Translate amxx parachute

[nightscreem]

if you could translate this to any language
it's for the amxx parachute plugin
[en]
para_disabled = [AMXX] Parachute plugin is disabled.
para_has = [AMXX] You already have a parachute.
para_money = [AMXX] You don't have enough money ($%i needed).
para_buy = [AMXX] You have bought a parachute. To use it, press +use while falling.
para_sell = [AMXX] You have sold your parachute for %i
para_free_all = [AMXX] The ADMIN had given you all a free parachute
para_admin_free = [AMXX] You have a free parachute
para_no_player = [AMXX] There is no such player
para_give = [AMXX] The ADMIN has given you a free parachute
thx in advance

[Deviance]

[sv]
para_disabled = [AMXX] Fallsk'a'rm plugin 'a'r inaktiverad.
para_has = [AMXX] Du har redan en fallsk'a'rm.
para_money = [AMXX] Du har inte tillr'a'ckligt med pengar (du beh'o'ver $%i).
para_buy = [AMXX] Du har k'o'pt en fallsk'a'rm. F'o'r att anv'a'nda den, tryck +use medans du faller.
para_sell = [AMXX] Du har salt din fallsk'a'rm f'o'r %i
para_free_all = [AMXX] Admin har gett alla en gratis fallsk'a'rm
para_admin_free = [AMXX] Du har en gratis fallsk'a'rm
para_no_player = [AMXX] Det finns ingen sadan spelare
para_give = [AMXX] Admin har gett dig en gratis fallsk'a'rm

[Janet Jackson]

Depsite the fact that I think you could've done this translation yourself ;)[nl]
para_disabled = [AMXX] Parachute plugin is uitgeschakeld.
para_has = [AMXX] je hebt al een parachute.
para_money = [AMXX] Je hebt niet genoeg geld ($%i benodigd).
para_buy = [AMXX] Je hebt een parachute gekocht. Toets +use terwijl je valt om het te gebruiken.
para_sell = [AMXX] Je hebt je parachute verkocht voor %i
para_free_all = [AMXX] De ADMIN heeft je een gratis parachute gegeven.
para_admin_free = [AMXX] Je hebt een gratis parachute.
para_no_player = [AMXX] Die speler bestaat niet.
para_give = [AMXX] De ADMIN heeft je een gratis parachute gegeven.

[commonbullet]

[bp]
para_disabled = [AMXX] O plugin Para-quedas esta desabilitado.
para_has = [AMXX] Voce jah tem um para-quedas.
para_money = [AMXX] Voce nao tem dinheiro suficiente ($%i necessario).
para_buy = [AMXX] Voce comprou um para-quedas. Para usar, pressione +use quando estiver caindo.
para_sell = [AMXX] Voce vendeu seu para-quedas por %i
para_free_all = [AMXX] O ADMIN deu um para-quedas a todos
para_admin_free = [AMXX] Voce ganhou um para-quedas
para_no_player = [AMXX] Jogador inexistente
para_give = [AMXX] O ADMIN deu um para-quedas para voce

[nightscreem]

Depsite the fact that I think you could've done this translation yourself ;)[nl]
para_disabled = [AMXX] Parachute plugin is uitgeschakeld.
para_has = [AMXX] je hebt al een parachute.
para_money = [AMXX] Je hebt niet genoeg geld ($%i benodigd).
para_buy = [AMXX] Je hebt een parachute gekocht. Toets +use terwijl je valt om het te gebruiken.
para_sell = [AMXX] Je hebt je parachute verkocht voor %i
para_free_all = [AMXX] De ADMIN heeft je een gratis parachute gegeven.
para_admin_free = [AMXX] Je hebt een gratis parachute.
para_no_player = [AMXX] Die speler bestaat niet.
para_give = [AMXX] De ADMIN heeft je een gratis parachute gegeven.
that's true but thx for posting :D
don't have much time atm because of exames but i'll add it asap

thx all
more languages pls

[rain]

[pl]
para_disabled = [AMXX] Plugin Spadochron jest wylaczony.
para_has = [AMXX] Juz masz spadochron.
para_money = [AMXX] Nie masz wystarczajacej ilosci pieniedzy (potrzebne $%i).
para_buy = [AMXX] Kupiles spadochron. Aby go uzyc, wcisnij +use podczas spadania.
para_sell = [AMXX] Sprzedales swoj spadochron za %i
para_free_all = [AMXX] ADMIN dal Wam wszystkim darmowy spadochron
para_admin_free = [AMXX] Masz darmowy spadochron
para_no_player = [AMXX] Nie ma takiego gracza
para_give = [AMXX] ADMIN dal Ci darmowy spadochron

[Multiply]

[da]
para_disabled = [AMXX] Faldskaerm er deaktiveret.
para_has = [AMXX] Du har allerede en faldskaerm.
para_money = [AMXX] Du har ikke nok penge ($%i minimum).
para_buy = [AMXX] Du har koebt en faldskaerm. For at bruge den, tryk +use naar du falder.
para_sell = [AMXX] Du har solgt din faldskaerm for %i
para_free_all = [AMXX] En ADMIN har givet alle en fladskaerm
para_admin_free = [AMXX] Du har en gratis faldskaerm
para_no_player = [AMXX] Den spiller eksisterer ikke
para_give = [AMXX] En ADMIN har givet dig en gratis faldskaerm


A danish translation, hope it helps :D

[xOR]

erm, ok, german.. :)

[de]
para_disabled = [AMXX] Fallschirm-Plugin ist deaktiviert.
para_has = [AMXX] Du hast schon einen Fallschirm.
para_money = [AMXX] Du hast nicht genuegend Geld ($%i benoetigt).
para_buy = [AMXX] Du hast einen Fallschirm gekauft. Um ihn zu verwenden, druecke +use waehrend des Fallens.
para_sell = [AMXX] Du hast Deinen Fallschirm fuer %i verkauft.
para_free_all = [AMXX] Der ADMIN gab euch allen einen kostenlosen Fallschirm
para_admin_free = [AMXX] Du hast einen kostenlosen Fallschirm
para_no_player = [AMXX] Diesen Spieler gibt es nicht
para_give = [AMXX] Der ADMIN gab Dir einen kostenlosen Fallschirm

[nightscreem]

thank you
Any more :P
I'm going to add it friday

[GoGo_xD]

Maybe the french translation isn't available... ;)

[fr]
para_disabled = [AMXX] Le plugin Parachute est inactif.
para_has = [AMXX] Vous possédez deja un parachute.
para_money = [AMXX] Vous n'avez pas assez d'argent ($%i requis).
para_buy = [AMXX] Vous venez d'acheter un parachute. Pour l'utiliser, appuyez sur +use lorsque vous tombez.
para_sell = [AMXX] Vous avez vendu votre parachute pour %i
para_free_all = [AMXX] Un admin vient de vous offrir à tous un parachute.
para_admin_free = [AMXX] Vous venez d'obtenir un parachute gratuitement!
para_no_player = [AMXX] Il n'y a aucun joueur.
para_give = [AMXX] Un admin vient de vous offrir un parachute.

If accents ( such as "é" or "à" ) makes troubles.... replace them by "e" and "a"...

[FiO]

[en]
para_disabled = [AMXX] Parachute plugin is disabled.
para_has = [AMXX] You already have a parachute.
para_money = [AMXX] You don't have enough money ($%i needed).
para_buy = [AMXX] You have bought a parachute. To use it, press +use while falling.
para_sell = [AMXX] You have sold your parachute for %i
para_free_all = [AMXX] The ADMIN had given you all a free parachute
para_admin_free = [AMXX] You have a free parachute
para_no_player = [AMXX] There is no such player
para_give = [AMXX] The ADMIN has given you a free parachute

i'm not sure this forum whether can support Chinese characters...
but i would like try it :D


[cn]
para_disabled = [AMXX] 降落伞（Parachute）插件被禁用
para_has = [AMXX] 你已经拥有一个降落伞
para_money = [AMXX] 金钱不够 (还需要$%i)
para_buy = [AMXX] 你已经购买了一个降落伞。在降落时候使用+use来使用
para_sell = [AMXX] 你应该以%i价格卖出降落伞
para_free_all = [AMXX] 管理员给你了一个免费的降落伞
para_admin_free = [AMXX] 你拥有一个免费降落伞
para_no_player = [AMXX] 没有这个位玩家
para_give = [AMXX] 管理员已经给你了一个免费降落伞

[nightscreem]

Maybe the french translation isn't available... ;)
If accents ( such as "é" or "à" ) makes troubles.... replace them by "e" and "a"...
k i know some french :wink:

thx all
any more :P

[Karko]

Heres Finnish translation.


[fi]
para_disabled = [AMXX] Laskuvarjo -plugin pois kaytosta..
para_has = [AMXX] Sinulla on jo laskuvarjo.
para_money = [AMXX] Sinulla ei ole tarpeeksi rahaa. (tarvitset $%i).
para_buy = [AMXX] Ostit laskuvarjon. Voit kayttaa sita painamalla +use pudotessasi.
para_sell = [AMXX] Myit laskuvarjosi %i :lla.
para_free_all = [AMXX] Admin antoi kaikille ilmaisen laskuvarjon.
para_admin_free = [AMXX] Sinulla on ilmainen laskuvarjo.
para_no_player = [AMXX] Kyseista pelaajaa ei ole.
para_give = [AMXX] Admin antoi sinulle ilmaisen laskuvarjon.

[KylixMynxAltoLAG]

Español/Spanish Translation

[es]
para_disabled = [AMXX] Plugin Paracaida Desactivado.
para_has = [AMXX] Ya tienes un Paracaida.
para_money = [AMXX] No tienes suficiente dinero (Requerido: $%i).
para_buy = [AMXX] Has comprado un Paracaidas. Para usarlo, presiona la tecla +USAR mientras caes.
para_sell = [AMXX] Has vendido tu Paracaidas por: $%i.
para_free_all = [AMXX] El ADMIN ha regalado Paracaidas para todos.
para_admin_free = [AMXX] Obtienes un Paracaidas Gratis.
para_no_player = [AMXX] Jugador Desconectado o Inexistente.
para_give = [AMXX] El ADMIN te ha regalado un Paracaidas

If you don't want that the word "Parachute" get translated, Replace "Paracaida" for "Parachute".

[Twilight Suzuka]

l33t translation.

[ls]
para_disabled = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] |\|03$ p@|2@chut3!!!11
para_has = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] n0 p@|2@chut3 f0 j00
para_money = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] n0 p@|2@chut3 f0 j00 ($%i m0n!3z n33d3d).
para_buy = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] \/\/00t! p@|2@chut3 f0 j00!!11. u$3 t3h f0|2(3!
para_sell = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] \/\/00t! m0n!3z! %i 3a|2n3d!
para_free_all = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] l33t s3rv3r 0P g@v3 |=r33 chut3z!
para_admin_free = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] |=r33 chut3z!
para_no_player = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] 3rr0r: | N0T 3NUFF M4N4! | t00 f3w un-l33t n0 |200t'3d n00b fi7!
para_give = [4MXTR3M3 M0d XTR3M3] l33t s3rv3r 0P g@v3 |=r33 chut3z!

[nightscreem]

ok :)
i'll add it but after vacation

[Twilight Suzuka]

j00 |3 3++3|2.

[xD_1991]

Turkish translation
[tr]
para_disabled = [AMXX] Parasut eklentisi devre disidir.
para_has = [AMXX] Zaten bir parasutunuz var.
para_money = [AMXX] Yeterli paraniz yok ($%i gerekli).
para_buy = [AMXX] Bir parasut aldiniz. Kullanmak icin, +use tusuna basili tutun.
para_sell = [AMXX] Sizin icin parasut sattik %i
para_free_all = [AMXX] YONETICI herkes icin bedava bir parasut verdi
para_admin_free = [AMXX] Bedava bir parasutu var
para_no_player = [AMXX] Boyle bir oyuncu yok
para_give = [AMXX] YONETICI size bedava bir parasut verdi

[shizLa]

Turkish Translate Fix
[tr]
para_disabled = [AMXX] Parasut modu kapali.
para_has = [AMXX] Zaten bir parasute sahipsiniz.
para_money = [AMXX] Yeterli paraniz yok. ($% gerekli).
para_buy = [AMXX] Bir Parasut satin aldiniz. Kullanmak icin +use (E) Tusuna Basiniz.
para_sell = [AMXX] Parasutunuzu su kadar ucrete :"$%" satiosunuz.
para_free_all = [AMXX] ADMIN Herkese bedava parasut verdi.
para_admin_free = [AMXX] Bedavadan parasut sahibi oldun.
para_no_player = [AMXX] Boyle bir oyuncu bulunmamaktadir.
para_give = [AMXX] ADMIN Sana bedava parasut verdi.

[crazyeffect]

Stop!

This plugin is 3 years old & it's unapproved...

[xD_1991]

Turkish Translate Fix
[tr]
para_disabled = [AMXX] Parasut modu kapali.
para_has = [AMXX] Zaten bir parasute sahipsiniz.
para_money = [AMXX] Yeterli paraniz yok. ($% gerekli).
para_buy = [AMXX] Bir Parasut satin aldiniz. Kullanmak icin +use (E) Tusuna Basiniz.
para_sell = [AMXX] Parasutunuzu su kadar ucrete :"$%" satiosunuz.
para_free_all = [AMXX] ADMIN Herkese bedava parasut verdi.
para_admin_free = [AMXX] Bedavadan parasut sahibi oldun.
para_no_player = [AMXX] Boyle bir oyuncu bulunmamaktadir.
para_give = [AMXX] ADMIN Sana bedava parasut verdi.


Daha iyisini ummuştum. Agresif insanım benimle uğraşma . Ve satiosunuz yazmışsın, dikkat etsene!.