Buy Zoom

fezh · **Author**

Okay, I need some translations of my plugin.

[Main Thread]

Current Translations:

Code:

[es] - fezh
[nl] - crazyeffect
[de] - Satoko
[ru] - slpknt
[sv] - kriixn
[pl] - BeAfraid
[lt] - hleV

ML File:

Code:

[en]
ZOOMMSG = [AMXX] You have bought Zoom!
REMMSG = [AMXX] Your Zoom has been removed.
DONTZOOM = [AMXX] You don't have enough money to buy Zoom.
HELPMSG = [AMXX] Say /zoomhelp to know all zoom commands.
HELP_MOTD :
<html>
    <head>
        <style type="text/css">
            pre
            {
                font-family:Verdana,Tahoma;
                color:#FFFFFF;
            }

            body
            {
                background:#000000;
                margin-left:8px;
                margin-top:0px;
            }
        </style>
    </head>

    <body scroll="no">
        <pre>
            Say /zoom to buy zoom on all of your weapons.^n^n
            To remove the zoom say /remove^n^n
            Remember, the zoom will be removed on death and in a new round.^n^n
        </pre>
    </body>
</html>
:

kriixn · 04-11-2009 , 03:48 Re: Buy Zoom

[sv]
ZOOMMSG = [AMXX] Du har k'o'pt Zoom!
REMMSG = [AMXX] Ditt Zoom Har tagits bort.
DONTZOOM = [AMXX] Du har inte tillr'a'ckligt med pengar f'o'r att k'o'pa
Zoom.
HELPMSG = [AMXX] S'a'g /zoomhelp f'o'r att känna till alla zoom-kommandon.
HELP_MOTD :
<html>
<head>
<style type="text/css">
pre
{
font-family:Verdana,Tahoma;
color:#FFFFFF;
}

body
{
background:#000000;
margin-left:8px;
margin-top:0px;
}
</style>
</head>

<body scroll="no">
<pre>
S'a'g /zoom f'o'r att k'o'pa zoom f'o'r alla dina vapen.^n^n
f'o'r att ta bort zoom s'a'g /remove^n^n
Kom ihag, zoom kommer att tas bort vid dödsfall och en ny runda.^n^n
</pre>
</body>
</html>
:

BeAfraid · 04-11-2009 , 13:38 Re: Buy Zoom

Code:

[pl]
ZOOMMSG = [AMXX] Kupiles Zoom!
REMMSG = [AMXX] Twoj Zoom zostal usuniety.
DONTZOOM = [AMXX] Nie masz wystarczajaco duzo pieniedzy by kupic Zoom.
HELPMSG = [AMXX] Napisz /zoomhelp by poznac wszystkie momendy.
HELP_MOTD :
<html>
    <head>
        <style type="text/css">
            pre
            {
                font-family:Verdana,Tahoma;
                color:#FFFFFF;
            }

            body
            {
                background:#000000;
                margin-left:8px;
                margin-top:0px;
            }
        </style>
    </head>

    <body scroll="no">
        <pre>
            Napisz /zoom by kupic zoom do wszystkich broni.^n^n
            by usunac zoom, napisz /remove^n^n
            pamietaj, zoom zostanie usuniety po smierci oraz w nowej rundzie.^n^n
        </pre>
    </body>
</html>
:

Polish translation, here you are

fezh · 04-11-2009 , 16:33 Re: Buy Zoom

Thanks guys!

@ BeAfraid:

What about this line?

Code:

[AMXX] You have bought Zoom!

D o o m · 04-11-2009 , 16:58 Re: Buy Zoom

I guess it's "[AMXX] Musisz kupil Powieksz"

I'm not Polish, I don't understand Polish, but the first two sentences are exactly the same what google translator said, so I just used it for this sentence ^^

BeAfraid · 04-13-2009 , 04:08 Re: Buy Zoom

@ Fezh, sorry my mistake, I allready correct that sentence ;p

Code:

[AMXX] Kupiles Zoom!

@ D o o m you says: "You must, (someone) bought Enlarge"

Translator is shitty man , don't use it

hleV · 04-14-2009 , 11:31 Re: Buy Zoom

Code:

[lt]
ZOOMMSG = [AMXX] Tu nusipirkai priartinima!
REMMSG = [AMXX] Tavo priartinimas buvo pasalintas.
DONTZOOM = [AMXX] Tu neturi pakankamai pinigu, kad nusipirktum priartinima.
HELPMSG = [AMXX] Rasyk /zoomhelp, kad suzinotum visas priartinimo komandas.
HELP_MOTD :
<html>
    <head>
        <style type="text/css">
            pre
            {
                font-family:Verdana,Tahoma;
                color:#FFFFFF;
            }
            body
            {
                background:#000000;
                margin-left:8px;
                margin-top:0px;
            }
        </style>
    </head>
    <body scroll="no">
        <pre>
            Rasyk /zoom, kad nusipirktum priartinima visiems savo ginklams.^n^n
            Kad pasalintum priartinima, rasyk /remove^n^n
            Atsimink, priartinimas bus pasalintas kai mirsi bei naujame raunde.^n^n
        </pre>
    </body>
</html>
:

fezh · 04-14-2009 , 19:32 Re: Buy Zoom

Thanks and + karma to the both

faroest · 05-06-2009 , 11:41 Re: Buy Zoom

Brazilian Portuguese

Code:

[bp]
ZOOMMSG = [AMXX] Voce comprou o Zoom!
REMMSG = [AMXX] O seu Zoom foi removido.
DONTZOOM = [AMXX] Voce nao tem dinheiro suficiente para comprar o Zoom.
HELPMSG = [AMXX] Digite /zoomhelp para saber todos os comandos
HELP_MOTD :
<html>
    <head>
        <style type="text/css">
            pre
            {
                font-family:Verdana,Tahoma;
                color:#FFFFFF;
            }

            body
            {
                background:#000000;
                margin-left:8px;
                margin-top:0px;
            }
        </style>
    </head>

    <body scroll="no">
        <pre>
            Digite /zoom para comprar o zoom em todas as suas armas.^n^n
            Para remover o zoom digite /remove^n^n
            Lembre-se, o zoom sera removido na morte e em um novo round.^n^n
        </pre>
    </body>
</html>
:

**Arkshine** · 05-06-2009 , 11:48 Re: Buy Zoom

Code:

[fr]
ZOOMMSG = [AMXX] Tu as achete un Zoom!
REMMSG = [AMXX] Ton Zoom a ete enleve.
DONTZOOM = [AMXX] Tu n'as pas assez d'argent pour acheter un Zoom.
HELPMSG = [AMXX] Tape /zoomhelp pour connaitre toutes les commandes du zoom.
HELP_MOTD :
<html>
    <head>
        <style type="text/css">
            pre
            {
                font-family:Verdana,Tahoma;
                color:#FFFFFF;
            }

            body
            {
                background:#000000;
                margin-left:8px;
                margin-top:0px;
            }
        </style>
    </head>

    <body scroll="no">
        <pre>
            Tape /zoom pour acheter un zoom pour toutes les armes.^n^n
            Pour enlever le zoom, tape /remove^n^n
            A noter, le zoom sera enleve quand on meurre et au nouveau round.^n^n
        </pre>
    </body>
</html>
: