AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Deathrun VIP Translate (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=306834)

Godofwar 04-16-2018 06:19

Deathrun VIP Translate
 
Code:

[en]
FIRST_MENU_SELECT = \r255 \wHealth\w.
SECOND_MENU_SELECT = \r255 \wArmor\w.
THIRD_MENU_SELECT = \r2x \wGravity\w.
FOURTH_MENU_SELECT = \r500 \wSpeed\w.
FIFTH_MENU_SELECT = \rHe \wGrenade\w.
SIXTH_MENU_SELECT = \rD\weagle.
SIXTH_MENU_SELECT_DISABLED = \dDeagle.
SEVENTH_MENU_SELECT = \wNightVision (\rFor Dark Maps\w)\w.
EIGHTH_MENU_SELECT = \wRandom \rFunction\w.
NINETH_MENU_SELECT = \rFB \wGrenades\w.
TENTH_MENU_SELECT = \rSM \wGrenade\w.
SELECT_DISABLED = \dChoose is off.
STILL_VIP_YES = /g[V.I.P]/y: /ctrYou are still a vip! /g:)
STILL_VIP_NO = /g[V.I.P]/y: /ctrYou aren a vip player/y. /ctrBut you can buy it/y.
CONNECT_MESSAGE = [Deathrun]: Vip %s connected
GODMODE_OFF = /y[/gV.I.P/y]: /gGodMode /yis now off.
FIRST_PRINT = /g[V.I.P]/y: You choosed /g255 /yhealth!
SECOND_PRINT = /g[V.I.P]/y: You choosed /g255 /yarmor!
THIRD_PRINT = /g[V.I.P]/y: You choosed /ggravity/y!
FOURTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: You choosed /gspeed/y!
FIFTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: You choosed /wexploding /gHe Grenade/y!
SIXTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: You choosed Deagle with /g%d /ybullets!
SEVENTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: You choosed /gnightvision/y!
SM_GRENADE = /g[V.I.P]/y: You choosed /gSM/y Grenade!
FB_GRENADE = /g[V.I.P]/y: You choosed /gFB/y Grenade!
CHOOSE = /g[V.I.P]/y: You choosed
HUD_VIP = .::*Health: %d -|%s|- Armor: %d*::.
GRENADES = /g[V.I.P]/y: You gained /gGrenade pack/y!
DEAGLE = /g[V.I.P]/y: You gained /gDeagle /ywith /g%d bullet(-s)/y!
GODMODE = /g[V.I.P]/y: You gained /gGodMode /yfor 10 /gseconds/y!
HEALTH_ADD = /g[V.I.P]/y: You gained /gHealth/y!
CASH = /g[V.I.P]/y: You gained /gCash/y!
TRY_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, you got a free try of vipmenu.
NOT_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, You don't have enought points, but you can buy vip.
REMINDER = /g [DR-SHOP]/Y: %s, Use /drshop to get Items for Points.
HOW_MUCH_POINTS = /g[V.I.P]/y: You have /g%i /ypoint(-s).
ONLY_ONE = /g[V.I.P]/y: %s, you can only use free vipmenu one time per round.


Code:

