PDA

View Full Version : Instant Grenades Throwing [version 1.5]


Dores
02-04-2009, 15:00
Hi all, I need translations for my INT (http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=84946&page=1) plugin.


[en]
ALIVE = [INT] You must be alive to use that!
OFF = [INT] The plugin is currently off.
UNALLOWED = [INT] You are unallowed to instantly throw nades!
WRONG_ARG = [INT] Grenade doesn't exist! Fix the command!
NADE_DISABLED = [INT] You can't instantly throw that nade right now
DONT_HAVE_NADE = [INT] You don't have that nade!
THROWING_TYPE = [INT] Your throwing type is: %s
UNALLOWED_LIST = [INT] Unallowed to instantly throw nades:^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Everyone is allowed to instantly throw nades!
NONE_ALLOWED = [INT] No one is allowed to instantly throw nades!
HELP = [INT] For help about instantly throwing grenades, type /INT_help
CUR_NADE = [INT] Current grenade: %sThanks in advance, +karma for helpers. :crab:

ExKiLL
02-04-2009, 17:03
[de]
ALIVE = [INT] Um das verwenden zu koennen, musst du leben!
OFF = [INT] Das Plugin ist zur Zeit ausgeschaltet.
UNALLOWED = [INT] Dir wurde das staendige werfen von Granaten untersagt
WRONG_ARG = [INT] Granate existiert nicht! Aendere den Befehl!
NADE_DISABLED = [INT] Du kannst diese Granate nicht unverzueglich hintereinander werfen
DONT_HAVE_NADE = [INT] Du hast diese Granate nicht!
THROWING_TYPE = [INT] Deine Wurfart ist: %s
ADMIN_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] %s kann jetzt unverzueglich %s Granaten werfen!
PLAYER_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] Du kannst jetzt sofort %s Granaten werfen!
UNALLOWED_LIST = [INT] Personen denen das ununterbrochene Granatenwerfen untersagt ist:^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Jeder hat die Erlaubnis ununterbrochen Granaten zu werfen!
NONE_ALLOWED = [INT] Keiner hat die Erlaubnis ununterbrochen Granaten zu werfen
HELP = [INT] Fuer Informationen ueber staendig werfende Granaten schreibe /INT_help
CUR_NADE = [INT] Aktuelle Granate: %s

:)

Dores
02-04-2009, 18:16
Thanks, +Karma.

Arkshine
02-04-2009, 18:31
[fr]
ALIVE = [INT] Tu dois etre vivant pour utiliser ca !
OFF = [INT] Le plugin est actuellement inactif.
UNALLOWED = [INT] Tu n'es pas autorise a jeter des grenades instantanement !
WRONG_ARG = [INT] La grenade n'existe pas ! Verifie la commande !
NADE_DISABLED = [INT] Tu ne peux pas jeter instantanement cette grenade maintenant
DONT_HAVE_NADE = [INT] Tu n'as pas cette grenade !
THROWING_TYPE = [INT] Ton type de lancer est : %s
ADMIN_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] %s peut%s jeter des grenades instantanement maintenant !
PLAYER_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] Tu peux%s jeter des grenades instantanement maintenant !
UNALLOWED_LIST = [INT] N'est pas autorise a envoyer des grenades instantanement :^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Tout le monde est autorise a jeter des grenades instantanement !
NONE_ALLOWED = [INT] Personne est autorise a jeter des grenades instantanement !
HELP = [INT] Pour de l'aide a propos des grenades lancees instantanement, tape /INT_help
CUR_NADE = [INT] Grenade actuel : %s

Dores
02-05-2009, 00:04
Thanks a lot, I can't give you +karma yet. I gave you too much. :mrgreen:

crazyeffect
02-05-2009, 04:45
Dutch translation:

