explodiere
AMXSUPER_GOD0 = Aus
AMXSUPER_GOD1 = An
AMXSUPER_GOD2 = In jeder Runde
AMXSUPER_GIVE = Gebe €%s
AMXSUPER_TAKE = Nehme €%s
AMXSUPER_GAGA = Normaler Chat
AMXSUPER_GAGB = Team Chat
AMXSUPER_GAGC = Sprachbefehl
AMXSUPER_UNGAG = Lasse Spieler reden

This is my first translation.Pls correct me if i'm wrong!!!

elpouletorange 03-22-2008 15:23

Re: AMX Super Menu
 
Code:

[fr]
AMXSUPER_MENU0 = AMX Super Menu
AMXSUPER_MENU1 = Mettre
AMXSUPER_MENU2 = Lock/Unlock a Team
AMXSUPER_MENU4 = Prolonger la carte
AMXSUPER_MENU5 = Changer la gravite
AMXSUPER_MENU6 = Commencer un feu
AMXSUPER_MENU7 = Aveugler une personne
AMXSUPER_MENU8 = Desarmer une personne
AMXSUPER_MENU9 = Changer quelqu'un en missile
AMXSUPER_MENU10 = XXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_MENU11 = Ressuciter une personne morte
AMXSUPER_MENU12 = Forcer quelqu'un a quitter le jeu
AMXSUPER_MENU13 = Donner de la drogue a quelqu'un
AMXSUPER_MENU14 = Echanger les equipes
AMXSUPER_MENU15 = Donner de la vie a un joueur
AMXSUPER_MENU16 = Donner de l'armure a un joueur
AMXSUPER_MENU17 = XXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_MENU18 = Enterrer/Deterrer quelqu'un
AMXSUPER_MENU20 = Foudroyer quelqu'un specialement
AMXSUPER_MENU21 = Donner l'invicibilite a quelqu'un
AMXSUPER_MENU22 = XXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_MENU23 = Donner a quelqu'un de la super vitesse
AMXSUPER_MENU24 = Donne a quelqu'un des balles a l'infinie
AMXSUPER_MENU25 = Echanger deux joueurs
AMXSUPER_MENU26 = Donner/Enlever de l'argent
AMXSUPER_MENU27 = Not used. Do not translate
AMXSUPER_MENU28 = XXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_MENU29 = XXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_NOPARM = Parametre manquant
AMXSUPER_CURRENT = Valeur de %s
AMXSUPER_MINS = %s minutes
AMXSUPER_SECS = %s secondes
AMXSUPER_LOCK = XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_UNLOCK = XXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_ENABLE = Enable
AMXSUPER_DISABLE = Disable
AMXSUPER_TEAMCT = Anti-Terroriste
AMXSUPER_TEAMT = Terroriste
AMXSUPER_TEAMAUTO = Assignement automatique
AMXSUPER_TEAMSPEC = Spectateur
AMXSUPER_ALL = Tout le monde
AMXSUPER_EXTEND = %s minutes
AMXSUPER_HEAL = Donner %s PDV
AMXSUPER_ARMOR = Give %s PDA
AMXSUPER_STACK = # de joueurs: %d
AMXSUPER_BURY = Enterrer quelqu'un
AMXSUPER_UNBURY = Detterer quelqu'un
AMXSUPER_SLAY1 = Foudre
AMXSUPER_SLAY2 = Sang
AMXSUPER_SLAY3 = Explosion
AMXSUPER_GOD0 = Deactiver
AMXSUPER_GOD1 = Activer
AMXSUPER_GOD2 = Activer a chaque manche
AMXSUPER_GIVE = Donner %s$
AMXSUPER_TAKE = Prendre %s$
AMXSUPER_GAGA = Chat Normale
AMXSUPER_GAGB = Chat d'equipe
AMXSUPER_GAGC = XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMXSUPER_UNGAG = XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Sorry it's all what I can do.

elpouletorange 03-22-2008 15:53

Re: AMX Super Menu
 
Code:

[1337]
4MX Sup3r M3nu
S3t 4ll T4lk
L0ck/Unl0ck 4 T34m
3xt3nd M4p
S3t Gr4v1ty
St4rt 4 F1r3
Fl4sh 4 P3rs0n
D1s4rm S0m30n3
Turn S0m30n3 1nt0 4 R0ck3t
Ub3rsl4p 4 B4d Pl4y3r
R3v1v3 4 D34d Cl13nt
F0rc3 S0m30n3 t0 Qu1t
Drug S0m30n3
Sw4p th3 T34ms
G1v3 4 Pl4y3r H34lth
G1v3 4 Pl4y3r 4rm0r
St4ck Pl4y3rs
Bury/Unbury S0m30n3
Sp3c14l Sl4y 4 Pl4y3r
G1v3 4 Pl4y3r G0dM0d3
G1v3 4 Pl4y3r N0cl1p
G1v3 S0m30n3 Sup3r Sp33d
G1v3 S0m30n3 Unl1m1t3d 4mm0
Sw4p Tw0 Pl4y3rs
G1v3/T4k3 M0n3y
N0t us3d. D0 n0t tr4nsl4t3
G1v3 S0m30n3 B4d 41m
G4g/Ung4g S0m30n3
M1ss1ng P4r4m3t3r
Curr3nt V4lu3s f0r %s
%s m1nut3s
%s s3c0nds
L0ck T34m
Unl0ck T34m
3n4bl3
D1s4bl3
C0unt3r-T3rr0r1st
T3rr0r1st
4ut0 4ss1gn
Sp3ct4t0r
3v3ry0n3
%s m1nut3s
G1v3 %s HP
G1v3 %s 4P
# 0f Pl4y3rs: %d
Bury S0m30n3
Unbury S0m30n3
L1ghtn1ng
Bl00d
3xpl0d3
0ff
0n
0n 34ch R0und
G1v3 $%s
T4k3 $%s
N0rm4l Ch4t
T34m Ch4t
V01c3c0mm
Ung4g Pl4y3r

