CS Flags

[commonbullet]

csflags:
[en]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%g%s(%d)%%e captured the %%g[%s]%%e flag for the %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = "%%g[CSFLAGS] %%n%s(%d) captured the %%g[%s]%%e flag for the %s%%e."
MSG_COUNTER = CS Flags restarting in %d
MSG_RESTARTED = CS Flags restarted!
MSG_CONS_NOCFG = Could not start csflags because there's no cfg file or file contains no flags.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Could not start because CSFlags is not enabled.
MSG_TIME_OVER = Time is over. Waiting for a winner...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CS Flags match is over, waiting for the next map.
HUD_TEAMWINNER = %s have won this match!
HUD_TEAMWINS = %s win this flag round!
HUD_BESTSCORE = ^n^nBest scores in this match:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terrorists

[fr]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%n%s(%d)%%e a capture le drapeau %%g[%s]%%e pour les %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = %%g[CSFLAGS] %%e%s(%d) a capture le drapeau %%g[%s]%%e pour les %s%%e.
MSG_COUNTER = Le mode Drapeau redemarre dans %d
MSG_RESTARTED = Le mode Drapeau est redemarre avec succes !
MSG_CONS_NOCFG = Impossible de demarrer le mode Drapeau car il n'y a aucun fichier de configuration ou ne contient aucun drapeau.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Impossible de demarrer car le mode Drapeau n'est pas actif.
MSG_RADIO_POINTSECURED = Le point de controle est securise.
MSG_TIME_OVER = Fin du temps imparti. En attente d'un gagnant...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = Le match est fini, en attente de la prochaine map...
HUD_TEAMWINNER = %s gagnent le match !
HUD_TEAMWINS = %s gagnent cette partie de drapeau !
HUD_BESTSCORE = ^n^nMeilleur scores dans ce match :
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terrorists


[ro]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%n%s(%d)%%e a capturat %%g[%s]%%e steag de la %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = %%g[CSFLAGS] %%e%s(%d) a capturat %%g[%s]%%e steag de la %s%%e.
MSG_COUNTER = CS Flags se restarteaza in %d
MSG_RESTARTED = CS Flags s-a restartat
MSG_CONS_NOCFG = Nu se poate sa inceapa csflags deoarece nu este nici un fisier care sa contina csflags
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Could not start because CSFlags is not enabled.
MSG_TIME_OVER = Time is over. Waiting for a winner...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = Meciul CS Flags match s-a terminat, astept pentru harta urmatoare
HUD_TEAMWINNER = %s a castigat acest meci!
HUD_TEAMWINS = %s a castigat aceasta runda!
HUD_BESTSCORE = ^n^nCele mai bune scoruri in meci:
TEAM_DESC_CT = CT
TEAM_DESC_T = Teroristi

[sv]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%n%s(%d)%%e tog %%g[%s]%%e flagga f'o'r %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = %%g[CSFLAGS] %%e%s(%d) tog %%g[%s]%%e flagga f'o'r %s%%e.
MSG_COUNTER = CS Flags omstart om %d
MSG_RESTARTED = CS Flags har startat om!
MSG_CONS_NOCFG = Kunde inte starta csflags f'o'r att det inte finns nagan cfg fil eller sa har filen inga flaggor.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Kunde inte starta f'o'r att CSFlags inte 'a'r activerat.
MSG_TIME_OVER = Tiden 'a'r 'o'ver. V'a'ntar pa en vinnare...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = Denna CS Flags match 'a'r 'o'ver, v'a'ntar pa nasta karta.
HUD_TEAMWINNER = %s har vunnigt denna runda!
HUD_TEAMWINS = %s vinner denna flagg-runda!
HUD_BESTSCORE = ^n^nB'a'sta po'a'ng i denna match:
TEAM_DESC_CT = Anti-Terroristerna
TEAM_DESC_T = Terroristerna

[hu]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%n%s(%d)%%e elrabolt a %%g[%s]%%e zaszlot %%n%s%%e-ert.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = %%g[CSFLAGS] %%e%s(%d) elrabolt a %%g[%s]%%e zaszlot %s%%e-ert.
MSG_COUNTER = CS Flags ujrakezdes %d mulva
MSG_RESTARTED = CS Flags ujrakezdve!
MSG_CONS_NOCFG = Nem lehet elinditani a csflags-et mert nincs cfg file vagy nem tartalmaz zaszlot.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Nem lehet elinditani mert, a CSFlags nincs engedelyezve.
MSG_TIME_OVER = Lejart az ido. Nyertesre varakozas...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CS Flags meccs vege, kovetkezo palyara varakozas.
HUD_TEAMWINNER = %s megnyerte a meccset!
HUD_TEAMWINS = %s megnyerte ezt a kort!
HUD_BESTSCORE = ^n^nLegjobb eredmenyek ebben a meccsben:
TEAM_DESC_CT = CT
TEAM_DESC_T = Terror

[fin]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%n%s(%d)%%e kaappasi %%g[%s]%%e hyvaksi %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = %%g[CSFLAGS] %%e%s(%d) kaappasi %%g[%s]%%e hyvaksi %s%%e.
MSG_COUNTER = CS Flags aloitetaan uudestaan %d
MSG_RESTARTED = CS Flags aloitettu uudestaan!
MSG_CONS_NOCFG = Ei voitu aloittaa csflagsia koska ei ollut cfg tiedostoa tai tiedosto ei sisaltanyt lippuja.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Could not start because CSFlags is not enabled.
MSG_TIME_OVER = Aika on loppu. Odotellaan voittajaa...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CS Flags matsi on ohi, odotellaan kartan vaihtumista.
HUD_TEAMWINNER = %s sina voitit taman matsin!
HUD_TEAMWINS = %s voita tama flag roundi!
HUD_BESTSCORE = ^n^Parhaimmat pisteet tassa matsissa:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terrorists


[de]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%n%s(%d)%%e eroberte Flagge %%g[%s]%%e fuer die %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = %%g[CSFLAGS] %%g%s(%d) eroberte Flagge %%g[%s]%%e fuer die %s%%e.
MSG_COUNTER = CS Flags neustart in%d
MSG_RESTARTED = CS Flags neugestartet!
MSG_CONS_NOCFG = Kann CSFlags nicht starten, da keine CFG Datei vorhanden ist!
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Kann nicht starten, da CSFlags nicht aktiviert ist
MSG_TIME_OVER = Zeit ist um. Warten auf einen Gewinner!
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CSFlags kampf ist um. Warten auf die naechste Map
HUD_TEAMWINNER = %s haben den Kampf gewonnen
HUD_TEAMWINS = %s hat diese Runde gewonnen
HUD_BESTSCORE = ^n^nBeste Punkte in diesem Kampf:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terrorists



csflags:

[en]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Could not create flag, because there's already 5 flags or flag entity could not be created.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = No flag has been created, nothing has been written.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG file not created yet, no flags have been loaded.
MSG_WRITE_CFG = Found %d flags. CFG file saved successfully.
MSG_LOAD_CFG = Loaded %d flags from cfg file.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags match have been stopped because an admin is editing flag points for this map.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Flags are already being edited by other admin, try later.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Cannot open editor because there's no 'csflags' folder in your amxx configs directory.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Create^n^n\r8. Save & Exit
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Fetch^n2. Rotate CCW^n3. Rotate CW^n4. Rename^n6. Delete^n\r8. Save & Exit

[fr]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Impossible de creer le drapeau, car il y a deja 5 drapeaux ou entitees de drapeaux qui ne peuvent etre crees.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Aucun drapeaux a ete crees, rien a ete ecrit.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = Le fichier de configuration n'est pas encore cree, aucun drapeaux de charges.
MSG_WRITE_CFG = Trouve %d drapeaux. Fichier de configuration sauvegarde avec succes.
MSG_LOAD_CFG = Charge %d drapeaux a partir du fichier de configuration.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] Le match CS Flags a ete arrete car un ADMIN est en train d'editer des positions de drapeaux pour cette map.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Les drapeaux sont deja en train d'etre edites par un autre admin, essaye plus tard.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Impossible d'ouvrir l'editeur car il n'y a aucun repertoire 'csflags' dans ton repertoire amxx.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Creer^n^n\r8. Sauvegrder & Quitter
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Chercher^n2. Rotation gauche^n3. Rotation droite^n4. Renommer^n6. Effacer^n\r8. Sauvegrder & Quitter

[ro]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Nu se poate crea un steag deoarece au fost create deja 5
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Nici un steag nu a fost creat, nici unul nu a fost scris.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = Fisierul CFG nu a fost creat inca, nici un steag nu a fost incarcat
MSG_WRITE_CFG = Gasit %d steaguri. Fisierul CFG s-a salvat cu succes
MSG_LOAD_CFG = Incarcat %d steaguri din fisierul CFG.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags s-a oprit deoarece un admin modifici pozitia steagurilor
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Steagurile sunt deja modificate de un alt admin, incearca mai tarziu
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Nu se poate deschide editorul deoarece nu este nici un folder 'csflags' in amxx configs folder
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Creaza^n^n\r8. Salveaza si Iesi
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Scoate^n2. Roteste CCW^n3. Roteste CW^n4. Redenumeste^n6. Sterge^n\r8. Salveaza si iesi

[sv]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Kunde inte skapa flagga, f'o'r att det redan finns 5 flaggor eller sa kunde inte flaggan bli skapad.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Inga flaggor har blivigt skapade sa ingenting har blivigt skrivet.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG fil 'a'r inte skapad 'a'n, inga flaggor har blivigt laddade.
MSG_WRITE_CFG = Hittade %d flaggor. CFG fil sparades.
MSG_LOAD_CFG = Laddade %d flaggor fran cfg fil.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags match har blivigt stoppad f'o'r att en admin editerar flagg-punkter f'o'r denna karta.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Flaggorna haller redan pa att bli 'a'ndrade av en annan admin, f'o'rs'o'k senare.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Kan inte 'o'ppna editerare f'o'r att det inte finns en 'csflags' folder i din amxx config-katalog.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Skapa^n^n\r8. Spara & Avsluta
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Hitta^n2. Rotera CCW^n3. Rotera CW^n4. D'o'p om^n6. Radera^n\r8. Spara & Avsluta

[hu]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Nem lehet zaszlot kesziteni, mert mar van 5 zaszlo vagy az entityt nem lehet lerakni.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Nem lett zaszlo keszitve, nem lett semmi irva.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG meg nincs elkeszitve, nem lett zaszlo betoltve.
MSG_WRITE_CFG = Talaltam %d zaszlot, CFG file sikeresen mentve.
MSG_LOAD_CFG = Betoltve %d zaszlo a cfg filebol.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags megalitva mert az admin eppen a zaszlokat szerkezti ehhez a palyahoz.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = A zaszlokat mar masik admin szerkezti, probald kesobb.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Nem lehet megnyitni a szerkeztot mert nincs 'csflags' mappa az amxx configs mappajaban.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Keszites^n^n\r8. Mentes & Kilepes
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Mozgatas^n2. CCW Forgatas^n3. CW Forgatas^n4. Atnevezes^n6. Torles^n\r8. Mentes & Kilepes

[fin]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Ei voitu tehda lippua, koska siella on jo 5 lippua tai lippu entitya ei voida tehda.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Ei lippua ole tehty, mitaan ei ole merkkattu ylos.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG tiedosto ei viella tehty, ei lippuja ole ladattu.
MSG_WRITE_CFG = Loytyi %d lippuja. CFG tiedosto on tallennettu.
MSG_LOAD_CFG = Ladattu %d lippuja cfg tiedostosta.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags matsi pysaytettiin koska admin editoi lippujen kohtia tahan mappiin.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Toinen admini on jo editoinut liput, yrita myohemmin uudestaan.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Ei voida avata editoria koska ei ole 'csflags' tiedostoa sinun amxx configs luettelossa.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Tee^n^n\r8. Tallenna & Exit
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Hae^n2. Kierra CCW^n3. Kierra CW^n4. Nimea uudelleen^n6. Poista^n\r8. Tallenna & Exit

[de]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Kann Flagge nicht kreieren, da schon 5 Flaggenpunkte gesetzt wurden.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Keine Flaggen wurden erstellt, nichts wurde geschrieben
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG Datei nicht vorhanden. Keine Flaggen wurden geladen!
MSG_WRITE_CFG = %d Flaggen gefunden! CFG Datei erfolgreich gespeichert!
MSG_LOAD_CFG = %d Flaggen aus CFG Datei geladen!
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags Kampf wurde gestoppt, da ein Admin die Flaggenpunkte editiert!
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Flaggen werden schon von einem anderen Admin editiert. Versuche es spaeter nochmal!
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Kann Editor nicht oeffnen, weil kein 'csflags' ordner im AMXX Verzeichnis existiert!
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Kreieren^n^n\r8. Speichern & Ende
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Loeschen^n2. Rotieren CCW^n3. Rotieren CW^n4. Umbenennen^n6. Loeschen^n\r8. Speichern & Ende


