Raised This Month: $51 Target: $400
 12% 

help translating polish to english


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
mihaiveress
Member
Join Date: Jan 2009
Location: Tirgu-Mures , Romania
Old 02-23-2009 , 06:14   help translating polish to english
Reply With Quote #1

1.
//nie chcemy by ktos kto sie polaczy byl karany
//kiedy osoba co opuszczajac serwer miala kare
//czyli gdy stary i nowy gracz beda mieli te same id

2.
//tak na wszelki wypadek, ale mozna sobie odpuscic

3.
tu informacja o rashu
//Zoptymalizowane uzycie set_task
//Deklaracja 1 kumurki pamieci zamiast 4 i bez zmian z str-> num i na odwrot

4.
//podlozono bombe
//przerywa sprawdzanie rashu
//przerywa wyswietlanie granic dla userow
//mozna rashowac

5.
//zapobiega zapisywaniu na 127 pozycji gdy nie ma wolnych lini na koncu

6.
//nie ma pluku rush,cor wiec niech zapisze w pierwszej lini

7.
// tu sprawsza czy ma ci wyswietlic granice rashu

8.
// jak juz raszuje to mozna graczowi odpuscic

9.
// nigdy nie bedziesz widzial przednia i tylna lub lewa i prawa sciane rownoczesnie wiec jest else

10.
// ogladalem filmik w flashu i to chyba przez to :p


11.
// jak dlugo siedzisz w granicy to ci pisze w czacie :p

12.
zasady

13.
// ta jedynka na koncu bo zamiast wyswietalc 0.90000 wyswietlalo 0.89999 wiec dalem zaokraglenie do 0.xx i to na koniec :f



plz help
mihaiveress is offline
Send a message via Yahoo to mihaiveress Send a message via Skype™ to mihaiveress
Old 02-27-2009, 05:30
mihaiveress
This message has been deleted by YamiKaitou. Reason: bump
iNspiratioN
Member
Join Date: Feb 2009
Location: Lithuania
Old 03-01-2009 , 05:16   Re: help translating polish to english
Reply With Quote #2

Don't know polish very well
Code:
1.  
 / / we do not want anyone who was punished in August together  
 / / if an individual had a server at his punishment  
 / / that is, when the old and new players will have the same id  

 2.  
 / / so just in case, but you can forgive yourself  

 3.  
 Information on rashu  
 / / Optimized use set_task  
 / / Statement 1 kumurki memory instead of 4 and without changes to the str-> num, and vice versa  

 4.  
 / / podlozono bombe  
 / / interrupt check rashu  
 / / display limits to interrupt users  
 / / you can rashowac  

 5.  
 / / save to prevent the 127 positions where there are no vacancies at the end of the line  

 6.  
 / / pluku there is no rush, so let him write cor in the first line  

 7.  
 / / Here sprawsza whether you print out the boundaries rashu  

 8.  
 / / How you can be the player raszuje to forgive  

 9.  
 / / You will never saw the front and back or left and right wall is in more else  

 10.  
 / / Watched movie in flash and is probably by that: p  


 11.  
 / / How long you sit on the border to write to you in a chat: p  

 12.  
 rules  

 13.  
 / / This single at the end because instead of display wyswietalc 0.90000 so 0.89999 rounded to 0.xx long and at the end: f
Didn't know "4."
iNspiratioN is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 06:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode