AlliedModders
Page 1 of 2 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Zombie Plague Special [Translations] (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=308629)

Perfect Scrash 06-27-2018 20:32
Zombie Plague Special [Translations]
 
https://i.imgur.com/RfB529K.gif

Current Translations:
[en] -Perfect Scrash/abdul-rehman/MeRcyLeZZ
[bp] - Perfect Scrash
[es] - Rivotril
[tr] - Snake.
[hu] - Balage74
[ru] - Casperski

Plugin Link:
https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=260845

Current Lang:
Code:
ZP_CHAT_TAG = ^4[ZPSp]^1
NOTICE_INFO1 = Press M to show the game menu
NOTICE_INFO2 = Press , or . to purchase ammo
NOTICE_VIRUS_FREE = The T-Virus has been set loose...
NOTICE_FIRST = %s is the first zombie !!!
NOTICE_INFECT = %s's brains has been eaten...
NOTICE_INFECT2 = %s's brains has been eaten by %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s has used an antidote...
NOTICE_NEMESIS = %s is a Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s is a Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Mode !!!
NOTICE_MULTI = Multiple Infection !!!
NOTICE_PLAGUE = Plague Mode !!!
NOTICE_SNIPER = %s is a Sniper !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s is an Assassin !!!
NOTICE_PREDATOR = %s is an Predator !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s is an Bombardier !!!
NOTICE_WESKER = %s is an Wesker !!!
NOTICE_BERSERKER = %s is an Berserker!!!
NOTICE_SPY = %s is an Spy!!!
NOTICE_DRAGON = %s is an Dragon !!!
NOTICE_LNJ = Armageddon Mode !!!

WIN_HUMAN = Humans defeated the plague!
WIN_ZOMBIE = Zombies have taken over the world!
WIN_NO_ONE = No one won...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Humans survived the plague!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Humans are not escaped!

CMD_INFECT = turned into a Zombie
CMD_DISINFECT = turned back to Human
CMD_NEMESIS = turned into a Nemesis
CMD_SURVIVAL = turned into a Survivor
CMD_ASSASSIN = turned into an Assassin
CMD_PREDATOR = turned into an Predator
CMD_BOMBARDIER = turned into an Bombardier
CMD_BERSERKER = turned into an Berserker
CMD_WESKER = turned into an Wesker
CMD_SPY = turned into an Spy
CMD_DRAGON = turned into an Dragon
CMD_SWARM = start Swarm Mode
CMD_MULTI = start Multiple Infection
CMD_PLAGUE = start Plague Mode
CMD_SNIPER = turned into a Sniper
CMD_LNJ = start Armageddon Mode
CMD_RESPAWN = respawned
CMD_NOT = Unavailable command.
CMD_ZOMBIE_ONLY = This is only available to zombies.
CMD_HUMAN_ONLY = This is only available to humans.
CMD_NOT_STUCK = You are not stuck.
CMD_NOT_ACCESS = You have no access.
CMD_NOT_CANTUSE = You can't use this right now.
CMD_NOT_EXTRAS = Extra Items are disabled.
CMD_NOT_GAME_MODES = Custom game modes are disabled
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombie Classes are disabled.
CMD_NOT_HCLASSES = Human Classes are disable.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Custom Special Classes are disabled.
CMD_HAVE_ITEM = You have alterady this item.
CMD_CUSTOM_SP = turned into a %s
CMD_MODE_INFECTION = start Infection Mode
CMD_MODE_NEMESIS = start Nemesis Mode
CMD_MODE_ASSASSIN = start Assassin Mode
CMD_MODE_PREDATOR = start Predator Mode
CMD_MODE_BOMBARDIER = start Bombardier Mode
CMD_MODE_DRAGON = start Dragon Mode
CMD_MODE_SURVIVOR = start Survivor Mode
CMD_MODE_SNIPER = start Sniper Mode
CMD_MODE_BERSERKER = start Berserker Mode
CMD_MODE_WESKER = start Wesker Mode
CMD_MODE_SPY = start Spy Mode
CMD_WAIT_USE = Wait some seconds for use this item again

MOTD_ENABLED = Enabled
MOTD_DISABLED = Disabled

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Special

MENU_BUY = Buy Weapons
MENU_EXTRABUY = Buy Extra Items
MENU_ZCLASS = Choose Zombie Class
MENU_HCLASS = Choose Human class
MENU_UNSTUCK = Unstuck
MENU_ADMIN_CUSTOM = Start Custom Modes Menu
MENU_ADMIN = Change Class
MENU2_ADMIN = Start Modes Menu
MENU3_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Help
MENU_SPECTATOR = Join Spectators

MENU_BUY1_TITLE = Primary Weapon
MENU_BUY2_TITLE = Secondary Weapon
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombie Class
MENU_HCLASS_TITLE = Human Class
MENU_EXTRA_TITLE = Extra Items
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Choose A Custom Mode To Start
MENU_ADMIN_TITLE = Change Class
MENU2_ADMIN_TITLE = Choose A Mode To Start
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Special Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Plugin Information
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Make Custom Special \y(Human)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Make Custom Special \r(Zombie)

MENU_EXTRA1 = NightVision (single round)
MENU_EXTRA2 = T-Virus Antidote
MENU_EXTRA3 = Zombie Madness
MENU_EXTRA4 = Infection Bomb
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Start
MENU_ADMIN2_CUSTOM = start
MENU_ADMIN1 = Make Zombie/Human
MENU_ADMIN2 = Make Nemesis
MENU_ADMIN3 = Make Survivor
MENU_ADMIN4 = Respawn Someone
MENU_ADMIN5 = Start Swarm Mode
MENU_ADMIN6 = Start Multiple Infection
MENU_ADMIN7 = Start Plague Mode
MENU_ADMIN8 = Make Sniper
MENU_ADMIN9 = Make Assassin
MENU_ADMIN10 = Start Armageddon Mode
MENU_ADMIN11 = Make Predator
MENU_ADMIN12 = Make Bombardier
MENU_ADMIN13 = Make Berserker
MENU_ADMIN14 = Make Wesker
MENU_ADMIN15 = Make Spy
MENU_ADMIN16 = Make Dragon
MENU_ADMIN17 = Start Infection Mode
MENU_ADMIN18 = Start Nemesis Mode
MENU_ADMIN19 = Start Assassin Mode
MENU_ADMIN20 = Start Predator Mode
MENU_ADMIN21 = Start Bombardier Mode
MENU_ADMIN22 = Start Dragon Mode
MENU_ADMIN23 = Start Survivor Mode
MENU_ADMIN24 = Start Sniper Mode
MENU_ADMIN25 = Start Berserker Mode
MENU_ADMIN26 = Start Wesker Mode
MENU_ADMIN27 = Start Spy Mode
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = Make %s

MENU_AUTOSELECT = Remember Selection
MENU_BACK = Back
MENU_NEXT = Next
MENU_EXIT = Exit

ZOMBIE_ATTRIB1 = Health
ZOMBIE_ATTRIB2 = Speed
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravity
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback
ZOMBIE_ATTRIB5 = Armor
ZOMBIE_ATTRIB6 = Mode
ZOMBIE_ATTRIB7 = Frags
ZOMBIE_ATTRIB8 = Deaths

CURRENT_MODE = Current Mode
MODE_NONE = Wait From Infection!
MODE_INFECTION = Infection
MODE_SWARM = Swarm
MODE_MULTI = Multi-Infection
MODE_PLAGUE = Plague
MODE_LNJ = Armaggedom
MODE_UNDEFNIED = Undefined
ROUND_ENDED = Round Ended!

CLASS_CLASS = Class:
CLASS_HUMAN = Human
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ASSASSIN = Assassin
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_SNIPER = Sniper
CLASS_PREDATOR = Predator
CLASS_BOMBARDIER = Bombardier
CLASS_BERSERKER = Berserker
CLASS_WESKER = Wesker
CLASS_SPY = Spy
CLASS_DRAGON = Dragon

ARMOR = Armor:
LAST_ZOMBIE_LEFT = The last zombie has left, %s is the new zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = The last human has left, %s is the new human.
NOT_ENOUGH_AMMO = You dont have enough ammo packs.
AMMO_BOUGHT = You purchased extra ammo for your guns.
ZOMBIE_SELECT = Your zombie class after the next infection will be
ZOMBIE_SELECT_NOW = Your Zombie class is now
HUMAN_SELECT = Your next human class after the next respawn will be:
HUMAN_SELECT_NOW = Your Human class is now:
BUY_ENABLED = Your buy menu has been re-enabled.
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = ammo packs
SPECTATING = Spectating:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Health: %d | Armor: %d | Ammo Packs: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Wait Round Begins...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = User Configs

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Antidote is available when have ^3%d^1 zombies on minimum

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wUser Configs:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wHud Configs
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wNightvision Configs
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wFlashlight Color

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Configs:
MENU_HUD_ITEM1 = \wChange Hud Type
MENU_HUD_ITEM2 = \wChange Hud Color \y[Humanos]
MENU_HUD_ITEM3 = \wChange Hud Color \r[Zombies]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wChange Hud Color \r[Zombies]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wChange Hud Color \y[Humano]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wChange Hud Type:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wNormal
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wClassic
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wCenter
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax Style
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wUnder Radar
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wCenter AnthRax

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wFlashlight Color:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wNightvision Configs:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wChoose Nightvision Color \r[Zombies]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wChoose Nightvision Color \y[Humanos]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wChoose Nightvision Color \y[Humano]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wChoose Nightvision Color \r[Zombie]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wDefault
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wWhite
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wRed
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wGreen
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wBlue
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wCyan
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wPink
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wYellow

DRAGON_INFO = Press ^4[E]^1 to Use Hability!, Hold ^4[Jump]^1 to fly!

Rivotril 06-27-2018 21:45
Re: Zombie Plague Special 4.2 [Translations]
 
Spanish

Code:
[es]
NOTICE_INFO1 = Presiona M para mostrar el menu del juego
NOTICE_INFO2 = Presiona , o . para comprar balas
NOTICE_VIRUS_FREE = El Virus T ha sido liberado...
NOTICE_FIRST = %s es el primer zombie !!!
NOTICE_INFECT = %s's cerebro fue comido...
NOTICE_INFECT2 = %s's cerebro fue comido por %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s uso un antidoto...
NOTICE_NEMESIS = %s es un Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s es un Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Modo Swarm !!!
NOTICE_MULTI = Infeccion Multiple !!!
NOTICE_PLAGUE = Modo Plaga !!!
NOTICE_SNIPER = %s es un Sniper !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s es un Asesino !!!
NOTICE_PREDATOR = %s es un Depredador !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s es un Bombardero !!!
NOTICE_WESKER = %s es un Wesker !!!
NOTICE_BERSERKER = %s es un Berserker!!!
NOTICE_SPY = %s es un Espia!!!
NOTICE_DRAGON = %s es un Dragon !!!
NOTICE_LNJ = Modo Armagedon !!!

WIN_HUMAN = Los humanos han vencido la plaga!
WIN_ZOMBIE = Los zombies han tomado el mundo!
WIN_NO_ONE = Nadie ha ganado...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Los humanos sobrevivieron la plaga!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Los humanos no han escapado!