Currently translated to :
Finish - Howdy
French - arkshine
German - SeToY
Hungarian - Dav3
Brazilian Portuguese - commonbullet
Romanian - SAMURAI16
Swedish - Deviance

[Arkshine]

Finaly. Thanks. :mrgreen:

[fr]
#define MSG_FLAGSTATE_NOTIFY "^x01[CSFLAGS] ^x03%s(%d)^x01 a capture le drapeau ^x04[%s]^x01 pour les ^x03%s."
#define MSG_COUNTER "Le mode Drapeau redemarre dans %d"
#define MSG_RESTARTED "Le mode Drapeau est redemarre avec succes !"
#define MSG_CONS_NOCFG "Impossible de demarrer le mode Drapeau car il n'y a aucun fichier de configuration ou ne contient aucun drapeau."
#define MSG_CONS_NOT_ENABLED "Impossible de demarrer car le mode Drapeau n'est pas actif."
#define MSG_RADIO_POINTSECURED "Le point de controle est securise."
#define MSG_TIME_OVER "Fin du temps imparti. En attente d'un gagnant..."
#define MSG_CHANGEMAP_DELAY "Le match est fini, en attente de la prochaine map..."
#define HUD_TEAMWINNER "%s gagnent le match !"
#define HUD_TEAMWINS "%s gagnent cette partie de drapeau !"
#define HUD_BESTSCORE "^n^nMeilleur scores dans ce match :"

[fr]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Impossible de creer le drapeau, car il y a deja 5 drapeaux ou entitees de drapeaux qui ne peuvent etre crees.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Aucun drapeaux a ete crees, rien a ete ecrit.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = Le fichier de configuration n'est pas encore cree, aucun drapeaux de charges.
MSG_WRITE_CFG = Trouve %d drapeaux. Fichier de configuration sauvegarde avec succes.
MSG_LOAD_CFG = Charge %d drapeaux a partir du fichier de configuration.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] Le match CS Flags a ete arrete car un ADMIN est en train d'editer des positions de drapeaux pour cette map.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Les drapeaux sont deja en train d'etre edites par un autre admin, essaye plus tard.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Impossible d'ouvrir l'editeur car il n'y a aucun repertoire 'csflags' dans ton repertoire amxx.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Creer^n^n\r8. Sauvegrder & Quitter
MENU_BODY_EDIT = "\y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Chercher^n2. Rotation gauche^n3. Rotation droite^n4. Renommer^n6. Effacer^n\r8. Sauvegrder & Quitter"

[SAMURAI16]

Romanian

[ro]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = ^1[CSFLAGS] ^3%s(%d)^1 a capturat ^4[%s]^1 steag de la ^3%s^1.
MSG_COUNTER = CS Flags se restarteaza in %d
MSG_RESTARTED = CS Flags s-a restartat
MSG_CONS_NOCFG = Nu se poate sa inceapa csflags deoarece nu este nici un fisier care sa contina csflags
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Could not start because CSFlags is not enabled.
MSG_TIME_OVER = Time is over. Waiting for a winner...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = Meciul CS Flags match s-a terminat, astept pentru harta urmatoare
HUD_TEAMWINNER = %s a castigat acest meci!
HUD_TEAMWIN = %s a castigat aceasta runda!
HUD_BESTSCORE = ^n^nCele mai bune scoruri in meci:
TEAM_DESC_CT = CT
TEAM_DESC_T = Teroristi
[ro]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Nu se poate crea un steag deoarece au fost create deja 5
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Nici un steag nu a fost creat, nici unul nu a fost scris.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = Fisierul CFG nu a fost creat inca, nici un steag nu a fost incarcat
MSG_WRITE_CFG = Gasit %d steaguri. Fisierul CFG s-a salvat cu succes
MSG_LOAD_CFG = Incarcat %d steaguri din fisierul CFG.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags s-a oprit deoarece un admin modifici pozitia steagurilor
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Steagurile sunt deja modificate de un alt admin, incearca mai tarziu
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Nu se poate deschide editorul deoarece nu este nici un folder 'csflags' in amxx configs folder
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Creaza^n^n\r8. Salveaza si Iesi
MENU_BODY_EDIT = "\y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Scoate^n2. Roteste CCW^n3. Roteste CW^n4. Redenumeste^n6. Sterge^n\r8. Salveaza si iesi"