Sorry I don't have time to put the AMXSUPER_MENU = :cry:

[pc]Raba 03-23-2008 09:35

Re: AMX Super Menu
 
This is very better german :)
Umlaute wie ä, ö oder ü werden in der HL1 - Engine nicht dargestellt :)
(Letters like ä, ö and ü in the HL1 - Engine not see)

Quote:

[de]
AMXSUPER_MENU0 = AMX Super Menu
AMXSUPER_MENU1 = Stelle Alle Sprechen ein
AMXSUPER_MENU2 = Sperre/Entsperre ein Team
AMXSUPER_MENU4 = Verlaengere Map
AMXSUPER_MENU5 = Stelle Gravitation ein
AMXSUPER_MENU6 = Starte ein Feuer
AMXSUPER_MENU7 = Blende einen Spieler
AMXSUPER_MENU8 = Entwaffne jemanden
AMXSUPER_MENU9 = Verwandle jemanden in eine Rakete
AMXSUPER_MENU10 = Schlage einen schlechten Spieler mehrfach
AMXSUPER_MENU11 = Wiederbelebe einen toten Spieler
AMXSUPER_MENU12 = Zwinge jemanden das Spiel zu verlassen
AMXSUPER_MENU13 = Betaeube jemanden
AMXSUPER_MENU14 = Vertausche die Teams
AMXSUPER_MENU15 = Gib einem Spieler Gesundheit
AMXSUPER_MENU16 = Gib einem Spieler Ruestung
AMXSUPER_MENU17 = Stapel Spieler uebereinander
AMXSUPER_MENU18 = Begrabe / Entgrabe einen Spieler
AMXSUPER_MENU20 = Spezielles toeten eines Spielers
AMXSUPER_MENU21 = Gib einem Spieler den GodModus
AMXSUPER_MENU22 = Lass einen Spieler durch Waende gehen
AMXSUPER_MENU23 = Gib jemandem Super Speed
AMXSUPER_MENU24 = Gib jemandem unendlich viel Munition
AMXSUPER_MENU25 = Tausche zwei Spieler
AMXSUPER_MENU26 = Gib / nimm Geld
AMXSUPER_MENU27 = Nicht benutzt
AMXSUPER_MENU28 = Gib jemandem eine schlechte Genauigkeit
AMXSUPER_MENU29 = Lass jemanden verstummen/reden
AMXSUPER_NOPARM = Fehlender Parameter
AMXSUPER_CURRENT = Aktuelle Werte für %s
AMXSUPER_MINS = %s Minuten
AMXSUPER_SECS = %s Sekunden
AMXSUPER_LOCK = Sperre Team
AMXSUPER_UNLOCK = Entsperre Team
AMXSUPER_ENABLE = Aktiviere
AMXSUPER_DISABLE = Deaktiviere
AMXSUPER_TEAMCT = Counter-Terrorist
AMXSUPER_TEAMT = Terrorist
AMXSUPER_TEAMAUTO = Automatische Auswahl
AMXSUPER_TEAMSPEC = Zuschauer
AMXSUPER_ALL = Alle
AMXSUPER_EXTEND = %s Minuten
AMXSUPER_HEAL = Gib %s HP
AMXSUPER_ARMOR = Gib %s AP
AMXSUPER_STACK = # von Spielern: %d
AMXSUPER_BURY = Begrabe jemanden
AMXSUPER_UNBURY = Entgrabe jemanden
AMXSUPER_SLAY1 = Blitz
AMXSUPER_SLAY2 = Blut
AMXSUPER_SLAY3 = Explodiere
AMXSUPER_GOD0 = Aus
AMXSUPER_GOD1 = An
AMXSUPER_GOD2 = In jeder Runde
AMXSUPER_GIVE = Gib %s Geld
AMXSUPER_TAKE = Nimm %s Geld
AMXSUPER_GAGA = Normaler Chat
AMXSUPER_GAGB = Team Chat
AMXSUPER_GAGC = Sprachbefehl
AMXSUPER_UNGAG = Lass Spieler reden

YamiKaitou 03-28-2008 13:17

Re: AMX Super Menu
 
@elpouletorange: If you want me to use those, please finish them. I will not use incomplete translations


Thanks to all that I have used their versions for

fxfighter 03-28-2008 15:10

Re: AMX Super Menu
 
Complete 1337 translation.
Code:

[1337]
AMXSUPER_MENU0 = 4|v|><  5|_||*3r |v|3|/||_|
AMXSUPER_MENU1 = 537 411 741|<
AMXSUPER_MENU2 = 10(|</|_||/|10(|< 4 734|v|
AMXSUPER_MENU4 = 3><73|/||) |v|4|*
AMXSUPER_MENU5 = 537 6|24|/|7`/
AMXSUPER_MENU6 = 574|27 4 |=||23
AMXSUPER_MENU7 = |=145|-| 4 |*3|250|/|
AMXSUPER_MENU8 = |)|54|2|v| 50|v|3o|/|3
AMXSUPER_MENU9 = 7|_||2|/| 50|v|3o|/|3 ||/|70 4 |*0(|<37
AMXSUPER_MENU10 = |_||33|2514|* 4 |34|) |*14`/3|2
AMXSUPER_MENU11 = |23|/||/3 4 |)34|) (1|3|/|7
AMXSUPER_MENU12 = |=0|2(3 50|v|30|/|3 70 0,|_||7
AMXSUPER_MENU13 = |)|2|_|6 50|v|30|/|3
AMXSUPER_MENU14 = 5|/|/4|* 7|-|3 734|v|5
AMXSUPER_MENU15 = 6||/3 4 |*|4`/3|2 H3417|-|
AMXSUPER_MENU16 = 6||/3 4 |*|4`/3|2 4|*|v|0|2
AMXSUPER_MENU17 = 574(|<  |*|4`/3|25
AMXSUPER_MENU18 = |3|_||2`//|_||/||3|_||2`/  50|v|30|/|3
AMXSUPER_MENU20 = 5|*3(|41  514`/  4  |*14`/3|2
AMXSUPER_MENU21 = 6||/3 4 |*|4`/3|2 60|)|v|0|)3
AMXSUPER_MENU22 = 6||/3 4 |*|4`/3|2 |/|0(1||*
AMXSUPER_MENU23 = 6||/3 50|v|30|/|3 5|_||*3|2 5|*33|)
AMXSUPER_MENU24 = 6||/3 50|v|30|/|3 |_||/|1||v||73|)  4|v||v|0
AMXSUPER_MENU25 = 5|/|/4|* 7|/|/0 |*l4`/3|*5
AMXSUPER_MENU26 = 6||/3/74|<3 |v|0|/|3`/
AMXSUPER_MENU27 = Not used. Do not translate
AMXSUPER_MENU28 = 6||/3 50|v|30|/|3 |34|) 4||v|
AMXSUPER_MENU29 = 646/|_||/|646 50|v|30|/|3
AMXSUPER_NOPARM = |v||55||/|6 |*4|24|v|373|2
AMXSUPER_CURRENT = (|_||2|23|/|7 |/41|_|35 |=0|2 %s
AMXSUPER_MINS = %s |v|||/||_|735
AMXSUPER_SECS = %s 53(0|/||)5
AMXSUPER_LOCK = 10(|< 734|v|
AMXSUPER_UNLOCK = |_||/|10(|< 734|v|
AMXSUPER_ENABLE = 3|/|4|313
AMXSUPER_DISABLE = |)|54|313
AMXSUPER_TEAMCT = (0|_||/|73|*-73|2|20|2|57
AMXSUPER_TEAMT = 73|2|20|2|57
AMXSUPER_TEAMAUTO = 4|_|70 455|6|/|
AMXSUPER_TEAMSPEC = 5|*3(7470|2
AMXSUPER_ALL = 3|/3|2`/0|/|3
AMXSUPER_EXTEND = %s |v|||/||_|735
AMXSUPER_HEAL = 6||/3 %s |-||*
AMXSUPER_ARMOR = 6||/3 %s 4|*
AMXSUPER_STACK = # 0|= |*|4`/3|25: %d
AMXSUPER_BURY = |3|_||2`/ 50|v|30|/|3
AMXSUPER_UNBURY = |_||/||3|_||2`/ 50|v|30|/|3
AMXSUPER_SLAY1 = 1|6|-|7|/|||/|6
AMXSUPER_SLAY2 = |3|00|)
AMXSUPER_SLAY3 = 3><|*l0|)3
AMXSUPER_GOD0 = 0|=|=
AMXSUPER_GOD1 = 0|/|
AMXSUPER_GOD2 = 0|/| 34(|-| |20|_||/||)
AMXSUPER_GIVE = 6||/3 $%s
AMXSUPER_TAKE = 74|<3 $%s
AMXSUPER_GAGA = |/|0|2|v|4l (|-|47
AMXSUPER_GAGB = 734|v| (|-|47
AMXSUPER_GAGC = |/0|(3(0|v||v|
AMXSUPER_UNGAG = |_||/|646 |*|4`/3|2



All times are GMT -4. The time now is 10:35.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.