PDA

View Full Version : [req] plugin menu changes


sawce
02-21-2007, 15:48
Hi,

I need a few keys translated for changes in the plugin menu.

Here are the English keys:


[en]
SAVE_PAUSED = Save paused
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - saves a list of paused plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - clears a list of paused plugins
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" is stopped and cannot be paused or unpaused.


Currently need:
Brazil Portuguese (bp)
Bulgarian (bg)
Czech (cz)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Hungarian (hu)
Leet Speak (ls)
Lithuanian (lt)
Norwegian (no)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Romanian (ro)
Serbian (sr)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)


Any help is appreciated!

Deviance
02-21-2007, 16:02
[sv]
SAVE_PAUSED = Spara pausade
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tspara - sparar en lista av pausade plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^trensa - rensar en lista av pausade plugins
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" 'a'r stoppad och kan inte bli pausad eller forts'a'tta.

P34nut
02-21-2007, 18:21
[nl]
SAVE_PAUSED = Gepauseerde plugins opgeslagen
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^topslaan - Slaat een lijst op van gepauseerde plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tleeg - Maakt de lijst met gepauseerde plugins leeg
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" is gestopt en kan niet meer gepauseerd of gestart worden.

trawiator
02-21-2007, 18:49
Polish:
[pl]
SAVE_PAUSED = Zapisz zapauzowane pluginy
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tzapisz - zapisuje liste zapauzowanych pluginow
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^twyczysc - czysci liste zapauzowanych plugninow
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Plugin "%s" jest zastopowany i nie moze byc zapauzowany lub odpauzowany.

sawce
02-21-2007, 19:01
Thanks guys!

Curryking
02-21-2007, 21:27
[de]
SAVE_PAUSED = Speichere pausierte Plugins
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tSpeichern - speichert die Liste der pausierten Plugins
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tLeeren - leert die Liste der pausierten Plugins
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Das Plugin "%s" ist gestoppt und kann nicht pausiert oder unpausiert werden.

Dav3
02-22-2007, 03:17
Hungarian

[hu]
SAVE_PAUSED = Mentes Szunetelve
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tmentes - menti a szunetelt pluginok listajat
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - torli a szunetelt pluginok listajat
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = A "%s" plugint nemlehet szuneteltetni vagy engedelyezni.

Howdy!
02-22-2007, 11:03
[__EDIT__]

KylixMynxAltoLAG
02-22-2007, 13:22
Espaņol/Spanish Translation
[es]
SAVE_PAUSED = Guardar Pausados
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tguardar - guarda una lista de los plugins pausados.
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tlimpiar - limpia la lista de los plugins pausados.
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = El plugin "%s" esta detenido, este no puede ser pausado ni reanudado.
Hope this Helps
Atte. Kylix Mynx AltoLAG

commonbullet
02-23-2007, 13:19
Brazilian Portuguese[bp]
SAVE_PAUSED = Salvar Pausados
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - salva uma lista de plugins pausados
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - limpa uma lista de plugins pausados
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = O plugin "%s" esta desligado e nao pode ser pausado ou re-ativado

SAMURAI16
02-23-2007, 14:54
Romanian (RO)

[ro]
SAVE_PAUSED = Salvarea oprita
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - salveaza o lista cu pluginurile oprite
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - sterge lista cu pluginurile oprite
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Pluginul "%s" este oprit si nu poate fi pus pe pauza sau scos din pauza.

Spanky McNutnut
02-25-2007, 05:44
Leet Speak
[ls]
SAVE_PAUSED = $4\/3 P4U$3D
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsave - $4\/3$ 4 1!$+ 0|= P4U$3D P1UG!|\|$
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^tclear - C134R$ 4 1!$+ 0|= P4U$3D P1UG!|\|$
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = P1UG!|\| "%s" !$ $+0PP3D 4|\|D C$|\||\|p+ |33 P4U$3D 0|2 U|\|P4U$3D.

She's going to kill me.

Arkshine
02-25-2007, 06:09
[fr]
SAVE_PAUSED = Sauvegarder les plugins en pause
COM_PAUSE_SAVE_PAUSED = ^tsauvegarder - sauvegarde une liste de plugins en pause
COM_PAUSE_CLEAR_PAUSED = ^teffacer - efface une liste de plugins en pause
CANT_UNPAUSE_PLUGIN = Le plugin "%s" est arrete et ne peut etre mis en pause ou re-active.