[de]
SECOND_MENU_SELECT = \r255 \wArmor\w.
THIRD_MENU_SELECT = \r2x \wSchwerelosigkeit\w.
FOURTH_MENU_SELECT = \r500 \wGeschwindigkeit\w.
FIFTH_MENU_SELECT = \rHe \wGranate\w.
SIXTH_MENU_SELECT = \rD\Deagle.
SIXTH_MENU_SELECT_DISABLED = \dDeagle.
SEVENTH_MENU_SELECT = \wNiNachtsicht (\rFuer dunkle Maps\w)\w.
EIGHTH_MENU_SELECT = \wZufaellige \rFunktion\w.
NINETH_MENU_SELECT = \rFB \wGranaten\w.
TENTH_MENU_SELECT = \rSM \wGranate\w.
SELECT_DISABLED = \dAuswaehlen ist aus.
STILL_VIP_YES = /g[V.I.P]/y: /ctrDu bist immer noch ein VIP! /g:)
STILL_VIP_NO = /g[V.I.P]/y: /ctrDu bist kein VIP-Spieler/y. /ctrAber du kannst es kaufen/y.
CONNECT_MESSAGE = [Deathrun]: Vip %s hat den Server betreten.
GODMODE_OFF = /y[/gV.I.P/y]: /gGottmodus /yis ist vorbei.
FIRST_PRINT = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /g255 /yGesundheit!
SECOND_PRINT = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /g255 /yRuestung!
THIRD_PRINT = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /gSchwerelosigkeit/y!
FOURTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /gGeschwindigkeit/y!
FIFTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /wexplodierende  /gHe Granate/y!
SIXTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt Deagle mit /g%d /yPatronen!
SEVENTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /gNachtsicht/y!
SM_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /gSM/y Granate!
FB_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt /gFB/y Granate!
CHOOSE = /g[V.I.P]/y: Du hast gewaehlt
HUD_VIP = .::*Health: %d -|%s|- Ruestung: %d*::.
GRENADES = /g[V.I.P]/y: Du hast gewonnen /gGranatenpackung/y!
DEAGLE = /g[V.I.P]/y: Du hast gewonnen /gDeagle /ymit /g%d Patrone(n)/y!
GODMODE = /g[V.I.P]/y: Du hast gewonnen /gGottmodus /yfuer 10 /gSekunden/y!
HEALTH_ADD = /g[V.I.P]/y: Du hast gewonnen /gGesundheit/y!
CASH = /g[V.I.P]/y: Du hast gewonnen /gGeld/y!
TRY_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Du hast einen kostenlosen Versuch von Vipmenu.
NOT_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Du hast nicht genug Punkte, aber du kannst Vip kaufen.
REMINDER = /g [DR-SHOP]/Y: %s, Benutze /drshop, um Gegenstaende für Punkte zu erhalten.
HOW_MUCH_POINTS = /g[V.I.P]/y: Du hast /g%i /yPunkte.
ONLY_ONE = /g[V.I.P]/y: %s, Du kannst das kostenlose Vipmenu nur einmal pro Runde benutzen.

Searching more, maybe anyone interested and boring .:D

Rivotril 04-23-2018 16:23

Re: Deathrun VIP Translate
 
Code:

[es]
FIRST_MENU_SELECT = \r255 \wVida\w.
SECOND_MENU_SELECT = \r255 \wChaleco\w.
THIRD_MENU_SELECT = \r2x \wGravedad\w.
FOURTH_MENU_SELECT = \r500 \wVelocidad\w.
FIFTH_MENU_SELECT = \wGranada \rExplosiva\w.
SIXTH_MENU_SELECT = \rD\weagle.
SIXTH_MENU_SELECT_DISABLED = \dDeagle.
SEVENTH_MENU_SELECT = \wVision Nocturna (\rPara mapas oscuros\w)\w.
EIGHTH_MENU_SELECT = \wFuncion \ral azar\w.
NINETH_MENU_SELECT = \wGranada \rFlash\w.
TENTH_MENU_SELECT = \wGranada \rde humo\w.
SELECT_DISABLED = \dLa eleccion esta apagada.
STILL_VIP_YES = /g[V.I.P]/y: /ctrTodavia eres VIP! /g:)
STILL_VIP_NO = /g[V.I.P]/y: /ctrNo eres VIP/y. /ctrpero puedes comprarlo/y.
CONNECT_MESSAGE = [Deathrun]: Vip %s conectado
GODMODE_OFF = /y[/gV.I.P/y]: /gModo dios /yesta ahora apagado.
FIRST_PRINT = /g[V.I.P]/y: Elegiste /g255 /yVida!
SECOND_PRINT = /g[V.I.P]/y: Elegiste /g255 /yChaleco!
THIRD_PRINT = /g[V.I.P]/y: Elegiste /gGravedad/y!
FOURTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Elegiste /gVelocidad/y!
FIFTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Elegiste /wGranada /gExplosiva/y!
SIXTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Elegiste Deagle con /g%d /ybalas!
SEVENTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Elegiste /gVision Nocturna/y!
SM_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Elegiste /gGranada de humo!
FB_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Elegiste /gGranada Flash!
CHOOSE = /g[V.I.P]/y: Elegiste
HUD_VIP = .::*Vida: %d -|%s|- Chaleco: %d*::.
GRENADES = /g[V.I.P]/y: Ganaste /gPack de Granadas/y!
DEAGLE = /g[V.I.P]/y: Ganaste /gDeagle /ycon /g%d bala(-s)/y!
GODMODE = /g[V.I.P]/y: Ganaste /gModo Dios /ypor 10 /gsegundos/y!
HEALTH_ADD = /g[V.I.P]/y: Ganaste /gVida/y!
CASH = /g[V.I.P]/y: Ganaste /gdinero/y!
TRY_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Tienes una prueba gratis de vipmenu.
NOT_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, No tienes suficientes puntos, pero puedes comprar VIP.
REMINDER = /g [DR-SHOP]/Y: %s, Usa /drshop para obtener items por puntos.
HOW_MUCH_POINTS = /g[V.I.P]/y: Tienes /g%i /ypunto(-s).
ONLY_ONE = /g[V.I.P]/y: %s, Solo puedes usar el vipmenu gratis una vez por ronda.


inklesspen 04-29-2018 14:56

Re: Deathrun VIP Translate
 
Code:

[ru]
FIRST_MENU_SELECT = \r255 \wЗдоровье\w.
SECOND_MENU_SELECT = \r255 \wБроня\w.
THIRD_MENU_SELECT = \r2x \wГравитация\w.
FOURTH_MENU_SELECT = \r500 \wСкорость\w.
FIFTH_MENU_SELECT = \rHe \wГраната\w.
SIXTH_MENU_SELECT = \rD\weagle.
SIXTH_MENU_SELECT_DISABLED = \dDeagle.
SEVENTH_MENU_SELECT = \wНочноеЗрение (\rДля тёмных карт\w)\w.
EIGHTH_MENU_SELECT = \wСлучайная \rФункция\w.
NINETH_MENU_SELECT = \rСвет. \wГраната\w.
TENTH_MENU_SELECT = \rДым. \wГраната\w.
SELECT_DISABLED = \dВыбор отключён.
STILL_VIP_YES = /g[V.I.P]/y: /ctrВы всё еще вип! /g:)
STILL_VIP_NO = /g[V.I.P]/y: /ctrВы не вип игрок/y. /ctrНо вы можете её купить/y.
CONNECT_MESSAGE = [Deathrun]: Vip %s подключился
GODMODE_OFF = /y[/gV.I.P/y]: /gРежим бога /yвыключен.
FIRST_PRINT = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /g255 /yздоровья!
SECOND_PRINT = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /g255 /yброни!
THIRD_PRINT = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /gгравитацию/y!
FOURTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /gскорость/y!
FIFTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /wвзрывную /gHe Гранату/y!
SIXTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали Deagle с /g%d /yпатронами!
SEVENTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /gНочноеЗрение/y!
SM_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /gДым./y Гранату!
FB_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали /gСвет./y Гранату!
CHOOSE = /g[V.I.P]/y: Вы выбрали
HUD_VIP = .::*Здоровье: %d -|%s|- Броня: %d*::.
GRENADES = /g[V.I.P]/y: Вы получили /gПак гранат/y!
DEAGLE = /g[V.I.P]/y: Вы получили /gDeagle /yс /g%d патроном(ами)/y!
GODMODE = /g[V.I.P]/y: Вы получили /gGodMode /yfor 10 /gseconds/y!
HEALTH_ADD = /g[V.I.P]/y: Вы получили /gЗдоровье/y!
CASH = /g[V.I.P]/y: Вы получили /gДеньги/y!
TRY_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, вы можете опробовать vipmenu.
NOT_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, У вас не хватает очков для покупки випки.
REMINDER = /g [DR-SHOP]/Y: %s, Используйте /drмагазин чтобы купить Предметы за Очки.
HOW_MUCH_POINTS = /g[V.I.P]/y: У вас /g%i /yочков(-s).
ONLY_ONE = /g[V.I.P]/y: %s, вы можете использовать vipmenu только 1 раз за раунд


Nutu_ 09-20-2018 19:16

Re: Deathrun VIP Translate
 
Code:

[ro]
FIRST_MENU_SELECT = \r255 \wViata\w.
SECOND_MENU_SELECT = \r255 \wArmura\w.
THIRD_MENU_SELECT = \r2x \wGravitatie\w.
FOURTH_MENU_SELECT = \r500 \wViteza\w.
FIFTH_MENU_SELECT = \rHe \wGrenada\w.
SIXTH_MENU_SELECT = \rD\weagle.
SIXTH_MENU_SELECT_DISABLED = \dDeagle.
SEVENTH_MENU_SELECT = \wViziune nocturna (\rpentru mape intunecate\w)\w.
EIGHTH_MENU_SELECT = \wFunctii \raleatorii\w.
NINETH_MENU_SELECT = \rFB \wGrenazi\w.
TENTH_MENU_SELECT = \rSM \wGrenada\w.
SELECT_DISABLED = \dChoose is off.
STILL_VIP_YES = /g[V.I.P]/y: /ctrInca esti VIP /g:)
STILL_VIP_NO = /g[V.I.P]/y: /ctrNu esti un jucator VIP/y. /ctrdar poti cumpara./y.
CONNECT_MESSAGE = [Deathrun]: VIP %s s-a conectat.
GODMODE_OFF = /y[/gV.I.P/y]: /gGodMode /yeste gata.
FIRST_PRINT = /g[V.I.P]/y: Ai ales /g255 /yviata!
SECOND_PRINT = /g[V.I.P]/y: Ai ales /g255 /yarmura!
THIRD_PRINT = /g[V.I.P]/y: Ai ales /ggravitatie/y!
FOURTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Ai ales /gviteza/y!
FIFTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Ai ales /gGrenada He /wce explodeaza./y!
SIXTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Ai ales Deagle cu /g%d /ygloante!
SEVENTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Ai ales /gviziune nocturna/y!
SM_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Ai ales grenada /gSM
FB_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Ai ales grenada /gFB
CHOOSE = /g[V.I.P]/y: Ai ales
HUD_VIP = .::*Viata: %d -|%s|- Armura: %d*::.
GRENADES = /g[V.I.P]/y: Ai castigat /gpachetul de grenade/y!
DEAGLE = /g[V.I.P]/y: Ai castigat /gDeagle /ycu /g%d gloante(-s)/y!
GODMODE = /g[V.I.P]/y: Ai castigat /gGodMode /ypentru 10 /gsecunde/y!
HEALTH_ADD = /g[V.I.P]/y: Ai castigat /gviata/y!
CASH = /g[V.I.P]/y: Ai castigat /gbani/y!
TRY_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, ai o incercare gratuita de vipmenu.
NOT_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Nu ai destule puncte, dar poti cumpara VIP
REMINDER = /g [DR-SHOP]/Y: %s, Foloseste /drshop pentru a obtine Iteme pe puncte.
HOW_MUCH_POINTS = /g[V.I.P]/y: Ai /g%i /ypuncte(-s).
ONLY_ONE = /g[V.I.P]/y: %s, poti folosii doar o data pe runda vipmenu


41aaa41 06-26-2019 08:39

Re: Deathrun VIP Translate
 
Code:

[tr]
FIRST_MENU_SELECT = \r255 \wSaglik\w.
SECOND_MENU_SELECT = \r255 \wZirh\w.
THIRD_MENU_SELECT = \r2x \wYer Cekimi\w.
FOURTH_MENU_SELECT = \r500 \wHiz\w.
FIFTH_MENU_SELECT = \rEl \wBombasi\w.
SIXTH_MENU_SELECT = \rD\weagle.
SIXTH_MENU_SELECT_DISABLED = \dDeagle.
SEVENTH_MENU_SELECT = \wGece Gorusu (\rKaranlik harita icin\w)\w.
EIGHTH_MENU_SELECT = \wRastgele \rFonksiyon\w.
NINETH_MENU_SELECT = \rFlash \wBombasi\w.
TENTH_MENU_SELECT = \rSis \wBombasi\w.
SELECT_DISABLED = \dSecimler kapali.
STILL_VIP_YES = /g[V.I.P]/y: /ctrSen bir vipsin! /g:)
STILL_VIP_NO = /g[V.I.P]/y: /ctrSen bir vip degilsin/y. /ctrAma satin alabilirsin/y.
CONNECT_MESSAGE = [Deathrun]: Vip %s Sunucuya baglandi
GODMODE_OFF = /y[/gV.I.P/y]: /gOlumsuzluk /ySimdi kapali.
FIRST_PRINT = /g[V.I.P]/y: Secilen /g255 /ySaglik!
SECOND_PRINT = /g[V.I.P]/y: Secilen /g255 /yZirh!
THIRD_PRINT = /g[V.I.P]/y: Secilen /gYer Cekimi/y!
FOURTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Secilen /gHiz/y!
FIFTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Secilen /wPatlayici/gEl Bombasi/y!
SIXTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Secilen /g%d /yMermi!
SEVENTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: Secilen /gGece Gorusu/y!
SM_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Secilen /gsis/y Bombasi!
FB_GRENADE = /g[V.I.P]/y: Secilen /gFlash/y Bombasi!
CHOOSE = /g[V.I.P]/y: Secilen
HUD_VIP = .::*Health: %d -|%s|- Zirh: %d*::.
GRENADES = /g[V.I.P]/y: Sen /gBomba Paketi /yKazandin /y!
DEAGLE = /g[V.I.P]/y: Sen  /gDeagle /yile /g%d Mermi Kazandin(-s)/y!
GODMODE = /g[V.I.P]/y: Sen  /gOlumsuzluk /yKazandin /g10 saniye/y!
HEALTH_ADD = /g[V.I.P]/y: Sen  /gCan Kazandin/y!
CASH = /g[V.I.P]/y: Sen  /gPara Kazandin/y!
TRY_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Siz vip menuyu bedava sekilde deneye bilirsiniz
NOT_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Yeterince Puaniniz yok ama vip satin alabilirsiniz.
REMINDER = /g [DR-SHOP]/Y: %s, say /drshop yazarak puanlarinizla bir şey alabilirsiniz
HOW_MUCH_POINTS = /g[V.I.P]/y: Senin sahip oldugun /g%i /yPuan(-s).
ONLY_ONE = /g[V.I.P]/y: %s, Her tur bir kere kullanabilirsin ...