CMD_INFECT = convertido en Zombie
CMD_DISINFECT = convertido en Humano
CMD_NEMESIS = convertido en Nemesis
CMD_SURVIVAL = convertido en Survivor
CMD_ASSASSIN = convertido en Asesino
CMD_PREDATOR = convertido en Depredador
CMD_BOMBARDIER = convertido en Bombardero
CMD_BERSERKER = convertido en Berserker
CMD_WESKER = convertido en Wesker
CMD_SPY = convertido en Espia
CMD_DRAGON = convertido en Dragon
CMD_SWARM = comenzar modo Swarm
CMD_MULTI = comenzar Infeccion Multiple
CMD_PLAGUE = comenzar Modo Plaga
CMD_SNIPER = convertido en Sniper
CMD_LNJ = comenzar Modo Armagedon
CMD_RESPAWN = revivido
CMD_NOT = Comando no disponible.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Esto solo esta disponible para los Zombies.
CMD_HUMAN_ONLY = Esto solo esta disponible para los Humanos.
CMD_NOT_STUCK = No estas trabado.
CMD_NOT_ACCESS = No tienes acceso.
CMD_NOT_CANTUSE = No puedes usar esto ahora.
CMD_NOT_EXTRAS = los Items Extra estan deshabilitados.
CMD_NOT_GAME_MODES = los Juegos Personalizados estan deshabilitados.
CMD_NOT_ZCLASSES = las Clases Zombies estan deshabilitadas.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = las Clases Especiales Personalizadas estan deshabilitadas.
CMD_HAVE_ITEM = Ya tienes este item.
CMD_CUSTOM_SP = convertido en %s
CMD_MODE_INFECTION = comenzar Modo Infeccion
CMD_MODE_NEMESIS = comenzar Modo Nemesis
CMD_MODE_ASSASSIN = comenzar Modo Asesino
CMD_MODE_PREDATOR = comenzar Modo Depredador
CMD_MODE_BOMBARDIER = comenzar Modo Bombardero
CMD_MODE_DRAGON = comenzar Modo Dragon
CMD_MODE_SURVIVOR = comenzar Modo Survivor
CMD_MODE_SNIPER = comenzar Modo Sniper
CMD_MODE_BERSERKER = comenzar Modo Berserker
CMD_MODE_WESKER = comenzar Modo Wesker
CMD_MODE_SPY = comenzar Modo Espia

MOTD_ENABLED = Activado
MOTD_DISABLED = Desactivado

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Especial

MENU_BUY = Comprar Armas
MENU_EXTRABUY = Comprar Items Extra
MENU_ZCLASS = Elegir Clase Zombie
MENU_UNSTUCK = Destrabar
MENU_ADMIN_CUSTOM = Comenzar Modo Personalizado
MENU_ADMIN = Cambiar Clase
MENU2_ADMIN = Comenzar Modo
MENU3_ADMIN = Menu Admin
MENU_INFO = Ayuda
MENU_SPECTATOR = Unirse a los Espectadores

MENU_BUY1_TITLE = Arma Primaria
MENU_BUY2_TITLE = Arma Secundaria
MENU_ZCLASS_TITLE = Clase Zombie
MENU_EXTRA_TITLE = Items Extra
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Elige un Modo Personalizado para comenzar
MENU_ADMIN_TITLE = Cambiar Clase
MENU2_ADMIN_TITLE = Elige un Modo para comenzar
MENU3_ADMIN_TITLE = Menu Admin de ZP Especial
MENU_INFO_TITLE = Informacion del Plugin
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Hacer Personalizado Especial \y(Humano)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Hacer Personalizado Especial \r(Zombie)

MENU_EXTRA1 = Vision Nocturna (1 Ronda)
MENU_EXTRA2 = Antidoto al Virus T
MENU_EXTRA3 = Locura Zombie
MENU_EXTRA4 = Bomba Infeccion
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Comenzar
MENU_ADMIN2_CUSTOM = comenzar
MENU_ADMIN1 = Hacer Zombie/Humano
MENU_ADMIN2 = Hacer Nemesis
MENU_ADMIN3 = Hacer Survivor
MENU_ADMIN4 = Revivir a alguien
MENU_ADMIN5 = Comenzar Modo Swarm
MENU_ADMIN6 = Comenzar Infeccion Multiple
MENU_ADMIN7 = Comenzar Modo Plaga
MENU_ADMIN8 = Hacer Sniper
MENU_ADMIN9 = Hacer Asesino
MENU_ADMIN10 = Comenzar Modo Armagedor
MENU_ADMIN11 = Hacer Depredador
MENU_ADMIN12 = Hacer Bombardero
MENU_ADMIN13 = Hacer Berserker
MENU_ADMIN14 = Hacer Wesker
MENU_ADMIN15 = Hacer Espia
MENU_ADMIN16 = Hacer Dragon
MENU_ADMIN17 = Comenzar Modo Infeccion
MENU_ADMIN18 = Comenzar Modo Nemesis
MENU_ADMIN19 = Comenzar Modo Asesino
MENU_ADMIN20 = Comenzar Modo Depredador
MENU_ADMIN21 = Comenzar Modo Bombardero
MENU_ADMIN22 = Comenzar Modo Dragon
MENU_ADMIN23 = Comenzar Modo Survivor
MENU_ADMIN24 = Comenzar Modo Sniper
MENU_ADMIN25 = Comenzar Modo Berserker
MENU_ADMIN26 = Comenzar Modo Wesker
MENU_ADMIN27 = Comenzar Modo Espia
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = Hacer %s

MENU_AUTOSELECT = Recordar seleccion
MENU_BACK = Atras
MENU_NEXT = Siguiente
MENU_EXIT = Salir

ZOMBIE_ATTRIB1 = Vida
ZOMBIE_ATTRIB2 = Velocidad
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravedad
ZOMBIE_ATTRIB4 = Empuje
ZOMBIE_ATTRIB5 = Armadura
ZOMBIE_ATTRIB6 = Modo
ZOMBIE_ATTRIB7 = Frags
ZOMBIE_ATTRIB8 = Muertes

CURRENT_MODE = Modo Actual
MODE_NONE = Espera de Infeccion!
MODE_INFECTION = Infeccion
MODE_SWARM = Swarm
MODE_MULTI = Infeccion Multiple
MODE_PLAGUE = Plaga
MODE_LNJ = Armagedon
MODE_UNDEFNIED = Indefinido
ROUND_ENDED = Termino la ronda!

CLASS_CLASS = Clase:
CLASS_HUMAN = Humano
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ASSASSIN = Asesino
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_SNIPER = Sniper
CLASS_PREDATOR = Depredador
CLASS_BOMBARDIER = Bombardero
CLASS_BERSERKER = Berserker
CLASS_WESKER = Wesker
CLASS_SPY = Espia
CLASS_DRAGON = Dragon

ARMOR = Armadura:
LAST_ZOMBIE_LEFT = El ultimo zombie se fue, %s es el nuevo zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = El ultimo humano se fue, %s es el nuevo humano.
NOT_ENOUGH_AMMO = No tienes suficientes ammo packs.
AMMO_BOUGHT = Compraste balas extra para tus armas.
ZOMBIE_SELECT = Tu clase zombie despues de tu infeccion sera
ZOMBIE_SELECT_NOW = Tu clase zombie ahora es
BUY_ENABLED = Tu menu de compra fue re-habilitado.
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = ammo packs
SPECTATING = Especteando a:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Vida: %d | Armadura: %d | Ammo Packs: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Espera que comience la ronda...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Configuracion de usuario

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = El Antidoto esta disponible cuando haya !t%d!y minimo de zombies

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wConfiguracion de Usuario:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wConfiguracion de HUD
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wConfiguracion de Vision Nocturna
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wColor de Linterna

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wConfiguracion de HUD:
MENU_HUD_ITEM1 = \wCambiar Tipo de HUD
MENU_HUD_ITEM2 = \wCambiar Color de HUD \y[Humanos]
MENU_HUD_ITEM3 = \wCambiar Color de HUd \r[Zombies]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wCambiar Color de HUD \r[Zombies]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wCambiar Color de HUD \y[Humanos]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wCambiar Tipo de HUD:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wNormal
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wClasico
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wCentrado
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wEstilo de AnthRax
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wDebajo de Radar
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wCentrado de AnthRax

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wColor de Linterna:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wConfiguracion de Vision Nocturna:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wElige Color de Vision Nocturna \r[Zombies]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wElige Color de Vision Nocturna \y[Humanos]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wElige Color de Vision Nocturna \y[Humanos]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wElige Color de Vision Nocturna \r[Zombies]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wDefecto
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wBlanco
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wRojo
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wVerde
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wAzul
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wCian
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wRosa
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wAmarillo

DRAGON_INFO = Presiona !g[R]!y para usar Habilidad!, Manten Presionado !g[Salto]!y para volar!

Perfect Scrash 06-28-2018 19:38
Re: Zombie Plague Special 4.2 [Translations]
 
Quote:
Originally Posted by Rivotril (Post 2599631)
Spanish

Code:
[es]
NOTICE_INFO1 = Presiona M para mostrar el menu del juego
NOTICE_INFO2 = Presiona , o . para comprar balas
NOTICE_VIRUS_FREE = El Virus T ha sido liberado...
NOTICE_FIRST = %s es el primer zombie !!!
NOTICE_INFECT = %s's cerebro fue comido...
NOTICE_INFECT2 = %s's cerebro fue comido por %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s uso un antidoto...
NOTICE_NEMESIS = %s es un Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s es un Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Modo Swarm !!!
NOTICE_MULTI = Infeccion Multiple !!!
NOTICE_PLAGUE = Modo Plaga !!!
NOTICE_SNIPER = %s es un Sniper !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s es un Asesino !!!
NOTICE_PREDATOR = %s es un Depredador !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s es un Bombardero !!!
NOTICE_WESKER = %s es un Wesker !!!
NOTICE_BERSERKER = %s es un Berserker!!!
NOTICE_SPY = %s es un Espia!!!
NOTICE_DRAGON = %s es un Dragon !!!
NOTICE_LNJ = Modo Armagedon !!!

WIN_HUMAN = Los humanos han vencido la plaga!
WIN_ZOMBIE = Los zombies han tomado el mundo!
WIN_NO_ONE = Nadie ha ganado...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Los humanos sobrevivieron la plaga!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Los humanos no han escapado!

CMD_INFECT = convertido en Zombie
CMD_DISINFECT = convertido en Humano
CMD_NEMESIS = convertido en Nemesis
CMD_SURVIVAL = convertido en Survivor
CMD_ASSASSIN = convertido en Asesino
CMD_PREDATOR = convertido en Depredador
CMD_BOMBARDIER = convertido en Bombardero
CMD_BERSERKER = convertido en Berserker
CMD_WESKER = convertido en Wesker
CMD_SPY = convertido en Espia
CMD_DRAGON = convertido en Dragon
CMD_SWARM = comenzar modo Swarm
CMD_MULTI = comenzar Infeccion Multiple
CMD_PLAGUE = comenzar Modo Plaga
CMD_SNIPER = convertido en Sniper
CMD_LNJ = comenzar Modo Armagedon
CMD_RESPAWN = revivido
CMD_NOT = Comando no disponible.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Esto solo esta disponible para los Zombies.
CMD_HUMAN_ONLY = Esto solo esta disponible para los Humanos.
CMD_NOT_STUCK = No estas trabado.
CMD_NOT_ACCESS = No tienes acceso.
CMD_NOT_CANTUSE = No puedes usar esto ahora.
CMD_NOT_EXTRAS = los Items Extra estan deshabilitados.
CMD_NOT_GAME_MODES = los Juegos Personalizados estan deshabilitados.
CMD_NOT_ZCLASSES = las Clases Zombies estan deshabilitadas.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = las Clases Especiales Personalizadas estan deshabilitadas.
CMD_HAVE_ITEM = Ya tienes este item.
CMD_CUSTOM_SP = convertido en %s
CMD_MODE_INFECTION = comenzar Modo Infeccion
CMD_MODE_NEMESIS = comenzar Modo Nemesis
CMD_MODE_ASSASSIN = comenzar Modo Asesino
CMD_MODE_PREDATOR = comenzar Modo Depredador
CMD_MODE_BOMBARDIER = comenzar Modo Bombardero
CMD_MODE_DRAGON = comenzar Modo Dragon
CMD_MODE_SURVIVOR = comenzar Modo Survivor
CMD_MODE_SNIPER = comenzar Modo Sniper
CMD_MODE_BERSERKER = comenzar Modo Berserker
CMD_MODE_WESKER = comenzar Modo Wesker
CMD_MODE_SPY = comenzar Modo Espia

MOTD_ENABLED = Activado
MOTD_DISABLED = Desactivado

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Especial

MENU_BUY = Comprar Armas
MENU_EXTRABUY = Comprar Items Extra
MENU_ZCLASS = Elegir Clase Zombie
MENU_UNSTUCK = Destrabar
MENU_ADMIN_CUSTOM = Comenzar Modo Personalizado
MENU_ADMIN = Cambiar Clase
MENU2_ADMIN = Comenzar Modo
MENU3_ADMIN = Menu Admin
MENU_INFO = Ayuda
MENU_SPECTATOR = Unirse a los Espectadores

