AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Author request please delete this thread to trash (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=28575)

SubStream 05-17-2006 22:46

Author request please delete this thread to trash
 
I have merged this plugin of mine into a much larger plugin which would require nearly 30-35 more lines of translation and is still in the works as we speak. If I desire a translation for such a huge plugin that isn't even being open on amxmodx I will repost at that time, but I do not think I will be needing anymore translations. Thank you to everyone who has translated I appreciate it.


If a someone would delete this thread topic and all post entirely I would appreciate it.

Janet Jackson 05-18-2006 00:33

Dutch :
Code:

[nl]
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_1 = ADMIN: %s is overgeplaatst naar het andere team
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_2 = ADMIN %s: % is overgeplaatst naar het andere team
BTT_LANG_CLIENT_TRANSFERRED = Speler "%s" is overgeplaatst naar het andere team


lubb 05-18-2006 00:36

Code:

[bg]
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_1 = ADMINISTRATOR:prehvarli %s kam sasednia otbor
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_2 = ADMINISTRATOR %s: prehvarli %s kam sasednia otbor
BTT_LANG_CLIENT_TRANSFERRED = Igra4a "%s" be6e prehvarlen kam sasednia otbor


+karma :D

Deviance 05-18-2006 02:13

Swedish:
Code:

[sv]
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_1 = ADMIN: 'o'verf'o'rde %s till det motsatta laget
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_2 = ADMIN %s: 'o'verf'o'rde %s till det motsatta laget
BTT_LANG_CLIENT_TRANSFERRED = Spelare "%s" har blivigt 'o'verf'o'rd till det motsatta laget


trawiator 05-18-2006 09:34

Code:

[pl]
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_1 = ADMIN: przeniosl %s do przeciwnej druzyny.
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_2 = ADMIN %s: przeniosl %s do przeciwnej druzyny.
BTT_LANG_CLIENT_TRANSFERRED = Gracz "%s" zostal przenioesiony do przeciwnej druzyny.


SubStream 05-18-2006 12:58

Quote:

Originally Posted by languages.txt
[en]
LANG_NAME = English
LANG_NAME_NATIVE = English

[de]
LANG_NAME = German
LANG_NAME_NATIVE = Deutsch

[sr]
LANG_NAME = Serbian
LANG_NAME_NATIVE = Srpski

[tr]
LANG_NAME = Turkish
LANG_NAME_NATIVE = Turkce

[fr]
LANG_NAME = French
LANG_NAME_NATIVE = Francais

[sv]
LANG_NAME = Swedish
LANG_NAME_NATIVE = Svenska

[da]
LANG_NAME = Danish
LANG_NAME_NATIVE = Dansk

[pl]
LANG_NAME = Polish
LANG_NAME_NATIVE = Polski

[nl]
LANG_NAME = Dutch
LANG_NAME_NATIVE = Nederlands

[es]
LANG_NAME = Spanish
LANG_NAME_NATIVE = Espanyol

[bp]
LANG_NAME = Brazil Portuguese
LANG_NAME_NATIVE = Portugues Brasil

[cz]
LANG_NAME = Czech
LANG_NAME_NATIVE = Cestina

[fi]
LANG_NAME = Finnish
LANG_NAME_NATIVE = Suomi

So what is bg???? bulgarian??? and is bg recognized by amxmodx in plugins??? Just confused because I assumed that all langauges that could be used were declared in languages.txt. If there is another source to find languages that may be used could you direct me to that page?

Ty lubb janet doom and traw I appreciate it!

lubb 05-18-2006 14:03

i m the only translator for [bg] Bulgarian language and i am still working on the amxmodx translation. the next update will include a bulgarian language thats y you dont have it in that file. I think the next update is next week sometime. :arrow: :arrow:

SubStream 05-18-2006 14:08

oh ok well I appreciate your translations. There are tons of translations for other plugins I've done if you have the time just look in the translations forum for other stuff I've posted. I will add that translation. Thank you for your help.

*<3* 05-20-2006 11:02

translations.
 
here the danish one's
Code:

danish
BTT_LANG_LOG = Cmd: ^”&s<%d><%s><>^” flyttet ^"%s<%d><%s><>^" til det modsatte hold
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_1 = ADMIN: flyttet %s til det modsatte hold.
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_2 = ADMIN %s: flyttet %s til det modsatte hold
BTT_LANG CLIENT_TRANSFERRED = client ”%s” er blevet flyttet til det modsatte hold


Curryking 05-20-2006 11:08

Code:

[de]
BTT_LANG_LOG = Cmd: ^"%s<%d><%s><>^" verschob ^"%s<%d><%s><>^" zum gegnerischen Team.
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_1 = ADMIN: Verschob %s zum gegnerischen Team.
BTT_LANG_ADMIN_TRANSFER_2 = ADMIN %s: verschob %s zum gegnerischen Team.
BTT_LANG_CLIENT_TRANSFERRED = Client "%s" wurde in das gegnerische Team verschoben.



All times are GMT -4. The time now is 11:50.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.