Re: [NEED TRASLATION]Mix Maker
German one
Code:
[de]
MM_CHAT_PARCIAL = !g%s !yEinseitiges Ergebnis : !Counter-Terroristen !y: !team%i !y- !gTerroristen !y: !team%i!y.
MM_CHAT_WIN_CT = !g%s !teamCounter-Terroristen !ggewinnen die Map!y.
MM_CHAT_WIN_TT = !g%s !teamTerroristen !ggewinnen die Map!y.
MM_CHAT_GLOBAL = !g%s !yGlobales Ergebnis: !gCounter-Terroristen !y: !team%i !y- !gTerroristen !y: !team%i!y.
MM_CHAT_ADMINRR = !yDer Admin !g%s !ystartete die Runde neu.
MM_CHAT_RESULTS_1 = !g%s !yErgebnisse : !gCounter-Terroristen !y: !team%i !y- !gTerroristen !y: !team%i!y.
MM_CHAT_RESULTS_2 = !g%s !yErgebnisse : !gCounter-Terroristen !y: !team%i !y- !gTerroristen !y: !team%i!y.
MM_CHAT_PASSWORD = !g%s !yPasswort : !team%s
MM_CHAT_PAUSE = !yDer Spieler !team%s !ymoechte das Spiel pausieren.
MM_CHAT_BLOCKSAY_1 = !g%s !yChatten ist gesperrt.
MM_CHAT_BLOCKSAY_2 = !g%s !yDu kannst !team.pause!y schreiben, um eine Spielpause zu beantragen.
MM_CHAT_CHOOSETEAM = !g%s, !yDu kannst zu diesem Zeitpunkt nicht das Team wechseln.
MM_CHAT_AMXXOFF = !g%s !teamAmx Mod X DEAKTIVIERT
MM_CHAT_ALLTK = !g%s !yAlltalk !team%s
MM_CHAT_READY = !g%s !ySchreibe !team/ready !yin den Chat um das Spiel zu starten.
MM_CHAT_LIVE = !g%s !teamLos!y - !teamLos
MM_CHAT_GLHF = !g%s !teamViel Glueck !y& !teamHabt Spass
MM_CHAT_ALLTALK = !g%s !yAlltalk ist !team%s!y.
MM_CHAT_WELCOME = !yWillkommen!team %s!y, dieser Server hat !teamMix Maker v%s!y von !g%s!y laufen.
MM_CHAT_LIVEGREEN = !gLOS LOS LOS
MM_CHAT_LIVEYELLOW = !yLOS LOS LOS
MM_CHAT_LIVETEAM = !teamLOS LOS LOS
MM_CHAT_NEWNICKTT = !g%s !yDie neue Kennzeichnung fuer Terroristen lautet !g%s!y.
MM_CHAT_NEWNICKCT = !g%s !yDie neue Kennzeichnung fuer Counter-Terroristen lautet !g%s!y.
MM_CHAT_ADMINSAYNOSAY = !yDer Admin !g%s !ysperrte den Chat.
MM_CHAT_ADMINSAYSAY = !yDer Admin !g%s !yentsperrte den Chat.
MM_HUD_WIN_CT = Spiel vorueber ^nCounter-Terroristen gewinnen die Map
MM_HUD_WIN_TT = Spiel vorueber ^nTerroristen gewinnen die Map
MM_HUD_DRAW = Spiel vorueber ^nKeiner gewann
MM_HUD_READY = %i von %i Spieler(n) sind bereit:
MM_HUD_READYTOPLAY = Bist Du bereit zu spielen?^nSchreibe /ready in den Chat
MM_HUD_LIVE5 = 5RR und LOS
MM_HUD_LIVERR = LOS - LOS - LOS
MM_HUD_LIVECOUNTDOWN5 = Alle Spieler sind bereit^n Das Spiel beginnt!^n [ 5 ]
MM_HUD_LIVECOUNTDOWN4 = Alle Spieler sind bereit^n Das Spiel beginnt!^n [ 4 ]
MM_HUD_LIVECOUNTDOWN3 = Alle Spieler sind bereit^n Das Spiel beginnt!^n [ 3 ]
MM_HUD_LIVECOUNTDOWN2 = Alle Spieler sind bereit^n Das Spiel beginnt!^n [ 2 ]
MM_HUD_LIVECOUNTDOWN1 = Alle Spieler sind bereit^n Das Spiel beginnt!^n [ 1 ]
MM_HUD_LIVESTART = Zeit zum Fraggen!
MM_HUD_FIRSTHALFEND = Teamaustausch - Erste Haelfte - ^nCounter-Terroristen : %i - Terroristen : %i
MM_HUD_BESTFRAGGER_1 = Der beste Fragger der ersten Haelfte ^n%s mit %i Frags
MM_HUD_BESTFRAGGER_2 = Der beste Fragger der ersten Haelfte ^n%s mit %i Frags
MM_HUD_GAMECOMMENCING_HALF1 = Mix beginnt - Erste Haelfte - ^nViel Glueck & Habt Spass ^nPasswort : %s
MM_HUD_GAMECOMMENCING_HALF2 = Mix beginnt - Zweite Haelfte - ^nCounter-Terroristen : %i - Terroristen : %i ^nPasswort : %s
MM_HUD_PUBLIC = Server im ^nOeffentlichen Modus
MM_HUD_WARMUP = Server im ^nAufwaerm Modus
MM_HUD_CLOSED = Server im ^nGeschlossenen Modus
MM_HUD_RATED = Der Server wurde bewertet^nes ist Zeit fuer einen Mapwechsel
MM_HUD_ALLSPEC = Alle zu den Zuschauern
MM_HUD_SPECSWITCH_ALIVE = Der Befehl kann nur benutzt werden, wenn Du lebendig bist
MM_HUD_SPECSWITCH = Du wurdest zum^nZuschauer-Team transferiert
MM_ALLMENUS_NEXT = \wNaechste\y.
MM_ALLMENUS_BACK = \wZurueck\y.
MM_ALLMENUS_CLOSE = \wSchliessen\y.
MM_READYMENU_TITLE = \r[MixMaker] \yBist Du bereit zu spielen?
MM_READYMENU_READY = \wJa\y.
MM_READYMENU_READY = \wNein\y.
MM_MIXMENU_TITLE = \r[MixMaker] \yMenue
MM_MIXMENU_CFGPUBLIC = \wOeffentlich\y.
MM_MIXMENU_CFGWARMUP = \wAufwaermen\y.
MM_MIXMENU_CFGCLOSED = \wGeschlossen\y.
MM_MIXMENU_CFGRATES = \wBewertungen\y.
MM_MIXMENU_LIVE = \wLive\y.
MM_MIXMENU_ALLSPEC = \wAlle zuschauen\y.
MM_MIXMENU_TAGTEAMS = \wWechsle Kennzeichnung der Teams\y.
MM_INFOMENU_TITLE = \r[MixMaker] \yInfo Menue
MM_INFOMENU_PLUGININFO = \wPlugin\y.
MM_INFOMENU_USERCOMMANDS = \wBenutzer Befehle\y.
MM_INFOMENU_ADMINCOMMANDS = \wAdmin Befehle\y.\d(im Spiel)
MM_INFOMENU_CONSOLECOMMANDS = \wServer Befehle\y.\d(CFG)
MM_MOTDPLUGININFO_HISTORY = Mix Maker ist ein Remake von amx_resultado von Linux, bearbeitet^n von #8 SickneSS.Alle Rechte vorbehalten.
MM_MOTDPLUGININFO_URL = Du moechtest dieses Plugin downloaden ?
MM_MOTDPLUGININFO_CLICK = Klick auf den^n
MM_MOTDPLUGININFO_LINK = Link -->
MM_ALLMOTDS_SAYORSAYTEAM = say oder say_team
MM_ALLMOTDS_SAY = say
MM_MOTDUSERCOMMANDS_TITLE = Benutzer Befehle
MM_MOTDUSERCOMMANDS_PASSWORD = pass oder pw :
MM_MOTDUSERCOMMANDS_PWINF = Zeigt den Wert des cvar sv_password.
MM_MOTDUSERCOMMANDS_READY = /ready :
MM_MOTDUSERCOMMANDS_READYINF = Oeffnet das Bereit Menue.
MM_MOTDUSERCOMMANDS_RESULTS = /result oder /results :
MM_MOTDUSERCOMMANDS_RESULTSINF = Zeigt die Teamscores.
MM_MOTDUSERCOMMANDS_SPECSWITCH = /spec :
MM_MOTDUSERCOMMANDS_SPECINF = Schiebt Dich zu den Zuschauern.
MM_MOTDUSERCOMMANDS_ALLTALK = alltalk :
MM_MOTDUSERCOMMANDS_ALLTALKINF = Zeigt den Wert des cvar sv_alltalk.
MM_MOTDUSERCOMMANDS_PAUSE = .pause :
MM_MOTDUSERCOMMANDS_PAUSEINF = Erbittet eine Spielpause.
MM_MOTDUSERCOMMANDS_INFO = /info :
MM_MOTDUSERCOMMANDS_INFOINF = Oeffnet das Infomenue.
MM_MOTDADMINCOMMANDS_TITLE = Admin Befehle
MM_MOTDADMINCOMMANDS_RR = /rr :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_RRINF = Startet die Runde neu (sv_restart 1)
MM_MOTDADMINCOMMANDS_RR5 = /rr5 :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_RR5INF = Startet die Runde neu (sv_restart 5)
MM_MOTDADMINCOMMANDS_AMXON = /on :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_AMXONINF = Aktiviert AMXX.
MM_MOTDADMINCOMMANDS_AMXOFF = /off :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_AMXOFFINF = Deaktiviert AMXX.
MM_MOTDADMINCOMMANDS_NOSAY = /nosay :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_NOSAYINF = Sperrt den Chat.
MM_MOTDADMINCOMMANDS_NOPASS = /nopass :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_NOPASSINF = Entfernt das Serverpasswort.
MM_MOTDADMINCOMMANDS_LIVE = /live :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_LIVEINF = Startet den Mix.
MM_MOTDADMINCOMMANDS_PAUSE = /pause :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_PAUSEINF = Pausiert/Setzt den Server (fort).
MM_MOTDADMINCOMMANDS_MIXMENU = /mix :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_MIXMENUINF = Oeffnet das Mixmenue.
MM_MOTDADMINCOMMANDS_MAPSMENU = /maps :
MM_MOTDADMINCOMMANDS_MAPSMENUINF = Oeffnet das Mapmenue.
Code:
MM_CHAT_PASSWORDNOHAVE = !g%s !yDer Server besitzt kein Passwort.
|