[ZP] Addon: Lottery

Kiske · **Author**

Hi, i need translations for this plugin: http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=101235

Quote:

[EN] After
[ES] Kiske
[PL] MmikiM
[NL] crazyeffect
[DE] D o o m
[LV] NiHiLaNTh
[RU] NiHiLaNTh
[RO] dorin2oo7
[LT] hleV

Thanks to All ;)

Quote:

[en]
ALREADY_BET = !g[ZP][Lottery]!y You Already bet a Number in this Round
LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Lottery]!y The Lottery is Disabled
INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Lottery]!y You have insufficient AmmoPacks
AMMOPACK_BET = !g[ZP][Lottery]!y The AmmoPacks you bet:!g %d
INVALID_NUMBER = !g[ZP][Lottery]!y You can only type numbers between:!g 0 !yand!g %d
NUMBER_BET = !g[ZP][Lottery]!y The number you bet is:!g %d
WIN_PLAYER = The winning lotto's number is: %d^n^n%s WON THE LOTTERY!!^nHe won %d AmmoPacks
ALL_LOSERS = Nobody Got the Winning Number
LOTTERY_RESET = !g[ZP][Lottery]!y Now you can play again the lottery. Type !g/lot !yor!g /lottery
LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Lottery]!y At the end of the round, the winner number will be showed

New and Modify:

Quote:

LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Lottery]!y The Lottery is Disabled
ALL_LOSERS = Nobody Got the Winning Number

MmikiM · 08-22-2009 , 05:01 Re: [ZP] Addon: Lottery

Code:

[pl]
ALREADY_BET = !g[ZP][Lotto]!y Juz obstawiles Numerek w tej rundzie
INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Lotto]!y Nie masz wystarczajacej ilosci AmmoPackow
AMMOPACK_BET = !g[ZP][Lotto]!y Obstawiasz:!g %d AmmoPackow
INVALID_NUMBER = !g[ZP][Lotto]!y Mozesz wybrac, tylko numerki pomiedzy :!g 0 !y a!g %d
NUMBER_BET = !g[ZP][Lotto]!y Numerek ktory obstawiles to:!g %d
WIN_PLAYER = Zwycieski numerek to: %d^n^n%s ZWYCIEZYL LOTTERIE!!^nWygral %d AmmoPackow
LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Lotto]!y Lotto Wylaczone
ALL_LOSERS = Nikt Nie Wybral Zwycieskiego Numerka
LOTTERY_RESET = !g[ZP][Lotto]!y Teraz mozesz ponownie obstawic numerek w lotteri. Napisz !g/lot !yalbo!g /lottery
LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Lotto]!y Pod koniec rundy, zwycieski numerek zostanie ogloszony.

Polish Translate

I little modiffy

Quote:

Lottery->Lotto

equivalent in Poland ;)

crazyeffect · 08-22-2009 , 06:54 Re: [ZP] Addon: Lottery

Quote:

[nl]
ALREADY_BET = !g[ZP][Loterij]!y Je hebt reeds gegokt deze ronde!
INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Loterij]!y Je hebt niet genoeg Ammo Paketten
AMMOPACK_BET = !g[ZP][Loterij]!y De AmmoPaketten die jij verbruikt hebt:!g %d
INVALID_NUMBER = !g[ZP][Loterij]!y Je kan alleen nummers tussen !g 0 !yen!g %d !ygebruiken
NUMBER_BET = !g[ZP][Loterij]!y Het nummber waarop jij gegokt hebt:!g %d
WIN_PLAYER = Het winnende Loterij Nummer is: %d^n^n%s WINDE DE LOTERIJ!!^nHij wint %d AmmoPaketten
ALL_LOSERS = Het winnende Loterij Nummer is: %d^n^nNiemand heeft het winnende nummer
LOTTERY_RESET = !g[ZP][Loterij]!y Nu kan je terug ùet de Loterij spelen. SChrijf !g/lot !yof!g /lottery
LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Loterij]!y Op het einde van de ronde zal het winnende nummer getoont worden

D o o m · 08-22-2009 , 09:47 Re: [ZP] Addon: Lottery

German

Code:

[de]
ALREADY_BET = !g[ZP][Lotterie]!y Du hast diese Runde bereits auf eine Zahl gesetzt
INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Lotterie]!y Du hast nicht genug Munitionspackungen
AMMOPACK_BET = !g[ZP][Lotterie]!y Die gesetzten Munitionspackungen:!g %d
INVALID_NUMBER = !g[ZP][Lotterie]!y Du kannst nur Zahlen zwischen :!g 0 !yund!g %d !yangeben
NUMBER_BET = !g[ZP][Lotterie]!y Du hast auf folgende Zahl gesetzt:!g %d
WIN_PLAYER = Die gewinnende Lottozahl lautet: %d^n^n%s HAT DIE LOTTERIE GEWONNEN!!^nEr gewann %d Munitionspackungen
ALL_LOSERS = Die gewinnende Lottozahl lautet: %d^n^nNiemand hatte die Gewinnzahl
LOTTERY_RESET = !g[ZP][Lotterie]!y Du kannst nun erneut bei der Lotterie mitspielen. Schreibe !g/lot !yoder!g /lottery !yin den Chat.
LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Lotterie]!y Am Ende der Runde wird die Gewinnzahl gezeigt

NiHiLaNTh · 08-23-2009 , 04:34 Re: [ZP] Addon: Lottery

Latvian

Code:

[lv]
ALREADY_BET = !g[ZP][Loterija]!y Tu jau izliki uz ciparu saja raundaa
INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Loterija]!yTev nav pietiekami daudz Ammo Paku
AMMOPACK_BET = !g[ZP][Loterija]!y Tu uzliki :!g %d Ammo Pakus
INVALID_NUMBER = !g[ZP][Loterija]!y Tu vari ievadiit ciparus starp:!g 0 !yun!g %d
NUMBER_BET = !g[ZP][Loterija]!y Tu uzliki uz ciparu:!g %d
WIN_PLAYER = Uzvareeja cipars: %d^n^n%sUZVAREJA LOTERIJAA!!^nVins vinneja %d AmmoPakus
ALL_LOSERS = Uzvareja cipars: %d^n^nNevienam nav sii cipara
LOTTERY_RESET = !g[ZP][Loterija]!y Tagad tu atkal vari speeleet loterijaa. Uzraksti !g/lot !yvai!g /lottery
LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Loterija]!y Raunda beigaas cipars kurs uzvareja tiks paraadiits.

Russian

Code:

[ru]
ALREADY_BET = !g[ZP][Lotereja]!yTi uzhe vibral cifru v etom raunde
 INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Lotereja]!yU tebya nedostatochnoe kolichestvo Ammo Pakov
 AMMOPACK_BET = !g[ZP][Lotereja]!y Ti postavili :!g %d Ammo Pakov
 INVALID_NUMBER = !g[ZP][Lotereja]!y Ti mozhesh vvoditj cifri mezhdu:!g 0 !yi!g %d
 NUMBER_BET = !g[ZP][Lotereja]!y Ti virbal cifru:!g %d
 WIN_PLAYER = Viigrala cifra: %d^n^n%sVIIGRAL V LOTEREJE!!^nOn viigral %d AmmoPakov
 ALL_LOSERS = Viigrala cifra: %d^n^nNe u kogo netu etoy cifri
 LOTTERY_RESET = !g[ZP][Lotereja]!y Teperj ti opyatj mozesh igrat' v lotereju. Napishi !g/lot !yilii!g /lottery
 LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Lotereja]!y Cifra kotoroya viigrala budet pokazana v konce raunda.

Kiske · 08-23-2009 , 15:04 Re: [ZP] Addon: Lottery

New and Modify:

Quote:

LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Lottery]!y The Lottery is Disabled
ALL_LOSERS = Nobody Got the Winning Number

D o o m · 08-24-2009 , 03:34 Re: [ZP] Addon: Lottery

New lines - German ([de])

Code:

LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Lotterie]!y Die Lotterie ist deaktiviert
ALL_LOSERS = Niemand hatte die Gewinnzahl

dorin2oo7 · 08-24-2009 , 07:42 Re: [ZP] Addon: Lottery

Romanian Translation

Code:

[ro]
ALREADY_BET = !g[ZP][Lottery]!y Ai pariat deja un numar in aceasta runda
LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Lottery]!y Loteria este dezactivata
INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Lottery]!y Nu ai suficiente Pachete de Munitie
AMMOPACK_BET = !g[ZP][Lottery]!y Pachetul de Munitie pe care ai pariat:!g %d
INVALID_NUMBER = !g[ZP][Lottery]!y Nu poti tasta decat numere intre:!g 0 !ysi!g %d
NUMBER_BET = !g[ZP][Lottery]!y Numarul pe care ai pariat este:!g %d
WIN_PLAYER = Numarul castigator al loteriei este: %d^n^n%s A CASTIGAT LOTERIA!!^nA castigat %d Pachete de Munitie
ALL_LOSERS = Nimeni nu a ales numarul castigator
LOTTERY_RESET = !g[ZP][Lottery]!y Acum poti juca iar la loterie. Tasteaza !g/lot !ysau!g /lottery
LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Lottery]!y La finalul rundei, numarul castigator este aratat

hleV · 08-25-2009 , 03:22 Re: [ZP] Addon: Lottery

Lithuanian.

Code:

[lt]
ALREADY_BET = !g[ZP][Loterija]!y Jus jau statete si raunda
LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Loterija]!y Loterija yra isjungta
INVALID_AMMOPACK = !g[ZP][Loterija]!y Jus neturite pakankamai AmmoPacku
AMMOPACK_BET = !g[ZP][Loterija]!y Jusu pastatyti AmmoPackai:!g %d
INVALID_NUMBER = !g[ZP][Loterija]!y Jus galite ivesti tik skaicius tarp:!g 0 !yir!g %d
NUMBER_BET = !g[ZP][Loterija]!y Skaicius, uz kuri statote, yra:!g %d
WIN_PLAYER = Laimingas loto skaicius yra: %d^n^n%s LAIMEJO LOTERIJA!!^nJis laimejo %d AmmoPacku(s)
ALL_LOSERS = Niekas negavo laimingo skaiciaus
LOTTERY_RESET = !g[ZP][Loterija]!y Dabar vel galite dalyvauti loterijoje. Iveskite !g/lot !yarba!g /lottery
LOTTERY_RESET2 = !g[ZP][Loterija]!y Raundo pabaigoje bus parodytas laimetojas

MmikiM · 09-06-2009 , 13:59 Re: [ZP] Addon: Lottery

Code:

LOTTERY_DISABLED = !g[ZP][Lotto]!y Lotto Wylaczone
ALL_LOSERS = Nikt Nie Wybral Zwycieskiego Numerka

New lines