Norwegian translation:
Code:
[no]
ALREADY_BANNED = Spilleren er allerede bannet.
STEAMID_BANNED_SUCCESS_IP_LOGGED = SteamID '%s' ble bannet (spillers IP logget). Spilleren vil bli kicket
STEAMID_IP_BANNED_SUCCESS = IP'en ble bannet. Spilleren vil bli kicket
MSG_1 = Du er blitt bannet fra denne serveren.
MSG_2 = Grunn: '%s'
MSG_3 = Tid: '%s'
MSG_4 = Din SteamID: '%s'
MSG_5 = Din IP: '%s'
NO_ACCESS_TO_CMD = Du har ikke rettigheter til denne kommandoen!
AMX_BAN_SYNTAX = amx_ban <tid i minutter> <steamID | nickname> <grunn>
HAS_IMMUNITY = Spilleren har imunitet!
IS_BOT = Spilleren er en bot
IS_HLTV = Spilleren er en HLTV proxy
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE = '%s' har blitt bannet for '%s'. ^n Grunn: '%s'
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE_2 = '%s' har blitt bannet for '%s'. ^n Grunn: '%s' ^n Av admin %s
AMX_BANIP_SYNTAX = amx_banip <tid i minutter> <steamID | nickname> <grunn>
AMX_FIND_SYNTAX = amx_find <steamID | nickname>
STEAMID_NOT_FOUND = En spiller med den SteamID'en ble ikke funnet
AMX_FIND_RESULT_1 = Spiller funnet: (SteamID: '%s')
AMX_FIND_RESULT_2 = BanID: '%s', nickname: '%s'
AMX_FIND_RESULT_3 = Bannet av '%s'['%s'], grunn: '%s'
AMX_FIND_RESULT_4 = Ban-lengde: '%s', tid igjen: '%s'
AMX_FIND_NORESULT = Ingen ban historie funnet for spiller: (SteamID: '%s')
BAN_FOR_MINUTES = Ban for %s
BAN_PERMANENT = Permanent ban
ADMIN_BAN_1 = ADMIN: ban %s
ADMIN_BAN_2 = ADMIN %s: ban %s
BAN_MENU = Ban Meny
SQL_CANT_LOAD_REASONS = SQL error: kan ikke laste grunn(er): '%s'
NO_REASONS = Ingen grunn funnet.
SQL_LOADED_REASON = Hentet 1 grunn fra databasen
SQL_LOADED_REASONS = Hentet % grunner fra databasen
BAN_LOG = %s<%d><%s><%s> bannet %s<%s> i %s (%i minutter). Grunn: %s.
BAN_CHATLOG = %s<%s> ble bannet i %s (%i minutter). Grunn: %s.
BAN_LOG_PERM = %s<%d><%s><%s> bannet %s<%s> Tid: PERMANENT. Grunn: %s.
BAN_CHATLOG_PERM = %s<%s> var PERMANENT bannet. Grunn: %s.
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE_PERM = '%s' er blitt PERMANENT bannet. ^n Grunn: '%s'
PUBLIC_BAN_ANNOUNCE_2_PERM = '%s' er blitt PERMANENT bannet. ^n Grunn: '%s' ^n Av admin %s
UNBAN_LOG = %s<%d><%s><%s> Unbannet %s<%s>.
UNBAN_CHATLOG = %s <%s> var UnBannet i spillet.
PUBLIC_UNBAN_ANNOUNCE = '%s' er blitt UnBannet
PUBLIC_UNBAN_ANNOUNCE_2 = '%s' er blitt UnBannet av admin %s
UNBAN_TO_OLD_BAN = Du kan ikke slette bans, som er eldre enn %s. Disse blir fjernet av webGUI.
UNBAN_TO_OLD_BAN2 = Bannen du prøvde å fjerne, er %s gammel.
NOT_BAN_PERMANENT = Du har ikke rettigheder til å banne permanent i konsollen!!
BAN_MAX = Du kan max banne %i minutter i konsoll!!
MSG_6 = Bannet av admin %s
MSG_7 = Du kan klage over din ban @ %s
MSG_8 = Du er blitt bannet fra serveren av admin %s
MSG_9 = Du er blitt bannet fra serveren!
MSG_10 = Du er er permanent bannet!
MSG_11 = Du er blitt bannet minst en gang. IKKE la det skje igjen!
MSG_12 = Du har %s igjen av din ban.
MSG_13 = Bannet nick: %s
KICK_MESSAGE = Du er BANNET. Sjekk konsollen.
MSG_MOTD_2 = <body bgcolor=#9CB3B3><font size=^"18^" color=^"red^">Du er blitt bannet!</font><br><br><font color=^"black^">Grunn: %s<br>Lengde: %s<br>Steam ID: %s<br>Admin: %s</font>
MSG_MOTD_1 = <body bgcolor=#9CB3B3><font size=^"18^" color=^"red^">Du er blitt bannet!</font><br><br><font color=^"black^">Grunn: %s<br>Lengde: %s<br>Steam ID: %s</font>
UNABAN_STEAMID_ONLY = Bare SteamID'er kan bli UnBannet
AMX_FIND_RESULT_5 = Ban'en er utløpt
PLAYER_BANNED_BEFORE = [AMXBANS]<%s> %s bannet %gang(er) før.
SQL_LOADED_STATIC_REASONS = Ingen grunner funnet i databasen. Statiske grunner lastet isteden
SQL_MENU_ONLINE_01 = AMXBans Meny %s er online (1 grunn lastet)
SQL_MENU_ONLINE_02 = AMXBans Meny %s er online (%d grunner lastet)
SQL_BANMOD_ONLINE = AMXBans %s er online
TCONNECTION_FAILED = [Amxbans] Forbindelse mislykket!
TQUERY_FAILED = [Amxbans] Forespørsel mislykket!
TQUERY_ERROR = [Amxbans] Skrevet forespørsel feilet, sted: %d
TQUERY_MSG = [Amxbans] Beskjed: %s (%d)
TQUERY_STATEMENT = [Amxbans] Forespørsel erklæring: %s
BANHISTORY_MENU = Ban Historie Meny
FLAG_PLAYER = Flagg spiller
FLAGGED = Under observasjon
FLAGG_MESS = Du har flagget spiller %s
UN_FLAGG_MESS = Du har fjernet flagget på spiller %s
REASON_1 = Cheating
REASON_2 = Laming
REASON_3 = Banning
REASON_4 = Wallhack
REASON_5 = Aimbot
REASON_6 = Wallhack + Aimbot
REASON_7 = Camping