Snake. 07-08-2019 00:21

Re: Deathrun VIP Translate
 
Please change the current translation with this. So many mistakes...

Code:

[tr]
FIRST_MENU_SELECT = \r255 \wSaglik\w.
SECOND_MENU_SELECT = \r255 \wZirh\w.
THIRD_MENU_SELECT = \r2x \wYer Cekimi\w.
FOURTH_MENU_SELECT = \r500 \wHiz\w.
FIFTH_MENU_SELECT = \rEl \wBombasi\w.
SIXTH_MENU_SELECT = \rD\weagle.
SIXTH_MENU_SELECT_DISABLED = \dDeagle.
SEVENTH_MENU_SELECT = \wGece Gorusu (\rKaranlik Haritalar Icin\w)\w.
EIGHTH_MENU_SELECT = \wRastgele \rFonksiyon\w.
NINETH_MENU_SELECT = \rFlash \wBombalari\w.
TENTH_MENU_SELECT = \wBombasi\w.
SELECT_DISABLED = \dSecim kapali.
STILL_VIP_YES = /g[V.I.P]/y: /ctrHala bir vipsin! /g:)
STILL_VIP_NO = /g[V.I.P]/y: /ctrBir vip oyuncusu degilsin/y. /ctrAma satin alabilirsin/y.
CONNECT_MESSAGE = [Deathrun]: Vip %s baglandi
GODMODE_OFF = /y[/gV.I.P/y]: /gOlumsuzluk /ysimdi kapali.
FIRST_PRINT = /g[V.I.P]/y: /g255 /ysaglik sectin!
SECOND_PRINT = /g[V.I.P]/y: /g255 /yzirh sectin!
THIRD_PRINT = /g[V.I.P]/y: /gYer Cekimi/y sectin!
FOURTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: /gHiz/y sectin!
FIFTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: /wPatlayici /gEl Bombasi/y sectin!
SIXTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: /g%d mermili Deagle /y sectin!
SEVENTH_PRINT = /g[V.I.P]/y: /gGece Gorusu/y sectin!
SM_GRENADE = /g[V.I.P]/y: /gSis/y Bombasi sectin!
FB_GRENADE = /g[V.I.P]/y: /gFlash/y Bombasi sectin!
CHOOSE = /g[V.I.P]/y: Secilen
HUD_VIP = .::*Saglik: %d -|%s|- Zirh: %d*::.
GRENADES = /g[V.I.P]/y: /gBomba Paketi /ykazandin !
DEAGLE = /g[V.I.P]/y: /g%d mermili deagle /ykazandin!
GODMODE = /g[V.I.P]/y: /g10 saniye olumsuzluk /ykazandin!
HEALTH_ADD = /g[V.I.P]/y: /gCan /ykazandin!
CASH = /g[V.I.P]/y: /gPara /ykazandin!
TRY_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Bedava bir vipmenu denemesi kazandin.
NOT_ALLOWED = /g[V.I.P]/y: %s, Yeterince puaniniz yok ama viplik satin alabilirsiniz.
REMINDER = /g [DR-SHOP]/Y: %s, Puanli itemler icin /drshop yaz
HOW_MUCH_POINTS = /g[V.I.P]/y: /g%i /ypuanin var.
ONLY_ONE = /g[V.I.P]/y: %s, Bedava freemenuyu round basi sadece bir kez kullanabilirsin.


Godofwar 07-10-2019 05:42

Re: Deathrun VIP Translate
 
All good. Thx for the Translations.


All times are GMT -4. The time now is 20:15.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.