MENU_BUY1_TITLE = Arma Primaria
MENU_BUY2_TITLE = Arma Secundaria
MENU_ZCLASS_TITLE = Clase Zombie
MENU_EXTRA_TITLE = Items Extra
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Elige un Modo Personalizado para comenzar
MENU_ADMIN_TITLE = Cambiar Clase
MENU2_ADMIN_TITLE = Elige un Modo para comenzar
MENU3_ADMIN_TITLE = Menu Admin de ZP Especial
MENU_INFO_TITLE = Informacion del Plugin
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Hacer Personalizado Especial \y(Humano)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Hacer Personalizado Especial \r(Zombie)

MENU_EXTRA1 = Vision Nocturna (1 Ronda)
MENU_EXTRA2 = Antidoto al Virus T
MENU_EXTRA3 = Locura Zombie
MENU_EXTRA4 = Bomba Infeccion
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Comenzar
MENU_ADMIN2_CUSTOM = comenzar
MENU_ADMIN1 = Hacer Zombie/Humano
MENU_ADMIN2 = Hacer Nemesis
MENU_ADMIN3 = Hacer Survivor
MENU_ADMIN4 = Revivir a alguien
MENU_ADMIN5 = Comenzar Modo Swarm
MENU_ADMIN6 = Comenzar Infeccion Multiple
MENU_ADMIN7 = Comenzar Modo Plaga
MENU_ADMIN8 = Hacer Sniper
MENU_ADMIN9 = Hacer Asesino
MENU_ADMIN10 = Comenzar Modo Armagedor
MENU_ADMIN11 = Hacer Depredador
MENU_ADMIN12 = Hacer Bombardero
MENU_ADMIN13 = Hacer Berserker
MENU_ADMIN14 = Hacer Wesker
MENU_ADMIN15 = Hacer Espia
MENU_ADMIN16 = Hacer Dragon
MENU_ADMIN17 = Comenzar Modo Infeccion
MENU_ADMIN18 = Comenzar Modo Nemesis
MENU_ADMIN19 = Comenzar Modo Asesino
MENU_ADMIN20 = Comenzar Modo Depredador
MENU_ADMIN21 = Comenzar Modo Bombardero
MENU_ADMIN22 = Comenzar Modo Dragon
MENU_ADMIN23 = Comenzar Modo Survivor
MENU_ADMIN24 = Comenzar Modo Sniper
MENU_ADMIN25 = Comenzar Modo Berserker
MENU_ADMIN26 = Comenzar Modo Wesker
MENU_ADMIN27 = Comenzar Modo Espia
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = Hacer %s

MENU_AUTOSELECT = Recordar seleccion
MENU_BACK = Atras
MENU_NEXT = Siguiente
MENU_EXIT = Salir

ZOMBIE_ATTRIB1 = Vida
ZOMBIE_ATTRIB2 = Velocidad
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravedad
ZOMBIE_ATTRIB4 = Empuje
ZOMBIE_ATTRIB5 = Armadura
ZOMBIE_ATTRIB6 = Modo
ZOMBIE_ATTRIB7 = Frags
ZOMBIE_ATTRIB8 = Muertes

CURRENT_MODE = Modo Actual
MODE_NONE = Espera de Infeccion!
MODE_INFECTION = Infeccion
MODE_SWARM = Swarm
MODE_MULTI = Infeccion Multiple
MODE_PLAGUE = Plaga
MODE_LNJ = Armagedon
MODE_UNDEFNIED = Indefinido
ROUND_ENDED = Termino la ronda!

CLASS_CLASS = Clase:
CLASS_HUMAN = Humano
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ASSASSIN = Asesino
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_SNIPER = Sniper
CLASS_PREDATOR = Depredador
CLASS_BOMBARDIER = Bombardero
CLASS_BERSERKER = Berserker
CLASS_WESKER = Wesker
CLASS_SPY = Espia
CLASS_DRAGON = Dragon

ARMOR = Armadura:
LAST_ZOMBIE_LEFT = El ultimo zombie se fue, %s es el nuevo zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = El ultimo humano se fue, %s es el nuevo humano.
NOT_ENOUGH_AMMO = No tienes suficientes ammo packs.
AMMO_BOUGHT = Compraste balas extra para tus armas.
ZOMBIE_SELECT = Tu clase zombie despues de tu infeccion sera
ZOMBIE_SELECT_NOW = Tu clase zombie ahora es
BUY_ENABLED = Tu menu de compra fue re-habilitado.
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = ammo packs
SPECTATING = Especteando a:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Vida: %d | Armadura: %d | Ammo Packs: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Espera que comience la ronda...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Configuracion de usuario

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = El Antidoto esta disponible cuando haya !t%d!y minimo de zombies

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wConfiguracion de Usuario:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wConfiguracion de HUD
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wConfiguracion de Vision Nocturna
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wColor de Linterna

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wConfiguracion de HUD:
MENU_HUD_ITEM1 = \wCambiar Tipo de HUD
MENU_HUD_ITEM2 = \wCambiar Color de HUD \y[Humanos]
MENU_HUD_ITEM3 = \wCambiar Color de HUd \r[Zombies]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wCambiar Color de HUD \r[Zombies]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wCambiar Color de HUD \y[Humanos]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wCambiar Tipo de HUD:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wNormal
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wClasico
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wCentrado
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wEstilo de AnthRax
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wDebajo de Radar
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wCentrado de AnthRax

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wColor de Linterna:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wConfiguracion de Vision Nocturna:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wElige Color de Vision Nocturna \r[Zombies]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wElige Color de Vision Nocturna \y[Humanos]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wElige Color de Vision Nocturna \y[Humanos]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wElige Color de Vision Nocturna \r[Zombies]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wDefecto
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wBlanco
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wRojo
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wVerde
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wAzul
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wCian
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wRosa
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wAmarillo

DRAGON_INFO = Presiona !g[R]!y para usar Habilidad!, Manten Presionado !g[Salto]!y para volar!
Thanks :)

Snake. 06-30-2018 21:48
Re: Zombie Plague Special 4.2 [Translations]
 
Code:
[tr]
NOTICE_INFO1 = Oyun menusunu gostermek icin M tusuna bas
NOTICE_INFO2 = Cephane satin almak icin , yada . yaz
NOTICE_VIRUS_FREE = T-Virusu serbest birakildi...
NOTICE_FIRST = %s ilk zombi !!!
NOTICE_INFECT = %s oyuncusunun beyni yenildi...
NOTICE_INFECT2 = %s oyuncusunun beyni %s tarafindan yenildi...
NOTICE_ANTIDOTE = %s bir panzehir kullandi...
NOTICE_NEMESIS = %s bir Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s bir Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Suru Modu !!!
NOTICE_MULTI = Coklu Enfeksiyon !!!
NOTICE_PLAGUE = Veba Modu !!!
NOTICE_SNIPER = %s bir Sniper !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s bir Assassin !!!
NOTICE_PREDATOR = %s bir Predator !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s bir Bombardier !!!
NOTICE_WESKER = %s bir Wesker !!!
NOTICE_BERSERKER = %s bir Berserker!!!
NOTICE_SPY = %s bir Spy!!!
NOTICE_DRAGON = %s bir Dragon !!!
NOTICE_LNJ = Mahser Modu !!!

WIN_HUMAN = Insanlar vebayi yendi!
WIN_ZOMBIE = Zombiler dunyayi ele gecirdi!
WIN_NO_ONE = Kazanan yok...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Insanlar vebadan sag kaldi!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Insanlar kacamadi!

CMD_INFECT = bir Zombiye donustu
CMD_DISINFECT = geri Insana donustu
CMD_NEMESIS = bir Nemesise donustu
CMD_SURVIVAL = bir Survivora donustu
CMD_ASSASSIN = bir Assassina donustu
CMD_PREDATOR = bir Predatora donustu
CMD_BOMBARDIER = bir Bombardiere donustu
CMD_BERSERKER = bir Berserkere donustu
CMD_WESKER = bir Weskere donustu
CMD_SPY = bir Spya donustu
CMD_DRAGON = bir Dragona donustu
CMD_SWARM = Suru Modunu baslat
CMD_MULTI = Coklu Enfeksiyonu baslat
CMD_PLAGUE = Veba Modunu baslat
CMD_SNIPER = bir Snipere donustu
CMD_LNJ = Mahser Modunu baslat
CMD_RESPAWN = yeniden dogdu
CMD_NOT = Gecersiz komut.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Bu sadece zombilere mumkun.
CMD_HUMAN_ONLY = Bu sadece insanlara mumkun.
CMD_NOT_STUCK = Sikismis degilsin.
CMD_NOT_ACCESS = Iznin yok.
CMD_NOT_CANTUSE = Bunu suan kullanamazsin.
CMD_NOT_EXTRAS = Ekstra Itemler devre disi.
CMD_NOT_GAME_MODES = Ozel oyun modlari devre disi
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombi Siniflari devre disi.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Ozel Siniflar devre disi.
CMD_HAVE_ITEM = Sende bu itemden zaten var.
CMD_CUSTOM_SP = bir %s donustu
CMD_MODE_INFECTION = Enfeksiyon Modunu baslat
CMD_MODE_NEMESIS = Nemessis Modunu baslat
CMD_MODE_ASSASSIN = Assassin Modunu baslat
CMD_MODE_PREDATOR = Predator Modunu baslat
CMD_MODE_BOMBARDIER = Bombardier Modunu baslat
CMD_MODE_DRAGON = Dragon Modunu baslat
CMD_MODE_SURVIVOR = Survivor Modunu baslat
CMD_MODE_SNIPER = Sniper Modunu baslat
CMD_MODE_BERSERKER = Berserker Modunu baslat
CMD_MODE_WESKER = Wesker Modunu baslat
CMD_MODE_SPY = Spy Modunu baslat

MOTD_ENABLED = Etkin
MOTD_DISABLED = Devre Disi

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Ozel Zombi Plague

MENU_BUY = Silah Al
MENU_EXTRABUY = Ekstra Item Al
MENU_ZCLASS = Zombi Siniflari Sec
MENU_UNSTUCK = Kurtar
MENU_ADMIN_CUSTOM = Ozel Mod Menusunu Baslat
MENU_ADMIN = Sinif Degis
MENU2_ADMIN = Mod Menuyu Baslat
MENU3_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Yardim
MENU_SPECTATOR = Izleyiciye Katil

MENU_BUY1_TITLE = Birincil Silah
MENU_BUY2_TITLE = Ikincil Silah
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombi Sinifi
MENU_EXTRA_TITLE = Ekstra Itemler
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Baslatmak Icin Ozel Bir Mod Sec
MENU_ADMIN_TITLE = Sinif Degis
MENU2_ADMIN_TITLE = Baslatmak Icin Bir Mod Sec
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Ozel Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Eklenti Bilgisi
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Ozel \y(Insan) \wYap
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Ozel \r(Zombi) \wYap

MENU_EXTRA1 = Gece Gorusu (tek raund)
MENU_EXTRA2 = T-Virus Panzerihi
MENU_EXTRA3 = Zombi Cilginligi
MENU_EXTRA4 = Enfeksiyon Bombasi
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Baslat
MENU_ADMIN2_CUSTOM = baslat
MENU_ADMIN1 = Insan/Zombi Yap
MENU_ADMIN2 = Nemesis Yap
MENU_ADMIN3 = Survivor Yap
MENU_ADMIN4 = Birilerini Yeniden Dogdur
MENU_ADMIN5 = Suru Modunu Baslat
MENU_ADMIN6 = Coklu Enfeksiyonu Baslat
MENU_ADMIN7 = Veba Modunu Baslat
MENU_ADMIN8 = Sniper Yap
MENU_ADMIN9 = Assassin Yap
MENU_ADMIN10 = Mahser Modunu Baslat
MENU_ADMIN11 = Predator Yap
MENU_ADMIN12 = Bombardier Yap
MENU_ADMIN13 = Berserker Yap
MENU_ADMIN14 = Wesker Yap
MENU_ADMIN15 = Spy Yap
MENU_ADMIN16 = Dragon Yap
MENU_ADMIN17 = Enfeksiyon Modunu Baslat
MENU_ADMIN18 = Nemesis Modunu Baslat
MENU_ADMIN19 = Assassin Modunu Baslat
MENU_ADMIN20 = Predator Modunu Baslat
MENU_ADMIN21 = Bombardier Modunu Baslat
MENU_ADMIN22 = Dragon Modunu Baslat
MENU_ADMIN23 = Survivor Modunu Baslat
MENU_ADMIN24 = Sniper Modunu Baslat
MENU_ADMIN25 = Berserker Modunu Baslat
MENU_ADMIN26 = Wesker Modunu Baslat
MENU_ADMIN27 = Spy Modunu Baslat
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = %s Yap

MENU_AUTOSELECT = Secimi Hatirla
MENU_BACK = Geri
MENU_NEXT = Ileri
MENU_EXIT = Cikis

ZOMBIE_ATTRIB1 = Saglik
ZOMBIE_ATTRIB2 = Hiz
ZOMBIE_ATTRIB3 = Yer Cekimi
ZOMBIE_ATTRIB4 = Geri Tepme
ZOMBIE_ATTRIB5 = Zirh
ZOMBIE_ATTRIB6 = Mod
ZOMBIE_ATTRIB7 = Frag
ZOMBIE_ATTRIB8 = Olum

CURRENT_MODE = Suanki Mod
MODE_NONE = Enfeksiyonu Bekle!
MODE_INFECTION = Enfeksiyon
MODE_SWARM = Suru
MODE_MULTI = Coklu-Enfeksiyon
MODE_PLAGUE = Veba
MODE_LNJ = Mahser
MODE_UNDEFNIED = Tanimsiz
ROUND_ENDED = Raund Bitti!

CLASS_CLASS = Sinif:
CLASS_HUMAN = Insan
CLASS_ZOMBIE = Zombi
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ASSASSIN = Assassin
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_SNIPER = Sniper
CLASS_PREDATOR = Predator
CLASS_BOMBARDIER = Bombardier
CLASS_BERSERKER = Berserker
CLASS_WESKER = Wesker
CLASS_SPY = Spy
CLASS_DRAGON = Dragon

ARMOR = Zirh:
LAST_ZOMBIE_LEFT = Son zombi ayrildi, %s yeni zombi.
LAST_HUMAN_LEFT = Son insan ayrildi, %s yeni insan.
NOT_ENOUGH_AMMO = Yeteri kadar cephane paketin yok.
AMMO_BOUGHT = Silahlarin icin ekstra cephane aldin.
ZOMBIE_SELECT = Diger enfeksiyondan sonra yeni sinifin su olacak
ZOMBIE_SELECT_NOW = Zombi sinifin suan
BUY_ENABLED = Satin alma menun tekrar aktiflestirildi.
AMMO_PACKS1 = Cephane Paketleri:
AMMO_PACKS2 = cephane paketleri
SPECTATING = Izleniyor:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Saglik: %d | Zirh: %d | Cephane Paketleri: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Raundun Baslamasini Bekle...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Kullanici Ayarlari

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Panzehir, minimum !t%d!y zombi olunca alinabilir

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wKullanici Ayarlari:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wHud Ayarlari
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wGece Gorusu Ayarlari
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wFlashlight Rengi

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Ayarlari:
MENU_HUD_ITEM1 = \wHud Turunu Degistir
MENU_HUD_ITEM2 = \wHud Rengini Degistir \y[Insan]
MENU_HUD_ITEM3 = \wHud Rengini Degistir \r[Zombi]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wHud Rengini Degistir\r[Zombi]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wHud Rengini Degistir\y[Insan]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Turunu Degistir:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wNormal
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wKlasik
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wMerkez
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax Seklinde
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wRadar Altinda
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wAnthRax Altinda

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wFlashlight Rengi:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Ayarlari:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wGece Gorusu Rengi Sec \r[Zombi]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wGece Gorusu Rengi Sec \y[Insan]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Rengi Sec \y[Insan]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Rengi Sec \r[Zombi]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wVarsayilan
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wBeyaz
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wKirmizi
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wYesil
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wMavi
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wCamgobegi
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wPembe
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wSari

DRAGON_INFO = Ozellik Kullanmak icin !g[R]!y tusuna bas, ucmak icin !g[Jump]!y tusuna basili tut!

Perfect Scrash 07-02-2018 18:30
Re: Zombie Plague Special 4.2 [Translations]
 
Quote:
Originally Posted by Snake. (Post 2600220)
Code:
[tr]
NOTICE_INFO1 = Oyun menusunu gostermek icin M tusuna bas
NOTICE_INFO2 = Cephane satin almak icin , yada . yaz
NOTICE_VIRUS_FREE = T-Virusu serbest birakildi...
NOTICE_FIRST = %s ilk zombi !!!
NOTICE_INFECT = %s oyuncusunun beyni yenildi...
NOTICE_INFECT2 = %s oyuncusunun beyni %s tarafindan yenildi...
NOTICE_ANTIDOTE = %s bir panzehir kullandi...
NOTICE_NEMESIS = %s bir Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s bir Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Suru Modu !!!
NOTICE_MULTI = Coklu Enfeksiyon !!!
NOTICE_PLAGUE = Veba Modu !!!
NOTICE_SNIPER = %s bir Sniper !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s bir Assassin !!!
NOTICE_PREDATOR = %s bir Predator !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s bir Bombardier !!!
NOTICE_WESKER = %s bir Wesker !!!
NOTICE_BERSERKER = %s bir Berserker!!!
NOTICE_SPY = %s bir Spy!!!
NOTICE_DRAGON = %s bir Dragon !!!
NOTICE_LNJ = Mahser Modu !!!

WIN_HUMAN = Insanlar vebayi yendi!
WIN_ZOMBIE = Zombiler dunyayi ele gecirdi!
WIN_NO_ONE = Kazanan yok...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Insanlar vebadan sag kaldi!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Insanlar kacamadi!

CMD_INFECT = bir Zombiye donustu
CMD_DISINFECT = geri Insana donustu
CMD_NEMESIS = bir Nemesise donustu
CMD_SURVIVAL = bir Survivora donustu
CMD_ASSASSIN = bir Assassina donustu
CMD_PREDATOR = bir Predatora donustu
CMD_BOMBARDIER = bir Bombardiere donustu
CMD_BERSERKER = bir Berserkere donustu
CMD_WESKER = bir Weskere donustu
CMD_SPY = bir Spya donustu
CMD_DRAGON = bir Dragona donustu
CMD_SWARM = Suru Modunu baslat
CMD_MULTI = Coklu Enfeksiyonu baslat
CMD_PLAGUE = Veba Modunu baslat
CMD_SNIPER = bir Snipere donustu
CMD_LNJ = Mahser Modunu baslat
CMD_RESPAWN = yeniden dogdu
CMD_NOT = Gecersiz komut.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Bu sadece zombilere mumkun.
CMD_HUMAN_ONLY = Bu sadece insanlara mumkun.
CMD_NOT_STUCK = Sikismis degilsin.
CMD_NOT_ACCESS = Iznin yok.
CMD_NOT_CANTUSE = Bunu suan kullanamazsin.
CMD_NOT_EXTRAS = Ekstra Itemler devre disi.
CMD_NOT_GAME_MODES = Ozel oyun modlari devre disi
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombi Siniflari devre disi.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Ozel Siniflar devre disi.
CMD_HAVE_ITEM = Sende bu itemden zaten var.
CMD_CUSTOM_SP = bir %s donustu
CMD_MODE_INFECTION = Enfeksiyon Modunu baslat
CMD_MODE_NEMESIS = Nemessis Modunu baslat
CMD_MODE_ASSASSIN = Assassin Modunu baslat
CMD_MODE_PREDATOR = Predator Modunu baslat
CMD_MODE_BOMBARDIER = Bombardier Modunu baslat
CMD_MODE_DRAGON = Dragon Modunu baslat
CMD_MODE_SURVIVOR = Survivor Modunu baslat
CMD_MODE_SNIPER = Sniper Modunu baslat
CMD_MODE_BERSERKER = Berserker Modunu baslat
CMD_MODE_WESKER = Wesker Modunu baslat
CMD_MODE_SPY = Spy Modunu baslat

MOTD_ENABLED = Etkin
MOTD_DISABLED = Devre Disi

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Ozel Zombi Plague

MENU_BUY = Silah Al
MENU_EXTRABUY = Ekstra Item Al
MENU_ZCLASS = Zombi Siniflari Sec
MENU_UNSTUCK = Kurtar
MENU_ADMIN_CUSTOM = Ozel Mod Menusunu Baslat
MENU_ADMIN = Sinif Degis
MENU2_ADMIN = Mod Menuyu Baslat
MENU3_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Yardim
MENU_SPECTATOR = Izleyiciye Katil

MENU_BUY1_TITLE = Birincil Silah
MENU_BUY2_TITLE = Ikincil Silah
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombi Sinifi
MENU_EXTRA_TITLE = Ekstra Itemler
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Baslatmak Icin Ozel Bir Mod Sec
MENU_ADMIN_TITLE = Sinif Degis
MENU2_ADMIN_TITLE = Baslatmak Icin Bir Mod Sec
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Ozel Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Eklenti Bilgisi
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Ozel \y(Insan) \wYap
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Ozel \r(Zombi) \wYap

MENU_EXTRA1 = Gece Gorusu (tek raund)
MENU_EXTRA2 = T-Virus Panzerihi
MENU_EXTRA3 = Zombi Cilginligi
MENU_EXTRA4 = Enfeksiyon Bombasi
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Baslat
MENU_ADMIN2_CUSTOM = baslat
MENU_ADMIN1 = Insan/Zombi Yap
MENU_ADMIN2 = Nemesis Yap
MENU_ADMIN3 = Survivor Yap
MENU_ADMIN4 = Birilerini Yeniden Dogdur
MENU_ADMIN5 = Suru Modunu Baslat
MENU_ADMIN6 = Coklu Enfeksiyonu Baslat
MENU_ADMIN7 = Veba Modunu Baslat
MENU_ADMIN8 = Sniper Yap
MENU_ADMIN9 = Assassin Yap
MENU_ADMIN10 = Mahser Modunu Baslat
MENU_ADMIN11 = Predator Yap
MENU_ADMIN12 = Bombardier Yap
MENU_ADMIN13 = Berserker Yap
MENU_ADMIN14 = Wesker Yap
MENU_ADMIN15 = Spy Yap
MENU_ADMIN16 = Dragon Yap
MENU_ADMIN17 = Enfeksiyon Modunu Baslat
MENU_ADMIN18 = Nemesis Modunu Baslat
MENU_ADMIN19 = Assassin Modunu Baslat
MENU_ADMIN20 = Predator Modunu Baslat
MENU_ADMIN21 = Bombardier Modunu Baslat
MENU_ADMIN22 = Dragon Modunu Baslat
MENU_ADMIN23 = Survivor Modunu Baslat
MENU_ADMIN24 = Sniper Modunu Baslat
MENU_ADMIN25 = Berserker Modunu Baslat
MENU_ADMIN26 = Wesker Modunu Baslat
MENU_ADMIN27 = Spy Modunu Baslat
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = %s Yap

MENU_AUTOSELECT = Secimi Hatirla
MENU_BACK = Geri
MENU_NEXT = Ileri
MENU_EXIT = Cikis

ZOMBIE_ATTRIB1 = Saglik
ZOMBIE_ATTRIB2 = Hiz
ZOMBIE_ATTRIB3 = Yer Cekimi
ZOMBIE_ATTRIB4 = Geri Tepme
ZOMBIE_ATTRIB5 = Zirh
ZOMBIE_ATTRIB6 = Mod
ZOMBIE_ATTRIB7 = Frag
ZOMBIE_ATTRIB8 = Olum

CURRENT_MODE = Suanki Mod
MODE_NONE = Enfeksiyonu Bekle!
MODE_INFECTION = Enfeksiyon
MODE_SWARM = Suru
MODE_MULTI = Coklu-Enfeksiyon
MODE_PLAGUE = Veba
MODE_LNJ = Mahser
MODE_UNDEFNIED = Tanimsiz
ROUND_ENDED = Raund Bitti!