[nl]
ALIVE = [INT] Je moet levend zijn om dat te kunnen gebruiken!
OFF = [INT] De plugin is momenteel uitgeschakeld.
UNALLOWED = [INT] Je bent niet toegestaan om 'onmiddellijk granaten gooien' te gebruiken!
WRONG_ARG = [INT] Granaat bestaat niet! Repareer het commando!
NADE_DISABLED = [INT] Je kan niet 'onmiddelijk die granaat gooien' op dit moment
DONT_HAVE_NADE = [INT] Je hebt die granaat niet!
THROWING_TYPE = [INT] Jouw gooi type is: %s
ADMIN_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] %s kan %s nu 'onmiddellijk granaten gooien'!
PLAYER_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] Je kan %s nu 'onmiddellijk granaten gooien'!
UNALLOWED_LIST = [INT] Niet toegestaan om 'onmiddellijk granaten te gooien':^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Iedereen is toegestaan om 'onmiddellijk granaten te gooien'!
NONE_ALLOWED = [INT] Niemand is toegestaan om 'onmiddellijk granaten te gooien'!
HELP = [INT] Voor help over 'onmiddellijk granaten te gooien', schrijf '/INT_help' in chat
CUR_NADE = [INT] Momentele granaat: %s

Hope i helped :D

-- I know that i have the same in the Plugin's topic, sorry for that! --

DarkGod
02-05-2009, 04:57
[sv]
ALIVE = [INT] Du maste vara levande f'o'r att g'o'ra det!
OFF = [INT] Pluginet 'a'r f'o'r n'a'rvarande av.
UNALLOWED = [INT] Du far inte kasta granater direkt!
WRONG_ARG = [INT] Granaten existerar inte! Fixa kommandot!
NADE_DISABLED = [INT] Du kan inte kasta den granaten direkt just nu.
DONT_HAVE_NADE = [INT] Du har inte den granaten.
THROWING_TYPE = [INT] Din kast typ 'a'r: %s
ADMIN_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] %s kan%s kasta granater direkt nu!
PLAYER_UNALLOWED_FEEDBACK = [INT] Du kan%s kasta granater direkt nu!
UNALLOWED_LIST = [INT] Far inte kasta granater direkt:^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Alla far kasta granater direkt!
NONE_ALLOWED = [INT] Ingen far kasta granater direkt!
HELP = [INT] F'o'r hj'a'lp om att kasta granater direkt, skriv /INT_help
CUR_NADE = [INT] Aktuell granat: %s

Dores
02-05-2009, 07:27
Thanks all.
DarkGod, I can't give any more karma in the close 24 hours. I'll give you when I can.

Calibras
02-13-2009, 07:05
[lt]
ALIVE = [INT] Tu turi buti gyvas naudojant sia komanda!
OFF = [INT] Sis pluginas jau yra isjungtas.
UNALLOWED = [INT] Tu nesi igaliuotas mesti granatas!
WRONG_ARG = [INT] Granata neegzistuoja! Pataisyk komanda!
NADE_DISABLED = [INT] Tu negali mesti granatos dabar
DONT_HAVE_NADE = [INT] Tu neturi granatos!
THROWING_TYPE = [INT] Tavo metamos granatos tipas yra: %s
UNALLOWED_LIST = [INT] Tu negali mesti granatos :^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Visi gali mesti granatas!
NONE_ALLOWED = [INT] Nevienas negali mesti granatos!
HELP = [INT] Pagalba del granatos metimo rasyk, /INT_help
CUR_NADE = [INT] Dabartine granata yra: %s

This is in Lithuanian + karma me :)

Mitiq
02-13-2009, 17:03
RO TRANSLATION
[RO]
ALIVE = [INT] Trebuia sa fi viu pentru a folosi comanda asta!
OFF = [INT] Pluginul este dezactivat.
UNALLOWED = [INT] Nu ai permisiune de a arunca instantaneu grenazile
WRONG_ARG = [INT] Grenada nu exista! Fixeaza comanda!
NADE_DISABLED = [INT] Nu poti arunca instantaneu grenada chiar acum
DONT_HAVE_NADE = [INT] Tu nu ai grenada aceasta!
THROWING_TYPE = [INT] Aruncarea ta este de tip: %s
UNALLOWED_LIST = [INT] Nepermis sa arunci instantaneu grenazile:^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Toata lumea are permisiunea sa arunce grenzi instantaneu!
NONE_ALLOWED = [INT] Nimeni nu are permisiune de a arunca grenazi instantaneu!
HELP = [INT] Pentru ajutor despre aruncarea instantanee a grenazilor, scrie /INT_help
CUR_NADE = [INT] Grenada curente: %s

Dores
02-14-2009, 17:27
Thanks both.

hleV
02-15-2009, 19:01
[lt]
ALIVE = [INT] Tu privalai buti gyvas, kad tai panaudotum!
OFF = [INT] Pluginas siuo metu isjungtas.
UNALLOWED = [INT] Tau neleista akimirksniu metyti granatas!
WRONG_ARG = [INT] Granata neegzistuoja! Pataisykite komanda!
NADE_DISABLED = [INT] Tu negali akimirksniu ismesti tos granatos siuo metu
DONT_HAVE_NADE = [INT] Tu neturi tos granatos!
THROWING_TYPE = [INT] Tavo metimo tipas yra: %s
UNALLOWED_LIST = [INT] Neleista akimirksniu mesti granatas:^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Visiems leista akimirksniu mesti granatas!
NONE_ALLOWED = [INT] Niekam neleista akimirksniu mesti granatu!
HELP = [INT] Del pagalbos apie granatu metyma akimirksniu, parasykite /INT_help
CUR_NADE = [INT] Dabartine granata: %s
Better than the current LT translation.

Dores
02-16-2009, 09:15
Thanks a lot. +K

MeRcyLeZZ
02-19-2009, 14:05
Spanish...
[es]
ALIVE = [INT] Debes estar vivo para usar eso!
OFF = [INT] El plugin esta deshabilitado actualmente.
UNALLOWED = [INT] No se te permite lanzar granadas instantaneamente!
WRONG_ARG = [INT] La granada no existe! Arregla el comando!
NADE_DISABLED = [INT] No puedes lanzar instantaneamente esa granada ahora
DONT_HAVE_NADE = [INT] No tienes esa granada!
THROWING_TYPE = [INT] Tu tipo de lanzamiento es: %s
UNALLOWED_LIST = [INT] No se permite lanzar instantaneamente las granadas:^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Todos pueden lanzar granadas instantaneamente!
NONE_ALLOWED = [INT] Nadie puede lanzar granadas instantaneamente!
HELP = [INT] Para ayuda sobre lanzar granadas instantaneamente, escribe /INT_help
CUR_NADE = [INT] Granada actual: %s

Dores
02-19-2009, 15:27
Gracias, but i already have it.

Calibras
02-24-2009, 08:02
[lt]
ALIVE = [INT] Tu privalai buti gyvas, kad tai panaudotum!
OFF = [INT] Pluginas siuo metu isjungtas.
UNALLOWED = [INT] Tau neleista akimirksniu metyti granatas!
WRONG_ARG = [INT] Granata neegzistuoja! Pataisykite komanda!
NADE_DISABLED = [INT] Tu negali akimirksniu ismesti tos granatos siuo metu
DONT_HAVE_NADE = [INT] Tu neturi tos granatos!
THROWING_TYPE = [INT] Tavo metimo tipas yra: %s
UNALLOWED_LIST = [INT] Neleista akimirksniu mesti granatas:^n
EVERYONE_ALLOWED = [INT] Visiems leista akimirksniu mesti granatas!
NONE_ALLOWED = [INT] Niekam neleista akimirksniu mesti granatu!
HELP = [INT] Del pagalbos apie granatu metyma akimirksniu, parasykite /INT_help
CUR_NADE = [INT] Dabartine granata: %sBetter than the current LT translation.


Its same thing, he just wanna attention.:shock:

hlev, nubas esi nelysk kur nereikia :wink::nono: