Ultimate Punishment translations needed please <3

[v3x]

[en]
MSG_CANT_TALK = You've been flagged. You cannot speak!
MSG_CANT_CHANGE = You are not allowed to change your name.
MSG_SPAWN = Listen up, BUD! You've been caught cheating so your privileges will automatically be removed from now on!
MSG_DISABLED = %s has been permanently disabled! He no longer has any privileges here.
MSG_ENABLED = %s has been enabled once again! His privileges have been fully restored.
MSG_FLAGGED = You've been flagged from this server. You no longer have any privileges here!
MSG_UNFLAGGED = You've been unflagged from this server. You will be able to play freely soon!
MSG_ADDED = %s added to vault file: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s removed from vault file: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = Error opening vault file: %s
MSG_INVALID_STEAMID = Invalid STEAMID
MSG_INVALID_EXTENSION = Invalid file extension. Must be one of the following: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = File doesn't exist: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d entries added.
MSG_NO_STEAMID = That STEAMID doesn't exist!
MSG_DONE = Done. Check your console for details.
I use a little bit of slang so it may be a tad bit harder to translate ;)

Edit: I have more to add. I'll add them later.

[Janet Jackson]

Dutch :
[nl]
MSG_CANT_TALK = Je bent gemerkt. Je kunt niet spreken!
MSG_CANT_CHANGE = Je mag je naam niet wijzigen.
MSG_SPAWN = Luister eens, MAKKER! Je bent betrapt op vals spelen dus je privileges zijn vanaf nu automatisch verwijderd!
MSG_DISABLED = %s is permanent uitgeschakeld. Hij geniet geen privileges meer.
MSG_ENABLED = %s is weer ingeschakeld! Zijn privileges zijn weer teruggegeven.
MSG_FLAGGED = Je bent gemerkt op deze server. Je hebt hier geen privileges meer.
MSG_UNFLAGGED = Je bent niet meer gemerkt op deze server. Je kunt binnenkort weer vrij spelen!
MSG_ADDED = %s toegevoegd aan vault bestand: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = Error bij het openen van vault bestand : %s
MSG_INVALID_STEAMID = Ongeldige STEAMID
MSG_INVALID_EXTENSION = Ongeldig bestandsformaat. Het dient een van de volgende te zijn: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Bestand bestaat niet: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d ingangen toegevoegd.
MSG_NO_STEAMID = Die STEAMID bestaat niet!
MSG_DONE = Klaar. Bekijk je console voor details.
And what about the female players ?

[Brad]

[en]
MSG_CANT_TALK = You've been flagged. You cannot speak!
MSG_CANT_CHANGE You are not allowed to change your name.
MSG_SPAWN = Listen up, BUD! You've been caught cheating so your privileges will automatically be removed from now on!
MSG_DISABLED = %s has been permanently disabled! He no longer has any privileges here.
MSG_ENABLED = %s has been enabled once again! His privileges have been fully restored.
MSG_FLAGGED = You've been flagged from this server. You no longer have any privileges here!
MSG_UNFLAGGED = You've been unflagged from this server. You will be able to play freely soon!
MSG_ADDED = %s added to vault file: ^"%s^"

[Curryking]

[de]
MSG_CANT_TALK = Du wurdest gesperrt. Du kannst nicht sprechen!
MSG_CANT_CHANGE = Du darfst Deinen Namen nicht aendern!
MSG_SPAWN = Pass auf Freundchen! Du wurdest beim Cheaten erwischt und deshalb werden Dir hier Deine Privilegien von jetzt an automatisch entzogen!
MSG_DISABLED = %s wurde dauerhaft gesperrt. Er hat hier keinerlei Privilegien mehr.
MSG_ENABLED = %s wurde noch einmal entsperrt. Seine Privilegien wurden ihm wieder vollstaendig zurueckgegeben.
MSG_FLAGGED = Du wurdest auf diesem Server gesperrt. Du geniesst hier keinerlei Privilegien mehr!
MSG_UNFLAGGED = Du wurdest auf diesem Server entsperrt. Du kannst bald wieder normal spielen!
MSG_ADDED = %s wurde zur Vault-Datei: ^"%s^" hinzugefuegt.
MSG_ERROR_VAULT = Fehler beim Oeffnen der Vault-Datei: %s
MSG_INVALID_STEAMID = Ungueltige STEAMID
MSG_INVALID_EXTENSION = Ungueltige Dateiendung. Es muss eine der folgenden sein: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Datei existiert nicht: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d Eintraege hinzugefuegt.
MSG_NO_STEAMID = Diese STEAMID existiert nicht!
MSG_DONE = Erledigt. Ueberpruefe Deine Console fuer Details.

Have done my very best... ;-)

Curry

[Deviance]

[sv]
MSG_CANT_TALK = Du har blivigt flaggad. Du kan inte prata!
MSG_CANT_CHANGE = Du 'a'r inte tillaten att 'a'ndra ditt namn.
MSG_SPAWN = Lyssna, BUD! Du har blivigt anklagad f'o'r fuskning sa dina privilegium kommer automatiskt bli borttagna fran och med nu!
MSG_DISABLED = %s har blivigt permanent av med sina privilegium! Han har inte l'a'ngre nagra privilegium h'a'r.
MSG_ENABLED = %s har blivigt tillaten att anv'a'nda sina privilegium! Hans privilegium har blivigt fullt aterst'a'llda.
MSG_FLAGGED = Du har blivigt flaggad fran den h'a'r serven. Du har inte l'a'ngre nagra privilegium kvar h'a'r!
MSG_UNFLAGGED = Din flaggning har blivigt tillbakadragen fran den h'a'r serven. Du kommer att kunna k'o'ra fritt snart!
MSG_ADDED = %s har blivigt tillagd till vault-fil: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s har blivigt borttagen fran vault-fil: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = Fel n'a'r vault-fil skulle 'o'ppnas: %s
MSG_INVALID_STEAMID = Felaktig STEAMID
MSG_INVALID_EXTENSION = Felaktigt fil format. Maste vara en av f'o'ljande: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Filen existerar inte: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d enheter till'a'ggda.
MSG_NO_STEAMID = Denna STEAMID existerar inte!
MSG_DONE = Klar. Kolla din konsol f'o'r detaljer.


EDIT: Updated! ;)

[v3x]

Updated!

[Curryking]

Updated!

Me too ^^ (posting above edited)

Curry

[Janet Jackson]

Same here.

[v3x]

Ah crap. I may have to update it yet again for the lines that use format(). I'll let you guys know.

I appreciate your help :D

[commonbullet]

[bp]
MSG_CANT_TALK = Voce esta marcado. Voce nao pode falar!
MSG_CANT_CHANGE = Voce nao tem permissao para mudar o seu nome.
MSG_SPAWN = Escute aqui, parceiro! Voce foi pego trapaceando, seus privilegios serao automaticamente removidos de agora em diante!
MSG_DISABLED = %s foi desabilitado permanentemente! Ele nao tem mais nenhum privilegio por aqui.
MSG_ENABLED = %s foi habilidado novamente. Seus privilegios foram restaurados.
MSG_FLAGGED = Voce esta marcado neste servidor. Voce nao tem mais nenhum privilegio aqui!
MSG_UNFLAGGED = Voce foi desmarcado deste servidor. Voce podera jogar novamente em breve!
MSG_ADDED = %s adicionado ao arquivo: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s removido do arquivo: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = Erro ao abrir o arquivo: %s
MSG_INVALID_STEAMID = STEAMID Invalido
MSG_INVALID_EXTENSION = Extensao de arquivo invalida. A extensao deve ser uma das seguintes: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Arquivo inexistente: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d registros adicionados.
MSG_NO_STEAMID = Este STEAMID não existe!
MSG_DONE = Pronto. Verifique seu console para mais detalhes.

[Dark Killer]

Done, Chinese Traditional, for HK and TW users.

The flag is [hk]. Change if you want.
I will translate AMX Mod X 1.71 to Chinese Traditional later using flag [hk]. ;-P

Don't forget to save the file as UTF-8 format, or the lang file won't work.

[hk]
MSG_CANT_TALK = 你被標記了! 你無法說話!
MSG_CANT_CHANGE = 你無法更改你的名字.
MSG_SPAWN = 小孩, 聽著! 你被發現作弊, 所以由現在開始你的權力會被自動移除!
MSG_DISABLED = %s 已永久殘癈! 他在這裏再永久無任何權力.
MSG_ENABLED = %s 已重新恢復能力! 他的權力已完全回復.
MSG_FLAGGED = 你被伺服器標記住. 你在這裏再沒有任何權力!
MSG_UNFLAGGED = 你已被取消標記. 你即將可以自由玩樂!
MSG_ADDED = %s 已增加到儲存檔: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s 已從儲存檔移除: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = 錯誤開啟儲存檔: %s
MSG_INVALID_STEAMID = 無效 SteamID
MSG_INVALID_EXTENSION = 無效副檔名. 需要以下其中一項: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = 檔案不存在: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = 已加入 %d 項目.
MSG_NO_STEAMID = 該 SteamID 不存在!
MSG_DONE = 完成. 請檢查操作台得知更多.

[KylixMynxAltoLAG]

Español/Spanish Translation
[es]
MSG_CANT_TALK = Has sido marcado. No puedes hablar!
MSG_CANT_CHANGE = No tienes permitido cambiarte el nombre.
MSG_SPAWN = Escucha Amigo!... Te hemos agarrado con trucos, asi que de ahora en mas no tendras mas privilegios!
MSG_DISABLED = %s ha sido deshabilitado! No posee mas privilegios aqui.
MSG_ENABLED = %s ha sido rehabilitado! Sus privilegios han sido restaurados.
MSG_FLAGGED = Has sido marcado en este servidor. Ya no posees ningun privilegio!
MSG_UNFLAGGED = Has sido desmarcado de este servidor. Pronto te sera posible jugar libremente!
MSG_ADDED = %s agragado al archivo de vault: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s eliminado del archivo de vault: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = Error al abrir archivo de vault: %s
MSG_INVALID_STEAMID = STEAMID Incorrecto
MSG_INVALID_EXTENSION = Extension de archivo incorrecta. Debe ser una de las siguientes: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Archivo Inexistente: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d entradas insertadas.
MSG_NO_STEAMID = Ese STEAMID no existe!
MSG_DONE = Listo. Observa los detalles en la consola.
Note: it was hard to find a spanish word that match to "flagged" and "vault".
Flagged: means "Marcado con una bandera" (En: Marked with a flag) in spanish, too long for me...
Vault: i don't know if you use some kind of log file or the one that come in amxx vault.ini.

[*<3*]

danish version.

MSG_CANT_TALK = du er blevet flagged. du kan ikke snakke!
MSG_CANT_CHANGE = du har ikke tiladelse til at skifte navn.
MSG_SPAWN = hør her, BUD! du har snydt og det er blevet opdaget, så dine rettigheder vil automatisk blive fjernet fra ny af.
MSG_DISABLED = %s er blevet permanent ude af stand til at gøre noget! han har ikke længere nogle rettigheder mere.
MSG_ENABLED = %s er blevet aktiveret igen! han har nu fået alle sine rettigheder tilbage.
MSG_FLAGGED = du er blevet flagged fra denne server. du har nu ingen rettigheder her længere!
MSG_UNFLAGGED = du er blevet unflagged fra denne server. du vil komme til at spille frit igen snart!
MSG_ADDED = %s tilføjet til vault fil: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s fjernet fra vault fil: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT =fejl ved åbning af vault fil: %s
MSG_INVALID_STEAMID = ugyldig STEAMID
MSG_INVALID_EXTENSION = ugyldig fil forlængelse. skal være en af de følgende: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Fil eksistere ikke: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d notater tilføjet.
MSG_NO_STEAMID = denne STEAMID eksistere ikke!
MSG_DONE = færdig. check conselen for detaljer.
:D

[ZiP*]

danish version.

[da]
MSG_CANT_TALK = Du er blevet [b]flagged[/b]. Du kan ikke længere snakke!
MSG_CANT_CHANGE = Du har ikke tilladelse til at skifte navn.
MSG_SPAWN = Hør her, VEN! Du er blevet opdaget i at snyde, så nu er dine rettigheder blevet fjernet.
MSG_DISABLED = %s er permanent ude af stand til at gøre noget! Han har ikke længere nogle rettigheder.
MSG_ENABLED = %s er blevet aktiveret igen! Han har nu fået alle sine rettigheder tilbage.
MSG_FLAGGED = Du er blevet [b]flagged[/b] fra denne server. Du har ikke længere nogle rettigheder her!
MSG_UNFLAGGED = Du er blevet [b]unflagged[/b] fra denne server. Du vil snart komme til at spille frit igen!
MSG_ADDED = %s tilføjet til vault fil: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s fjernet fra vault fil: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = Fejl ved åbning af vault fil: %s
MSG_INVALID_STEAMID = Ugyldigt STEAMID
MSG_INVALID_EXTENSION = Ugyldig fil format. Det skal være en af de følgende: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Filen eksisterer ikke: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d notater tilføjet.
MSG_NO_STEAMID = Dette STEAMID eksisterer ikke!
MSG_DONE = Færdig. Tjek konsollen for detaljer.

Note that the word in bold IS NOT the correct danish translation, however I can't remember the right word to use at the moment.

[ZiP*]

danish version.

[da]
MSG_CANT_TALK = Du er blevet flagged*. Du kan ikke laengere snakke!
MSG_CANT_CHANGE = Du har ikke tilladelse til at skifte navn.
MSG_SPAWN = Hoer her, VEN! Du er blevet opdaget i at snyde, så nu er dine rettigheder blevet fjernet.
MSG_DISABLED = %s er permanent ude af stand til at goere noget! Han har ikke laengere nogle rettigheder.
MSG_ENABLED = %s er blevet aktiveret igen! Han har nu faaet alle sine rettigheder tilbage.
MSG_FLAGGED = Du er blevet flagged* fra denne server. Du har ikke laengere nogle rettigheder her!
MSG_UNFLAGGED = Du er blevet unflagged* fra denne server. Du vil snart komme til at spille frit igen!
MSG_ADDED = %s tilfoejet til vault fil: ^"%s^"
MSG_REMOVED = %s fjernet fra vault fil: ^"%s^"
MSG_ERROR_VAULT = Fejl ved aabning af vault fil: %s
MSG_INVALID_STEAMID = Ugyldigt STEAMID
MSG_INVALID_EXTENSION = Ugyldig fil format. Det skal vawre en af de foelgende: .txt, .cfg, .ini
MSG_DOESNT_EXIST = Filen eksisterer ikke: %s
MSG_ENTRIES_ADDED = %d notater tilfoejet.
MSG_NO_STEAMID = Dette STEAMID eksisterer ikke!
MSG_DONE = Faerdig. Tjek konsollen for detaljer.
Note that the words with the star IS NOT the correct danish translation, however I can't remember the right word to use at the moment.

BTW, don't use æ, ø and å.

[*<3*]

oh i forgot . the æ ø å :D
and i dont now what the danish word for flagged is ?