[commonbullet]

Thanks arkshine, SAMURAI16,

[Deviance]

Swedish

csflags

[sv]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = ^1[CSFLAGS] ^3%s(%d)^1 tog ^4[%s]^1 flagga f'o'r ^3%s^1.
MSG_COUNTER = CS Flags omstart om %d
MSG_RESTARTED = CS Flags har startat om!
MSG_CONS_NOCFG = Kunde inte starta csflags f'o'r att det inte finns nagan cfg fil eller sa har filen inga flaggor.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Kunde inte starta f'o'r att CSFlags inte 'a'r activerat.
MSG_TIME_OVER = Tiden 'a'r 'o'ver. V'a'ntar pa en vinnare...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = Denna CS Flags match 'a'r 'o'ver, v'a'ntar pa nasta karta.
HUD_TEAMWINNER = %s har vunnigt denna runda!
HUD_TEAMWIN = %s vinner denna flagg-runda!
HUD_BESTSCORE = ^n^nB'a'sta po'a'ng i denna match:
TEAM_DESC_CT = Anti-Terroristerna
TEAM_DESC_T = Terroristerna


csflags editor

[sv]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Kunde inte skapa flagga, f'o'r att det redan finns 5 flaggor eller sa kunde inte flaggan bli skapad.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Inga flaggor har blivigt skapade sa ingenting har blivigt skrivet.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG fil 'a'r inte skapad 'a'n, inga flaggor har blivigt laddade.
MSG_WRITE_CFG = Hittade %d flaggor. CFG fil sparades.
MSG_LOAD_CFG = Laddade %d flaggor fran cfg fil.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags match har blivigt stoppad f'o'r att en admin editerar flagg-punkter f'o'r denna karta.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Flaggorna haller redan pa att bli 'a'ndrade av en annan admin, f'o'rs'o'k senare.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Kan inte 'o'ppna editerare f'o'r att det inte finns en 'csflags' folder i din amxx config-katalog.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Skapa^n^n\r8. Spara & Avsluta
MENU_BODY_EDIT = "\y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Hitta^n2. Rotera CCW^n3. Rotera CW^n4. D'o'p om^n6. Radera^n\r8. Spara & Avsluta"

[commonbullet]

Thank you, Deviance.

[Dav3]

Hungarian

[hu]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = ^1[CSFLAGS] ^3%s(%d)^1 elrabolt a ^4[%s]^1 zaszlot ^3%s^1-ert.
MSG_COUNTER = CS Flags ujrakezdes %d mulva
MSG_RESTARTED = CS Flags ujrakezdve!
MSG_CONS_NOCFG = Nem lehet elinditani a csflags-et mert nincs cfg file vagy nem tartalmaz zaszlot.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Nem lehet elinditani mert, a CSFlags nincs engedelyezve.
MSG_TIME_OVER = Lejart az ido. Nyertesre varakozas...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CS Flags meccs vege, kovetkezo palyara varakozas.
HUD_TEAMWINNER = %s megnyerte a meccset!
HUD_TEAMWIN = %s megnyerte ezt a kort!
HUD_BESTSCORE = ^n^nLegjobb eredmenyek ebben a meccsben:
TEAM_DESC_CT = CT
TEAM_DESC_T = Terror