CLASS_CLASS = Sinif:
CLASS_HUMAN = Insan
CLASS_ZOMBIE = Zombi
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ASSASSIN = Assassin
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_SNIPER = Sniper
CLASS_PREDATOR = Predator
CLASS_BOMBARDIER = Bombardier
CLASS_BERSERKER = Berserker
CLASS_WESKER = Wesker
CLASS_SPY = Spy
CLASS_DRAGON = Dragon

ARMOR = Zirh:
LAST_ZOMBIE_LEFT = Son zombi ayrildi, %s yeni zombi.
LAST_HUMAN_LEFT = Son insan ayrildi, %s yeni insan.
NOT_ENOUGH_AMMO = Yeteri kadar cephane paketin yok.
AMMO_BOUGHT = Silahlarin icin ekstra cephane aldin.
ZOMBIE_SELECT = Diger enfeksiyondan sonra yeni sinifin su olacak
ZOMBIE_SELECT_NOW = Zombi sinifin suan
BUY_ENABLED = Satin alma menun tekrar aktiflestirildi.
AMMO_PACKS1 = Cephane Paketleri:
AMMO_PACKS2 = cephane paketleri
SPECTATING = Izleniyor:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Saglik: %d | Zirh: %d | Cephane Paketleri: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Raundun Baslamasini Bekle...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Kullanici Ayarlari

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Panzehir, minimum !t%d!y zombi olunca alinabilir

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wKullanici Ayarlari:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wHud Ayarlari
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wGece Gorusu Ayarlari
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wFlashlight Rengi

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Ayarlari:
MENU_HUD_ITEM1 = \wHud Turunu Degistir
MENU_HUD_ITEM2 = \wHud Rengini Degistir \y[Insan]
MENU_HUD_ITEM3 = \wHud Rengini Degistir \r[Zombi]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wHud Rengini Degistir\r[Zombi]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wHud Rengini Degistir\y[Insan]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Turunu Degistir:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wNormal
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wKlasik
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wMerkez
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax Seklinde
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wRadar Altinda
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wAnthRax Altinda

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wFlashlight Rengi:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Ayarlari:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wGece Gorusu Rengi Sec \r[Zombi]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wGece Gorusu Rengi Sec \y[Insan]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Rengi Sec \y[Insan]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wGece Gorusu Rengi Sec \r[Zombi]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wVarsayilan
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wBeyaz
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wKirmizi
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wYesil
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wMavi
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wCamgobegi
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wPembe
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wSari

DRAGON_INFO = Ozellik Kullanmak icin !g[R]!y tusuna bas, ucmak icin !g[Jump]!y tusuna basili tut!
Added! Thanks :)

Balage74 12-04-2018 17:19
Re: Zombie Plague Special 4.2 [Translations]
 
Hungarian translate:

Quote:
[hu]
NOTICE_INFO1 = nyomj M betűt a játék menühöz
NOTICE_INFO2 = nyomj , vagy . töltény vásárláshoz
NOTICE_VIRUS_FREE = A T-Virus elszabadult...
NOTICE_FIRST = %s lett az ELSŐ ZOMBI !!
NOTICE_INFECT = %s's agyát megették...
NOTICE_INFECT2 = %s's agyát megette %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s ellenszert használt...
NOTICE_NEMESIS = %s lett a NEMEZIS !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s lett a TÚLÉLŐ !!!
NOTICE_SWARM = RAJ fertőzés !!!
NOTICE_MULTI = TÖBBSZÖRÖS fertőzés !!!
NOTICE_PLAGUE = PESTIS fertőzés !!!
NOTICE_SNIPER = %s lett a MESTERLÖVÉSZ !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s lett a ORVGYILKOS !!!
NOTICE_PREDATOR = %s lett a RAGADOZÓ !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s lett a GRÁNÁTOS ZOMBI !!!
NOTICE_WESKER = %s lett a Wesker !!!
NOTICE_BERSERKER = %s lett a Berserker!!!
NOTICE_SPY = %s lett a KÉM!!!
NOTICE_DRAGON = %s lett a SÁRKÁNY !!!
NOTICE_LNJ = Végítélet mód !!!

WIN_HUMAN = Az emberiség legyőzte a vírust!
WIN_ZOMBIE = A zombik győztek az emberek felett!
WIN_NO_ONE = Senki sem nyert...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Az emberek túlélték a fertőzést!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Az embereknek nem sikerült elmenekülniük!

CMD_INFECT =-t Zombivá változtatta
CMD_DISINFECT =-t Emberré változtatta
CMD_NEMESIS =-t Nemezissé változtatta
CMD_SURVIVAL =-t Túlélővé változtatta
CMD_ASSASSIN = -t Orvgyilkossá változtatta
CMD_PREDATOR =-t Ragadozóvá változtatta
CMD_BOMBARDIER =-t Gránátos zombivá változtatta
CMD_BERSERKER =-t Berserkerré változtatta
CMD_WESKER =-t Weskerré változtatta
CMD_SPY =-t Kémmé változtatta
CMD_DRAGON =-t Sárkánnyá változtatta
CMD_SWARM = Raj módot indított
CMD_MULTI = Többszörös fertőzést indított
CMD_PLAGUE = Pestis módot indított
CMD_SNIPER =-t Mesterlövésszé változtatta
CMD_LNJ = Armageddon módot indított
CMD_RESPAWN =-t újraélesztette
CMD_NOT = Nem elérhető a parancs.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Csak zombik számára elérhető.
CMD_HUMAN_ONLY = Csak emberek számára elérhető.
CMD_NOT_STUCK = Nem vagy beragadva.
CMD_NOT_ACCESS = Nincs hozzáférésed.
CMD_NOT_CANTUSE = Ezt most nem tudod használni.
CMD_NOT_EXTRAS = Extra eszközök letiltva.
CMD_NOT_GAME_MODES = Játékmódok letiltva
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombie Osztályok letiltva.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Speciális Osztályok letiltva.
CMD_HAVE_ITEM = Már rendelkezel ezzel.
CMD_CUSTOM_SP = %s lett.
CMD_MODE_INFECTION = Normál fertőzés indítása
CMD_MODE_NEMESIS = Nemezis mód indítása
CMD_MODE_ASSASSIN = Orvgyilkos mód indítása
CMD_MODE_PREDATOR = Ragadozó mód indítása
CMD_MODE_BOMBARDIER = Gránátos zombi mód indítása
CMD_MODE_DRAGON = Sárkány mód indítása
CMD_MODE_SURVIVOR = Túlélő mód indítása
CMD_MODE_SNIPER = Mesterlövész mód indítása
CMD_MODE_BERSERKER = Berserker mód indítása
CMD_MODE_WESKER = Wesker mód indítása
CMD_MODE_SPY = Kém mód indítása

MOTD_ENABLED = Engedélyezve
MOTD_DISABLED = Letiltva

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Special

MENU_BUY = Fegyver vásárlás
MENU_EXTRABUY = Extra eszközök vásárlása
MENU_ZCLASS = Zombi osztályok
MENU_UNSTUCK = Kiszabadítás
MENU_ADMIN_CUSTOM = Mód Menü (egyéb)
MENU_ADMIN = Osztály váltás
MENU2_ADMIN = Mód menü
MENU3_ADMIN = Admin Menü
MENU_INFO = Segítség
MENU_SPECTATOR = Csatlakozás nézőnek

MENU_BUY1_TITLE = Elsődleges fegyver
MENU_BUY2_TITLE = Másodlagos fegyver
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombi típusok
MENU_EXTRA_TITLE = Extra eszközök
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Válassz a módok közül az indításhoz
MENU_ADMIN_TITLE = Típus választás
MENU2_ADMIN_TITLE = Válassz a módok közül az indításhoz
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Special Admin Menü
MENU_INFO_TITLE = Plugin Információk
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Egyéb Special \y(Ember)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Egyéb Special \r(Zombi)

MENU_EXTRA1 = Éjjellátó (1 kör)
MENU_EXTRA2 = Ellenszer
MENU_EXTRA3 = Düh
MENU_EXTRA4 = Fertőző gránát
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Indítás
MENU_ADMIN2_CUSTOM = indítás
MENU_ADMIN1 = Zombivá/Emberré változtatás
MENU_ADMIN2 = Nemezissé változtatás
MENU_ADMIN3 = Túlélővé változtatás
MENU_ADMIN4 = Újraélesztés
MENU_ADMIN5 = Raj mód indítása
MENU_ADMIN6 = Többszörös fertőzés indítása
MENU_ADMIN7 = Pestis mód indítása
MENU_ADMIN8 = Mesterlövésszé változtatás
MENU_ADMIN9 = Orvgyilkossá véltoztatás
MENU_ADMIN10 = Végítélet mód indítása
MENU_ADMIN11 = Ragadozóvá véltoztatás
MENU_ADMIN12 = Gránátos zombivá véltoztatás
MENU_ADMIN13 = Berserkerré véltoztatás
MENU_ADMIN14 = Weskerré véltoztatás
MENU_ADMIN15 = Kémmé véltoztatás
MENU_ADMIN16 = Sárkánnyá véltoztatás
MENU_ADMIN17 = NORMÁR fertőzés indítása
MENU_ADMIN18 = Nemezis mód indítása
MENU_ADMIN19 = Orvgyilkos mód indítása
MENU_ADMIN20 = Predator mód indítása
MENU_ADMIN21 = Gránátos zombi mód indítása
MENU_ADMIN22 = Sárkány mód indítása
MENU_ADMIN23 = Túlélő mód indítása
MENU_ADMIN24 = Mesterlövész mód indítása
MENU_ADMIN25 = Berserker mód indítása
MENU_ADMIN26 = Wesker mód indítása
MENU_ADMIN27 = Kém mód indítása
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = %s mód idítása

MENU_AUTOSELECT = Emlékezés a választásra
MENU_BACK = Vissza
MENU_NEXT = Következő
MENU_EXIT = Kilép

ZOMBIE_ATTRIB1 = Élet
ZOMBIE_ATTRIB2 = Sebesség
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravitáció
ZOMBIE_ATTRIB4 = Visszalökés
ZOMBIE_ATTRIB5 = Páncél
ZOMBIE_ATTRIB6 = Mód
ZOMBIE_ATTRIB7 = Ölések
ZOMBIE_ATTRIB8 = Halálok

CURRENT_MODE = Jelenlegi mód
MODE_NONE = Várakozás!
MODE_INFECTION = Normál fertőzés
MODE_SWARM = Raj mód
MODE_MULTI = Többszörös fertőzés
MODE_PLAGUE = Pestis mód
MODE_LNJ = Armaggedon
MODE_UNDEFNIED = Ismeretlen
ROUND_ENDED = Vége a körnek!

CLASS_CLASS = Osztály:
CLASS_HUMAN = Ember
CLASS_ZOMBIE = Zombi
CLASS_NEMESIS = Nemezis
CLASS_ASSASSIN = Orvgyilkos
CLASS_SURVIVOR = Túlélő
CLASS_SNIPER = Mesterlövész
CLASS_PREDATOR = Predator
CLASS_BOMBARDIER = Gránátos zombi
CLASS_BERSERKER = Berserker
CLASS_WESKER = Wesker
CLASS_SPY = Kém
CLASS_DRAGON = Sárkány

ARMOR = Páncél:
LAST_ZOMBIE_LEFT = Az utolsó zombi elment, %s lett az új zombi.
LAST_HUMAN_LEFT = Az utolsó ember elment, %s lett az új ember.
NOT_ENOUGH_AMMO = Nincs elég lőszercsomagod.
AMMO_BOUGHT = Vettél extra töltényeket a fegyveredhez.
ZOMBIE_SELECT = A zombi osztályod a következő fertőzéskor:
ZOMBIE_SELECT_NOW = Zombi osztályod most:
BUY_ENABLED = A vásárlás menü újra aktiválva.
AMMO_PACKS1 = Lőszercsomag:
AMMO_PACKS2 = Lőszercsomag
SPECTATING = Nézve:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Élet: %d | Páncél: %d | Lőszercsomag: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Várakozás a körkezdésre...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Játékos beállítások

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Ellenszer csak !t%d!y zombi felett használható

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wJátékos beállítások:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wHud Beállítások
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wÉjjellátó Beállítások
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wZseblámpa színe

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud Beállítások:
MENU_HUD_ITEM1 = \wHud helyzete
MENU_HUD_ITEM2 = \wHud színe \y[Ember]
MENU_HUD_ITEM3 = \wHud színe \r[Zombi]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wHud Szín váltás \r[Zombi]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wHud Szín váltás \y[Ember]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud típus:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wNormál
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wKlasszikus
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wKözép
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax stílus
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wRadar alatt
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wKözép (AnthRax)

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wZseblámpa színe:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wÉjjellátó beállítások:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wÉjjellátó színe \r[Zombi]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wÉjjellátó színe \y[Ember]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wÉjjellátó színe \y[Ember]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wÉjjellátó színe \r[Zombi]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wAlapállapot
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wFehér
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wPiros
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wZöld
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wKék
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wCián
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wRózsaszín
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wSárga

DRAGON_INFO = Nyomd meg az !g[R]!y gombot a képességed használatához!, !g[Ugrás]!y gombbal repülsz!

Perfect Scrash 06-04-2019 21:10
Re: Zombie Plague Special 4.2 [Translations]
 
Quote:
Originally Posted by Balage74 (Post 2626790)
Hungarian translate:
Translation Added !

Thanks

Casperski 02-22-2022 03:13
Re: Zombie Plague Special [Translations]
 
1 Attachment(s)
Translated to russian. Don't use PHP function because it broke part of every line with translate
[ru]
ZP_CHAT_TAG = ^4[ZPSp]^1
NOTICE_INFO1 = Нажми М чтобы открыть игровое меню
NOTICE_INFO2 = Нажми , или . чтобы купить патроны
NOTICE_VIRUS_FREE = Т-вирус вырвался наружу...
NOTICE_FIRST = %s первый зомби !!!
NOTICE_INFECT = %s мозги были съедены...
NOTICE_INFECT2 = %s мозги были съедены %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s использовал антидот...
NOTICE_NEMESIS = %s Немезида !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s Выживший !!!
NOTICE_SWARM = Куча на кучу !!!
NOTICE_MULTI = Множественная инфекция !!!
NOTICE_PLAGUE = Чума !!!
NOTICE_SNIPER = %s Снайпер !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s Ассасин !!!
NOTICE_PREDATOR = %s Хищник !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s Бомбардёр !!!
NOTICE_WESKER = %s Вескер !!!
NOTICE_BERSERKER = %s Берсеркер!!!
NOTICE_SPY = %s Шпион!!!
NOTICE_DRAGON = %s Дракон !!!
NOTICE_LNJ = Армагеддон !!!

WIN_HUMAN = Люди победили нашествие чумы!
WIN_ZOMBIE = Зомби поглотили этот мир!
WIN_NO_ONE = Ничья...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Люди смогли выжить!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Люди не спаслись!

CMD_INFECT = превращен в зомби
CMD_DISINFECT = превращен в человека
CMD_NEMESIS = превращен в Немезиду
CMD_SURVIVAL = превращен в Выжившего
CMD_ASSASSIN = превращен в Ассасина
CMD_PREDATOR = превращен в Хищника
CMD_BOMBARDIER = превращен в Бомбардёра
CMD_BERSERKER = превращен в Берсеркера
CMD_WESKER = превращен в Вескера
CMD_SPY = превращен в Шпиона
CMD_DRAGON = превращен в Дракона
CMD_SWARM = начать Кучу на кучу
CMD_MULTI = начать множественную инфекцию
CMD_PLAGUE = начать чуму
CMD_SNIPER = превращен в Снайпера
CMD_LNJ = начать Армагеддон
CMD_RESPAWN = возрождён
CMD_NOT = недопустимая команда.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Это доступно только зомби.
CMD_HUMAN_ONLY = Это доступно только людям.
CMD_NOT_STUCK = Ты не застрял.
CMD_NOT_ACCESS = У тебя нет доступа.
CMD_NOT_CANTUSE = Ты не можешь использовать это прямо сейчас.
CMD_NOT_EXTRAS = Экстра-предметы отключены.
CMD_NOT_GAME_MODES = Пользовательские моды отключены
CMD_NOT_ZCLASSES = Зомби классы отключены.
CMD_NOT_HCLASSES = Классы людей отключены.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Пользовательские Спец-классы отключены.
CMD_HAVE_ITEM = У тебя уже есть это.
CMD_CUSTOM_SP = превращен в %s
CMD_MODE_INFECTION = начать режим Инфекцию
CMD_MODE_NEMESIS = начать режим Немезиды
CMD_MODE_ASSASSIN = начать режим Ассасина
CMD_MODE_PREDATOR = начать режим Хищника
CMD_MODE_BOMBARDIER = начать режим Бомбардёра
CMD_MODE_DRAGON = начать режим Дракона
CMD_MODE_SURVIVOR = начать режим Выжившего
CMD_MODE_SNIPER = начать режим Снайпера
CMD_MODE_BERSERKER = начать режим Берсеркера
CMD_MODE_WESKER = начать режим Вескера
CMD_MODE_SPY = начать режим Шпиона
CMD_WAIT_USE = Подожди несколько секунд

MOTD_ENABLED = Включено
MOTD_DISABLED = ВЫключено

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Special

MENU_BUY = Купить оружие
MENU_EXTRABUY = Купить экстра-предметы
MENU_ZCLASS = Выбрать класс зомби
MENU_HCLASS = Выбрать класс человека
MENU_UNSTUCK = Застрял!
MENU_ADMIN_CUSTOM = Открыть меню пользовательских модов
MENU_ADMIN = Изменить класс
MENU2_ADMIN = Открыть меню модов
MENU3_ADMIN = Админ меню
MENU_INFO = Помощь
MENU_SPECTATOR = Зайти за наблюдателя

MENU_BUY1_TITLE = Основное оружие
MENU_BUY2_TITLE = Дополнительное оружие
MENU_ZCLASS_TITLE = Зомби класс
MENU_HCLASS_TITLE = Класс человека
MENU_EXTRA_TITLE = Экстра-предмет
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Чтобы начать выбери пользовательский режим
MENU_ADMIN_TITLE = Изменить класс
MENU2_ADMIN_TITLE = Чтобы начать выбери режим
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Special Админ меню
MENU_INFO_TITLE = Информация по плагинам
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Сделать особого \y(Человека)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Сделать особого \r(Зомби)

MENU_EXTRA1 = Ночное зрение (один раунд)
MENU_EXTRA2 = T-Вирус Антидот
MENU_EXTRA3 = Бешенство зомби
MENU_EXTRA4 = Инфекционная граната
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Начать
MENU_ADMIN2_CUSTOM = начать
MENU_ADMIN1 = Сделать зомби/человеком
MENU_ADMIN2 = Сделать Немезидой
MENU_ADMIN3 = Сделать Выжившим
MENU_ADMIN4 = Возродить
MENU_ADMIN5 = Начать Кучу на кучу
MENU_ADMIN6 = Начать Множественную инфекцию
MENU_ADMIN7 = Начать Чуму
MENU_ADMIN8 = Сделать Снайпером
MENU_ADMIN9 = Сделать Ассасином
MENU_ADMIN10 = Начать Армагеддон
MENU_ADMIN11 = Сделать Хищником
MENU_ADMIN12 = Сделать Бомбардёром
MENU_ADMIN13 = Сделать Берсеркером
MENU_ADMIN14 = Сделать Вескером
MENU_ADMIN15 = Сделать Шпионом
MENU_ADMIN16 = Сделать Драконом
MENU_ADMIN17 = Начать режим Инфекции
MENU_ADMIN18 = Начать режим Немезиды
MENU_ADMIN19 = Начать режим Ассасина
MENU_ADMIN20 = Начать режим Хищника
MENU_ADMIN21 = Начать режим Бомбардёра
MENU_ADMIN22 = Начать режим Дракона
MENU_ADMIN23 = Начать режим Выжившего
MENU_ADMIN24 = Начать режим Снайпера
MENU_ADMIN25 = Начать режим Берсеркера
MENU_ADMIN26 = Начать режим Вескера
MENU_ADMIN27 = Начать режим Шпиона
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = Сделать %s

MENU_AUTOSELECT = Запомнить выбор
MENU_BACK = Назад
MENU_NEXT = Дальше
MENU_EXIT = Выход

ZOMBIE_ATTRIB1 = Здоровье
ZOMBIE_ATTRIB2 = Скорость
ZOMBIE_ATTRIB3 = Гравитация
ZOMBIE_ATTRIB4 = Отбрасывание
ZOMBIE_ATTRIB5 = Броня
ZOMBIE_ATTRIB6 = Режим
ZOMBIE_ATTRIB7 = Убийства
ZOMBIE_ATTRIB8 = Смертей

CURRENT_MODE = Текущий режим
MODE_NONE = Ждём конец света!
MODE_INFECTION = Инфекция
MODE_SWARM = Куча на кучу
MODE_MULTI = Множественная инфекция
MODE_PLAGUE = Чума
MODE_LNJ = Армагеддон
MODE_UNDEFNIED = Не опознано
ROUND_ENDED = Раунд окончен!

CLASS_CLASS = Класс:
CLASS_HUMAN = Человек
CLASS_ZOMBIE = Зомби
CLASS_NEMESIS = Немезида
CLASS_ASSASSIN = Ассасин
CLASS_SURVIVOR = Выживший
CLASS_SNIPER = Снайпер
CLASS_PREDATOR = Хищник
CLASS_BOMBARDIER = Бомбардёр
CLASS_BERSERKER = Берсеркер
CLASS_WESKER = Вескер
CLASS_SPY = Шпион
CLASS_DRAGON = Дракон

ARMOR = Броня:
LAST_ZOMBIE_LEFT = Последний зомби исчез, поэтому %s новый зомби.
LAST_HUMAN_LEFT = Последний человек сбежал, поэтому %s новый человек.
NOT_ENOUGH_AMMO = У тебя не хватает аммо паков.
AMMO_BOUGHT = Ты купил патроны.
ZOMBIE_SELECT = Твой зомби класс в следующем раунде будет:
ZOMBIE_SELECT_NOW = Сейчас твой зомби класс:
HUMAN_SELECT = Твой класс человека в следующем раунде будет:
HUMAN_SELECT_NOW = Сейчас твой класс человека:
BUY_ENABLED = Меню покупки подключено.
AMMO_PACKS1 = Аммо паков:
AMMO_PACKS2 = аммо паков
SPECTATING = Наблюдает:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Здоровье: %d | Броня: %d | Аммо паков: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Ждём начала раунда...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Настройки пользователя

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Антидот доступен когда есть как минимум ^3%d^1 зомби

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки пользователя:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wНастройки худа
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wНастройки ночного зрения
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wЦвет фонарика
MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки худа:
MENU_HUD_ITEM1 = \wИзменить тип худа
MENU_HUD_ITEM2 = \wИзменить цвет худа \y[Люди]
MENU_HUD_ITEM3 = \wИзменить цвет худа \r[Зомби]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wИзменить цвет худа \r[Зомби]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wИзменить цвет худа \y[Люди]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wИзменить тип худа:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wОбычный
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wКлассический
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wПо центру
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax Стиль
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wПод радаром
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wПо центру AnthRax

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wЦвет фонарика:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки ночного зрения:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wВыбрать цвет ночного зрения \r[Зомби]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wВыбрать цвет ночного зрения \y[Люди]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wВыбрать цвет ночного зрения \y[Люди]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wВыбрать цвет ночного зрения \r[Зомби]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wСтандартный
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wБелый
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wКрасный
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wЗеленый
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wСиний
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wБирюзовый
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wРозовый
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wЖелтый

DRAGON_INFO = Нажми ^4[E]^1 чтобы использовать способность!, Зажми ^4[Прыжок]^1 для полета!

Perfect Scrash 02-24-2022 19:18
Re: Zombie Plague Special [Translations]
 
Quote:
Originally Posted by Casperski (Post 2772129)
Translated to russian. Don't use PHP function because it broke part of every line with translate
[ru]
ZP_CHAT_TAG = ^4[ZPSp]^1
NOTICE_INFO1 = Нажми М чтобы открыть игровое меню
NOTICE_INFO2 = Нажми , или . чтобы купить патроны
NOTICE_VIRUS_FREE = Т-вирус вырвался наружу...
NOTICE_FIRST = %s первый зомби !!!
NOTICE_INFECT = %s мозги были съедены...
NOTICE_INFECT2 = %s мозги были съедены %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s использовал антидот...
NOTICE_NEMESIS = %s Немезида !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s Выживший !!!
NOTICE_SWARM = Куча на кучу !!!
NOTICE_MULTI = Множественная инфекция !!!
NOTICE_PLAGUE = Чума !!!
NOTICE_SNIPER = %s Снайпер !!!
NOTICE_ASSASSIN = %s Ассасин !!!
NOTICE_PREDATOR = %s Хищник !!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s Бомбардёр !!!
NOTICE_WESKER = %s Вескер !!!
NOTICE_BERSERKER = %s Берсеркер!!!
NOTICE_SPY = %s Шпион!!!
NOTICE_DRAGON = %s Дракон !!!
NOTICE_LNJ = Армагеддон !!!

WIN_HUMAN = Люди победили нашествие чумы!
WIN_ZOMBIE = Зомби поглотили этот мир!
WIN_NO_ONE = Ничья...
WIN_HUMAN_SURVIVE = Люди смогли выжить!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = Люди не спаслись!

CMD_INFECT = превращен в зомби
CMD_DISINFECT = превращен в человека
CMD_NEMESIS = превращен в Немезиду
CMD_SURVIVAL = превращен в Выжившего
CMD_ASSASSIN = превращен в Ассасина
CMD_PREDATOR = превращен в Хищника
CMD_BOMBARDIER = превращен в Бомбардёра
CMD_BERSERKER = превращен в Берсеркера
CMD_WESKER = превращен в Вескера
CMD_SPY = превращен в Шпиона
CMD_DRAGON = превращен в Дракона
CMD_SWARM = начать Кучу на кучу
CMD_MULTI = начать множественную инфекцию
CMD_PLAGUE = начать чуму
CMD_SNIPER = превращен в Снайпера
CMD_LNJ = начать Армагеддон
CMD_RESPAWN = возрождён
CMD_NOT = недопустимая команда.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Это доступно только зомби.
CMD_HUMAN_ONLY = Это доступно только людям.
CMD_NOT_STUCK = Ты не застрял.
CMD_NOT_ACCESS = У тебя нет доступа.
CMD_NOT_CANTUSE = Ты не можешь использовать это прямо сейчас.
CMD_NOT_EXTRAS = Экстра-предметы отключены.
CMD_NOT_GAME_MODES = Пользовательские моды отключены
CMD_NOT_ZCLASSES = Зомби классы отключены.
CMD_NOT_HCLASSES = Классы людей отключены.
CMD_NOT_CUSTOM_SP = Пользовательские Спец-классы отключены.
CMD_HAVE_ITEM = У тебя уже есть это.
CMD_CUSTOM_SP = превращен в %s
CMD_MODE_INFECTION = начать режим Инфекцию
CMD_MODE_NEMESIS = начать режим Немезиды
CMD_MODE_ASSASSIN = начать режим Ассасина
CMD_MODE_PREDATOR = начать режим Хищника
CMD_MODE_BOMBARDIER = начать режим Бомбардёра
CMD_MODE_DRAGON = начать режим Дракона
CMD_MODE_SURVIVOR = начать режим Выжившего
CMD_MODE_SNIPER = начать режим Снайпера
CMD_MODE_BERSERKER = начать режим Берсеркера
CMD_MODE_WESKER = начать режим Вескера
CMD_MODE_SPY = начать режим Шпиона
CMD_WAIT_USE = Подожди несколько секунд

MOTD_ENABLED = Включено
MOTD_DISABLED = ВЫключено

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Special

MENU_BUY = Купить оружие
MENU_EXTRABUY = Купить экстра-предметы
MENU_ZCLASS = Выбрать класс зомби
MENU_HCLASS = Выбрать класс человека
MENU_UNSTUCK = Застрял!
MENU_ADMIN_CUSTOM = Открыть меню пользовательских модов
MENU_ADMIN = Изменить класс
MENU2_ADMIN = Открыть меню модов
MENU3_ADMIN = Админ меню
MENU_INFO = Помощь
MENU_SPECTATOR = Зайти за наблюдателя

MENU_BUY1_TITLE = Основное оружие
MENU_BUY2_TITLE = Дополнительное оружие
MENU_ZCLASS_TITLE = Зомби класс
MENU_HCLASS_TITLE = Класс человека
MENU_EXTRA_TITLE = Экстра-предмет
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = Чтобы начать выбери пользовательский режим
MENU_ADMIN_TITLE = Изменить класс
MENU2_ADMIN_TITLE = Чтобы начать выбери режим
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Special Админ меню
MENU_INFO_TITLE = Информация по плагинам
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = Сделать особого \y(Человека)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = Сделать особого \r(Зомби)

MENU_EXTRA1 = Ночное зрение (один раунд)
MENU_EXTRA2 = T-Вирус Антидот
MENU_EXTRA3 = Бешенство зомби
MENU_EXTRA4 = Инфекционная граната
MENU_ADMIN1_CUSTOM = Начать
MENU_ADMIN2_CUSTOM = начать
MENU_ADMIN1 = Сделать зомби/человеком
MENU_ADMIN2 = Сделать Немезидой
MENU_ADMIN3 = Сделать Выжившим
MENU_ADMIN4 = Возродить
MENU_ADMIN5 = Начать Кучу на кучу
MENU_ADMIN6 = Начать Множественную инфекцию
MENU_ADMIN7 = Начать Чуму
MENU_ADMIN8 = Сделать Снайпером
MENU_ADMIN9 = Сделать Ассасином
MENU_ADMIN10 = Начать Армагеддон
MENU_ADMIN11 = Сделать Хищником
MENU_ADMIN12 = Сделать Бомбардёром
MENU_ADMIN13 = Сделать Берсеркером
MENU_ADMIN14 = Сделать Вескером
MENU_ADMIN15 = Сделать Шпионом
MENU_ADMIN16 = Сделать Драконом
MENU_ADMIN17 = Начать режим Инфекции
MENU_ADMIN18 = Начать режим Немезиды
MENU_ADMIN19 = Начать режим Ассасина
MENU_ADMIN20 = Начать режим Хищника
MENU_ADMIN21 = Начать режим Бомбардёра
MENU_ADMIN22 = Начать режим Дракона
MENU_ADMIN23 = Начать режим Выжившего
MENU_ADMIN24 = Начать режим Снайпера
MENU_ADMIN25 = Начать режим Берсеркера
MENU_ADMIN26 = Начать режим Вескера
MENU_ADMIN27 = Начать режим Шпиона
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = Сделать %s

MENU_AUTOSELECT = Запомнить выбор
MENU_BACK = Назад
MENU_NEXT = Дальше
MENU_EXIT = Выход

ZOMBIE_ATTRIB1 = Здоровье
ZOMBIE_ATTRIB2 = Скорость
ZOMBIE_ATTRIB3 = Гравитация
ZOMBIE_ATTRIB4 = Отбрасывание
ZOMBIE_ATTRIB5 = Броня
ZOMBIE_ATTRIB6 = Режим
ZOMBIE_ATTRIB7 = Убийства
ZOMBIE_ATTRIB8 = Смертей

CURRENT_MODE = Текущий режим
MODE_NONE = Ждём конец света!
MODE_INFECTION = Инфекция
MODE_SWARM = Куча на кучу
MODE_MULTI = Множественная инфекция
MODE_PLAGUE = Чума
MODE_LNJ = Армагеддон
MODE_UNDEFNIED = Не опознано
ROUND_ENDED = Раунд окончен!

CLASS_CLASS = Класс:
CLASS_HUMAN = Человек
CLASS_ZOMBIE = Зомби
CLASS_NEMESIS = Немезида
CLASS_ASSASSIN = Ассасин
CLASS_SURVIVOR = Выживший
CLASS_SNIPER = Снайпер
CLASS_PREDATOR = Хищник
CLASS_BOMBARDIER = Бомбардёр
CLASS_BERSERKER = Берсеркер
CLASS_WESKER = Вескер
CLASS_SPY = Шпион
CLASS_DRAGON = Дракон

ARMOR = Броня:
LAST_ZOMBIE_LEFT = Последний зомби исчез, поэтому %s новый зомби.
LAST_HUMAN_LEFT = Последний человек сбежал, поэтому %s новый человек.
NOT_ENOUGH_AMMO = У тебя не хватает аммо паков.
AMMO_BOUGHT = Ты купил патроны.
ZOMBIE_SELECT = Твой зомби класс в следующем раунде будет:
ZOMBIE_SELECT_NOW = Сейчас твой зомби класс:
HUMAN_SELECT = Твой класс человека в следующем раунде будет:
HUMAN_SELECT_NOW = Сейчас твой класс человека:
BUY_ENABLED = Меню покупки подключено.
AMMO_PACKS1 = Аммо паков:
AMMO_PACKS2 = аммо паков
SPECTATING = Наблюдает:
AIM_INFO = %s^n[ %s | Здоровье: %d | Броня: %d | Аммо паков: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = Ждём начала раунда...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = Настройки пользователя

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = Антидот доступен когда есть как минимум ^3%d^1 зомби

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки пользователя:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wНастройки худа
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \wНастройки ночного зрения
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \wЦвет фонарика
MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки худа:
MENU_HUD_ITEM1 = \wИзменить тип худа
MENU_HUD_ITEM2 = \wИзменить цвет худа \y[Люди]
MENU_HUD_ITEM3 = \wИзменить цвет худа \r[Зомби]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wИзменить цвет худа \r[Зомби]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wИзменить цвет худа \y[Люди]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \wИзменить тип худа:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \wОбычный
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \wКлассический
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \wПо центру
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax Стиль
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \wПод радаром
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \wПо центру AnthRax

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \wЦвет фонарика:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \wНастройки ночного зрения:
MENU_NVISION_ITEM1 = \wВыбрать цвет ночного зрения \r[Зомби]
MENU_NVISION_ITEM2 = \wВыбрать цвет ночного зрения \y[Люди]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \wВыбрать цвет ночного зрения \y[Люди]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \wВыбрать цвет ночного зрения \r[Зомби]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \wСтандартный
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \wБелый
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \wКрасный
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \wЗеленый
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \wСиний
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \wБирюзовый
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \wРозовый
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \wЖелтый

DRAGON_INFO = Нажми ^4[E]^1 чтобы использовать способность!, Зажми ^4[Прыжок]^1 для полета!
Thanks. Added !

doroemon 10-09-2023 05:07
Re: Zombie Plague Special [Translations]
 
Traditional Chinese translate:
Code:
[tc]
ZP_CHAT_TAG = ^4[ZPSp]^1
NOTICE_INFO1 = 按 M 打開遊戲選單
NOTICE_INFO2 = 按 , 或 . 購買子彈
NOTICE_VIRUS_FREE = T-病毒飄散在空氣中...
NOTICE_FIRST = %s 是第一隻喪屍!!!
NOTICE_INFECT = %s's 的頭被吃掉了...
NOTICE_INFECT2 = %s's 的頭是被 %s 吃掉...
NOTICE_ANTIDOTE = %s 使用解毒劑...
NOTICE_NEMESIS = %s 是復仇者!!!
NOTICE_SURVIVOR = %s 是倖存者!!!
NOTICE_SWARM = 對抗喪屍模式!!!
NOTICE_MULTI = 多人傳染模式!!!
NOTICE_PLAGUE = 瘟疫模式!!!
NOTICE_SNIPER = %s 是狙擊手!!!
NOTICE_ASSASSIN = %s 是刺客!!!
NOTICE_PREDATOR = %s 是鐵血戰士!!!
NOTICE_BOMBARDIER = %s 是投彈手!!!
NOTICE_WESKER = %s 是威斯卡!!!
NOTICE_BERSERKER = %s 是狂戰士!!!
NOTICE_SPY = %s 是間諜!!!
NOTICE_DRAGON = %s 是飛龍!!!
NOTICE_LNJ = 末日模式!!!

WIN_HUMAN = 人類打敗了喪屍!
WIN_ZOMBIE = 喪屍佔領了全世界!
WIN_NO_ONE = 沒有人獲勝...
WIN_HUMAN_SURVIVE = 人類在瘟疫中倖存下來!
WIN_ZOMBIE_ESCAPE_FAIL = 人類未能成功逃脱!

CMD_INFECT = 轉換為喪屍
CMD_DISINFECT = 轉換為人類
CMD_NEMESIS = 轉換為復仇者
CMD_SURVIVAL = 轉換為倖存者
CMD_ASSASSIN = 轉換為刺客
CMD_PREDATOR = 轉換為鐵血戰士
CMD_BOMBARDIER = 轉換為投彈手
CMD_BERSERKER = 轉換為狂戰士
CMD_WESKER = 轉換為威斯卡
CMD_SPY = 轉換為間諜
CMD_DRAGON = 轉換為飛龍
CMD_SWARM = 開始喪屍對抗模式
CMD_MULTI = 開始多人感染模式
CMD_PLAGUE = 開始瘟疫模式
CMD_SNIPER = 轉換為狙擊手
CMD_LNJ = 開始末日模式
CMD_RESPAWN = 重生
CMD_NOT = 無效的命令
CMD_ZOMBIE_ONLY = 這只對喪屍有效
CMD_HUMAN_ONLY = 這只對人類有效
CMD_NOT_STUCK = 你並沒有卡住
CMD_NOT_ACCESS = 你沒有權限
CMD_NOT_CANTUSE = 你現在不能使用這個
CMD_NOT_EXTRAS = 特殊道具已關閉
CMD_NOT_GAME_MODES = 自定義模式已關閉
CMD_NOT_ZCLASSES = 喪屍類型已關閉
CMD_NOT_HCLASSES = 人類類型已關閉
CMD_NOT_CUSTOM_SP = 自定義特殊類型已關閉
CMD_HAVE_ITEM = 你已擁有此物品
CMD_CUSTOM_SP = 轉換為 %s
CMD_MODE_INFECTION = 開始感染模式
CMD_MODE_NEMESIS = 開始復仇者模式
CMD_MODE_ASSASSIN = 開始刺客模式
CMD_MODE_PREDATOR = 開始鐵血戰士模式
CMD_MODE_BOMBARDIER = 開始投彈手模式
CMD_MODE_DRAGON = 開始飛龍模式
CMD_MODE_SURVIVOR = 開始倖存者模式
CMD_MODE_SNIPER = 開始狙擊手模式
CMD_MODE_BERSERKER = 開始狂戰士模式
CMD_MODE_WESKER = 開始威斯卡模式
CMD_MODE_SPY = 開始間諜模式
CMD_WAIT_USE = 你需要多等幾秒能再次使用此道具

MOTD_ENABLED = 開啟
MOTD_DISABLED = 關閉

ZP_MAIN_MENU_TITLE = Zombie Plague Special

MENU_BUY = 購買武器
MENU_EXTRABUY = 購買特殊道具
MENU_ZCLASS = 選擇殭屍類型
MENU_HCLASS = 選擇人類類型
MENU_UNSTUCK = 解除卡住
MENU_ADMIN_CUSTOM = 開始自定義模式選單
MENU_ADMIN = 指定玩家類型
MENU2_ADMIN = 開始模式選單
MENU3_ADMIN = 管理員選單
MENU_INFO = 遊戲幫助
MENU_SPECTATOR = 加入觀察者

MENU_BUY1_TITLE = 主武器
MENU_BUY2_TITLE = 副武器
MENU_ZCLASS_TITLE = 喪屍類型
MENU_HCLASS_TITLE = 人類類型
MENU_EXTRA_TITLE = 特殊道具
MENU_ADMIN_CUSTOM_TITLE = 選擇一個自定義模式開始
MENU_ADMIN_TITLE = 指定玩家類型
MENU2_ADMIN_TITLE = 選擇一個模式開始
MENU3_ADMIN_TITLE = ZP Special管理者選單
MENU_INFO_TITLE = 插件資訊
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_H = 指定玩家為自定義特殊類型 \y(人類)
MENU_ADMIN_CUSTOM_SP_Z = 指定玩家為自定義特殊類型 \r(喪屍)

MENU_EXTRA1 = 夜視鏡 (單回合)
MENU_EXTRA2 = T-病毒解毒劑
MENU_EXTRA3 = 喪屍憤怒(短時間無敵)
MENU_EXTRA4 = 毒素彈
MENU_ADMIN1_CUSTOM = 開始
MENU_ADMIN2_CUSTOM = 開始
MENU_ADMIN1 = 指定一個為喪屍/人類
MENU_ADMIN2 = 指定一個為復仇者
MENU_ADMIN3 = 指定一個為倖存者
MENU_ADMIN4 = 指定某人重生
MENU_ADMIN5 = 開始對抗模式
MENU_ADMIN6 = 開始多人感染模式
MENU_ADMIN7 = 開始瘟疫模式
MENU_ADMIN8 = 指定一個為狙擊手
MENU_ADMIN9 = 指定一個為刺客
MENU_ADMIN10 = 開始末日模式
MENU_ADMIN11 = 指定一個為鐵血戰士
MENU_ADMIN12 = 指定一個為投彈手
MENU_ADMIN13 = 指定一個為狂戰士
MENU_ADMIN14 = 指定一個為威斯卡
MENU_ADMIN15 = 指定一個為間諜
MENU_ADMIN16 = 指定一個為飛龍
MENU_ADMIN17 = 開始感染模式
MENU_ADMIN18 = 開始復仇者模式
MENU_ADMIN19 = 開始刺客模式
MENU_ADMIN20 = 開始鐵血戰士模式
MENU_ADMIN21 = 開始投彈手模式
MENU_ADMIN22 = 開始飛龍模式
MENU_ADMIN23 = 開始倖存者模式
MENU_ADMIN24 = 開始狙擊手模式
MENU_ADMIN25 = 開始狂戰士模式
MENU_ADMIN26 = 開始威斯卡模式
MENU_ADMIN27 = 開始間諜模式
MENU_MAKE_CUSTOM_SP = 指定一個為 %s

MENU_AUTOSELECT = 記住設定
MENU_BACK = 返回
MENU_NEXT = 下頁
MENU_EXIT = 離開

ZOMBIE_ATTRIB1 = 生命值
ZOMBIE_ATTRIB2 = 速度
ZOMBIE_ATTRIB3 = 重力
ZOMBIE_ATTRIB4 = 擊退力
ZOMBIE_ATTRIB5 = 護甲
ZOMBIE_ATTRIB6 = 模式
ZOMBIE_ATTRIB7 = 分數
ZOMBIE_ATTRIB8 = 死亡

CURRENT_MODE = 當前模式
MODE_NONE = 等待回合開始!
MODE_INFECTION = 感染
MODE_SWARM = 對抗
MODE_MULTI = 多人感染
MODE_PLAGUE = 瘟疫
MODE_LNJ = 末日
MODE_UNDEFNIED = 未知
ROUND_ENDED = 回合結束!

CLASS_CLASS = 類型:
CLASS_HUMAN = 人類
CLASS_ZOMBIE = 喪屍
CLASS_NEMESIS = 復仇者
CLASS_ASSASSIN = 刺客
CLASS_SURVIVOR = 倖存者
CLASS_SNIPER = 狙擊手
CLASS_PREDATOR = 鐵血戰士
CLASS_BOMBARDIER = 投彈手
CLASS_BERSERKER = 狂戰士
CLASS_WESKER = 威斯卡
CLASS_SPY = 間諜
CLASS_DRAGON = 飛龍

ARMOR = 護甲:
LAST_ZOMBIE_LEFT = 最後一個喪屍離開了, %s 是新的喪屍
LAST_HUMAN_LEFT = 最後一個人類離開了,  %s 是新的人類
NOT_ENOUGH_AMMO = 你沒有足夠的彈藥包
AMMO_BOUGHT = 你用彈藥包買了子彈
ZOMBIE_SELECT = (下次感染時才會變)你選擇的喪屍類型為
ZOMBIE_SELECT_NOW = 你選擇的喪屍類型為
HUMAN_SELECT = (下次重生時才會變)你選擇的人類類型為:
HUMAN_SELECT_NOW = 你選擇的人類類型為:
BUY_ENABLED = 您的購買菜單已重新啟用
AMMO_PACKS1 = 彈藥包:
AMMO_PACKS2 = 彈藥包
SPECTATING = 正在觀察:
AIM_INFO = %s^n[ %s | 生命值: %d | 護甲: %d | 彈藥包: %d ]

WAIT_ROUND_BEGINS = 等待回合開始...
MENU_PERSONAL_OPTIONS = 個人設定

ANTIDOTE_NOT_AVALIABLE1 = 當有 ^3%d^1 隻喪屍時才能使用解毒劑

MENU_PERSONAL_TITLE = \r[\dZP\r] \w個人設定:
MENU_PERSONAL_ITEM1 = \wHud設定
MENU_PERSONAL_ITEM2 = \w夜視鏡設定
MENU_PERSONAL_ITEM3 = \w手電筒設定

MENU_HUD_TITLE = \r[\dZP\r] \wHud設定:
MENU_HUD_ITEM1 = \w選擇Hud風格
MENU_HUD_ITEM2 = \w選擇Hud顏色 \y[人類]
MENU_HUD_ITEM3 = \w選擇Hud顏色 \r[喪屍]

MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \w選擇Hud顏色 \r[喪屍]\w:
MENU_CHOOSE_HUD_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \w選擇Hud顏色 \y[人類]\w:

MENU_HUD_TYPE_TITLE = \r[\dZP\r] \w選擇Hud風格:
MENU_HUD_TYPE_ITEM1 = \w普通
MENU_HUD_TYPE_ITEM2 = \w經典
MENU_HUD_TYPE_ITEM3 = \w置中
MENU_HUD_TYPE_ITEM4 = \wAnthRax 風格
MENU_HUD_TYPE_ITEM5 = \w雷達下方
MENU_HUD_TYPE_ITEM6 = \w置中 AnthRax 風格

MENU_CHOOSE_FLASH_COLOR_TITLE = \r[\dZP\r] \w手電筒顏色:

MENU_NVISION_CONFIG_TITLE = \r[\dZP\r] \w夜視鏡設定:
MENU_NVISION_ITEM1 = \w選擇夜視鏡顏色 \r[喪屍]
MENU_NVISION_ITEM2 = \w選擇夜視鏡顏色 \y[人類]
MENU_NVISION_COLOR_TITLE1 = \r[\dZP\r] \w選擇夜視鏡顏色 \y[人類]\w:
MENU_NVISION_COLOR_TITLE2 = \r[\dZP\r] \w選擇夜視鏡顏色 \r[喪屍]\w:

MENU_COLOR_DEFAULT = \w默認值
MENU_PERSONAL_COLOR1 = \w白色
MENU_PERSONAL_COLOR2 = \w紅色
MENU_PERSONAL_COLOR3 = \w綠色
MENU_PERSONAL_COLOR4 = \w藍色
MENU_PERSONAL_COLOR5 = \w青色
MENU_PERSONAL_COLOR6 = \w粉紅色
MENU_PERSONAL_COLOR7 = \w黃色

DRAGON_INFO = 按 ^4[E]^1 來使用能力!, 按住 ^4[Jump]^1 來飛行!


All times are GMT -4. The time now is 10:11.
Page 1 of 2 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.