[hu]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Nem lehet zaszlot kesziteni, mert mar van 5 zaszlo vagy az entityt nem lehet lerakni.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Nem lett zaszlo keszitve, nem lett semmi irva.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG meg nincs elkeszitve, nem lett zaszlo betoltve.
MSG_WRITE_CFG = Talaltam %d zaszlot, CFG file sikeresen mentve.
MSG_LOAD_CFG = Betoltve %d zaszlo a cfg filebol.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags megalitva mert az admin eppen a zaszlokat szerkezti ehhez a palyahoz.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = A zaszlokat mar masik admin szerkezti, probald kesobb.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Nem lehet megnyitni a szerkeztot mert nincs 'csflags' mappa az amxx configs mappajaban.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Keszites^n^n\r8. Mentes & Kilepes
MENU_BODY_EDIT = "\y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Mozgatas^n2. CCW Forgatas^n3. CW Forgatas^n4. Atnevezes^n6. Torles^n\r8. Mentes & Kilepes"

[Howdy!]

csflags:


[fin]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = ^1[CSFLAGS] ^3%s(%d)^1 kaappasi ^4[%s]^1 hyvaksi ^3%s^1.
MSG_COUNTER = CS Flags aloitetaan uudestaan %d
MSG_RESTARTED = CS Flags aloitettu uudestaan!
MSG_CONS_NOCFG = Ei voitu aloittaa csflagsia koska ei ollut cfg tiedostoa tai tiedosto ei sisaltanyt lippuja.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Could not start because CSFlags is not enabled.
MSG_TIME_OVER = Aika on loppu. Odotellaan voittajaa...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CS Flags matsi on ohi, odotellaan kartan vaihtumista.
HUD_TEAMWINNER = %s sina voitit taman matsin!
HUD_TEAMWIN = %s voita tama flag roundi!
HUD_BESTSCORE = ^n^Parhaimmat pisteet tassa matsissa:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terrorists


csflags editor:

[fin]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Ei voitu tehda lippua, koska siella on jo 5 lippua tai lippu entitya ei voida tehda.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Ei lippua ole tehty, mitaan ei ole merkkattu ylos.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG tiedosto ei viella tehty, ei lippuja ole ladattu.
MSG_WRITE_CFG = Loytyi %d lippuja. CFG tiedosto on tallennettu.
MSG_LOAD_CFG = Ladattu %d lippuja cfg tiedostosta.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags matsi pysaytettiin koska admin editoi lippujen kohtia tahan mappiin.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Toinen admini on jo editoinut liput, yrita myohemmin uudestaan.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Ei voida avata editoria koska ei ole 'csflags' tiedostoa sinun amxx configs luettelossa.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Tee^n^n\r8. Tallenna & Exit
MENU_BODY_EDIT = "\y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Hae^n2. Kierra CCW^n3. Kierra CW^n4. Nimea uudelleen^n6. Poista^n\r8. Tallenna & Exit"



EDIT: Look ur first post ;)

[SeToY]

German:

[de]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = ^1[CSFLAGS] ^3%s(%d)^1 eroberte Flagge ^4[%s]^1 fuer die ^3%s^1.
MSG_COUNTER = CS Flags neustart in%d
MSG_RESTARTED = CS Flags neugestartet!
MSG_CONS_NOCFG = Kann CSFlags nicht starten, da keine CFG Datei vorhanden ist!
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Kann nicht starten, da CSFlags nicht aktiviert ist
MSG_TIME_OVER = Zeit ist um. Warten auf einen Gewinner!
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CSFlags kampf ist um. Warten auf die naechste Map
HUD_TEAMWINNER = %s haben den Kampf gewonnen
HUD_TEAMWIN = %s hat diese Runde gewonnen
HUD_BESTSCORE = ^n^nBeste Punkte in diesem Kampf:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terrorists



[de]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Kann Flagge nicht kreieren, da schon 5 Flaggenpunkte gesetzt wurden.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Keine Flaggen wurden erstellt, nichts wurde geschrieben
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG Datei nicht vorhanden. Keine Flaggen wurden geladen!
MSG_WRITE_CFG = %d Flaggen gefunden! CFG Datei erfolgreich gespeichert!
MSG_LOAD_CFG = %d Flaggen aus CFG Datei geladen!
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags Kampf wurde gestoppt, da ein Admin die Flaggenpunkte editiert!
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Flaggen werden schon von einem anderen Admin editiert. Versuche es spaeter nochmal!
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Kann Editor nicht oeffnen, weil kein 'csflags' ordner im AMXX Verzeichnis existiert!
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Kreieren^n^n\r8. Speichern & Ende
MENU_BODY_EDIT = "\y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Loeschen^n2. Rotieren CCW^n3. Rotieren CW^n4. Umbenennen^n6. Loeschen^n\r8. Speichern & Ende"

[commonbullet]

Thank you Dav3, Howdy, SeToY.

[commonbullet]

I'll finally apply these translations in the next release. Meanwhile I'll be waiting for more :mrgreen:.
I really miss a spanish translation.

Thank you.

[commonbullet]

Brazilian Portuguese

csflags

[bp]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%g%s(%d)%%e capturou a bandeira %%g[%s]%%e para os %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP "%%g[CSFLAGS] %%n%s(%d) capturou a bandeira %%g[%s]%%e para os %s%%e."
MSG_COUNTER = CS Flags reiniciara em %d
MSG_RESTARTED = CS Flags reiniciado!
MSG_CONS_NOCFG = Nao foi possivel iniciar o csflags porque nao ha arquivo de configuracao ou o arquivo nao contem bandeiras.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Nao foi possivel iniciar porque o CSFlags nao esta habilitado.
MSG_TIME_OVER = O tempo acabou. Esperando por um vencedor...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = A partida de CS Flags esta finalizada; esperando pelo proximo mapa.
HUD_TEAMWINNER = %s ganharam a partida!
HUD_TEAMWINS = %s ganharam esta rodada!
HUD_BESTSCORE = ^n^nMelhores pontuacoes da partida:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terroristas



csflags_editor

[bp]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Nao foi possivel criar a bandeira porque o limite de 5 bandeiras jah foi atingido, ou porque a entidade nao pode ser criada.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Nao foi criada nenhuma bandeira, nada foi escrito.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = O arquivo CFG ainda nao foi criado, nao foi carregada nenhuma bandeira.
MSG_WRITE_CFG = Encontrada(s) %d bandeira(s). O arquivo CFG foi salvo com sucesso.
MSG_LOAD_CFG = Carregada(s) %d bandeira(s) do arquivo de configuracao.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] A partida de CS Flags foi parada porque um administrador esta editando as bandeiras para este mapa.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = As bandeiras jah estao sendo editadas por outro administrador, tente mais tarde.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Nao eh possivel abrir o editor porque o diretorio 'csflags' nao foi criado dentro da pasta de configuracao do amxmodx no servidor.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Criar^n^n\r8. Salvar e sair
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Trazer^n2. Rotacionar AH^n3. Rotacionar H^n4. Renomear^n6. Apagar^n\r8. Salvar e sair

[lucius]

[en]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%g%s(%d)%%e veroverde de %%g[%s]%%e vlag voor de %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP "%%g[CSFLAGS] %%n%s(%d) veroverde de %%g[%s]%%e vlag voor de %s%%e."
MSG_COUNTER = CS Flags herstart over %d
MSG_RESTARTED = CS Flags is herstart!
MSG_CONS_NOCFG = CS Flags kon niet gestart worden omdat er geen cfg-bestand is of omdat daar geen vlaggen in stonden.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = CS Flags kon niet gestart worden omdat hij uitgeschakeld is
MSG_TIME_OVER = Tijd is op. Wachten op een winnaar.
MSG_CHANGEMAP_DELAY = CS Flags wedstrijd is voorbij. Wachten op de volgende map.
HUD_TEAMWINNER = %s heeft deze wedstrijd gewonnen!
HUD_TEAMWINS = %s heeft deze ronde gewonnen!
HUD_BESTSCORE = ^n^nBeste scores deze wedstrijd:
TEAM_DESC_CT = CT's
TEAM_DESC_T = Terroristen


MSG_ERROR_CREATE_FLAG = Vlag kon niet gemaakt worden, omdat er al 5 vlaggen zijn of omdat de vlag entity niet gemaakt kon worden.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = Er zijn geen vlaggen gemaakt en er is niets weggeschreven.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = CFG-bestand bestaat nog niet, geen vlaggen zijn geladen.
MSG_WRITE_CFG = %d vlaggen gevonden. CFG-bestand succesvol opgeslagen.
MSG_LOAD_CFG = %d vlaggen geladen vanuit het CFG-bestand.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] CS Flags wedstrijd is gestopt, omdat een admin vlaglocaties aan het veranderen is voor deze map.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Vlaglocaties worden al veranderd door een andere admin, probeer het later opnieuw.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = Kon de editor niet openen omdat er geen 'csflags'-map is in je amxx config-map.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Toevoegen ^n^n\r8. Opslaan & Afsluiten
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Kies^n2. Draai tegen de klok in^n3. Draai met de klok mee^n4. Hernoem^n6. Verwijder^n\r8. Opslaan & Afsluiten

Please +k if you use it ;)

[commonbullet]

[en]

Please +k if you use it ;)

You've forgotten to replace the language tag - is that Dutch?

[lucius]

I am sorry.
Yes, it is.

[fezh]

Spanish:

[es]
MSG_HEADER = [CSFLAGS]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CSFLAGS] %%g%s(%d)%%e han capturado la bandera de %%g[%s]%%e para los %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP "%%g[CSFLAGS] %%n%s(%d) han capturado la bandera de %%g[%s]%%e para los %s%%e."
MSG_COUNTER = CS Flags reiniciando en %d
MSG_RESTARTED = CS Flags reiniciado!
MSG_CONS_NOCFG = No se puede iniciar csflags porque no existe el archivo cfg o porque el archivo no contiene banderas.
MSG_CONS_NOT_ENABLED = No se puede inciar CSFlags por que no esta habilitado.
MSG_TIME_OVER = El tiempo a acabado. Esperando por un ganador...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = La partida de CS Flags ha terminado, esperando por el proximo mapa.
HUD_TEAMWINNER = %s han ganado esta partida!
HUD_TEAMWINS = %s han ganado esta ronda!
HUD_BESTSCORE = ^n^nMejores resultados en esta partida:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terroristas[es]
MSG_ERROR_CREATE_FLAG = No es posible crear una bandera, porque ya hay 5, tampoco puede ser creada una entidad.
MSG_ERROR_WRITE_CFG = No se ha creado ninguna bandera, nada se ha escrito.
MSG_ERROR_LOAD_CFG = El archivo CFG no fue creado aun, las banderas no se han cargado.
MSG_WRITE_CFG = Se han encontrado %d banderas. El archivo CFG fue guardado con exito.
MSG_LOAD_CFG = Se han cargado %d banderas de el archivo CFG.
MSG_CSFLAGS_STOPPED = [CSFlags] La partida de CS Flags se ha detenido por que un administrador esta editando los puntos de bandera para este mapa.
MSG_ERROR_BEING_EDITED = Las banderas ya están siendo modificadas por otro administrador, intente más tarde.
MSG_ERROR_DIR_NOT_FOUND = No se puede abrir el editor porque no existe la carpeta 'csflags' en el directorio para configuraciones del amxx.
MENU_BODY_MAIN = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Create^n^n\r8. Guardar & Salir
MENU_BODY_EDIT = \y[CSFLAGS_EDIT]^n^n\w1. Traer^n2. Rotar CCW^n3. Rotar CW^n4. Renombrar^n6. Borrar^n\r8. Guardar & Salir

[commonbullet]

hey, the Spanish translation at last!

Thank you - lucius, fezh.

[xPaw]

Russian:
[ru]
MSG_HEADER = [CS flagi]
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY = %%e[CS flagi] %%g%s(%d)%%e zahvatil %%g[%s]%%e dlja %%n%s%%e.
MSG_FLAGSTATE_NOTIFY_OP = "%%g[CS flagi] %%n%s(%d) zahvatil %%g[%s]%%e dlja %s%%e."
MSG_COUNTER = CS flagi budut perezapuweny cherez %d
MSG_RESTARTED = CS Flagi perezapuweny!
MSG_CONS_NOCFG = Nemogu zapustit' CS Flagi potomu-chto nenashol konfiga s flagami
MSG_CONS_NOT_ENABLED = Nemogu zapustit' potomuchto CS Flagi vykljucheny.
MSG_TIME_OVER = Vremja vyshlo. Zhdem pobeditelja...
MSG_CHANGEMAP_DELAY = Match zakonchen, zhdem sludujuwej karty.
HUD_TEAMWINNER = %s vyjgral jetot match!
HUD_TEAMWINS = %s vyjgral jetot flag raund!
HUD_BESTSCORE = ^n^nLuchshij schet v jetom raunde:
TEAM_DESC_CT = CTs
TEAM_DESC_T = Terrorists

[commonbullet]

Thank you, xPaw.