AlliedModders

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   News (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=16)
-   -   Plugin Translation (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=4728)

SniperBeamer 08-08-2004 13:27

Plugin Translation
 
We are currently looking for translations of the default plugins.

If you are interested in translating them write a PM (don't reply to this thread with an application).
You have to speak English and the other language well.


We already have translators for these languages:
Brazil Portuguese, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Hungarian, Polish, Portuguese, Serbian, Spanish, Swedish and Turkish.

Freecode 08-08-2004 15:15

Ok
1 question though.
I noe russian but say you want me to translate stuff into russian do we provide you with russian letters or english but with russian pronouncination?
For example:
Im going to the store.
In russian:
Я иду к магазину.
or in English with russian meaning:
Ya idu k magazinu

which 1?

sanaell 08-08-2004 15:48

Quote:

Originally Posted by Freecode
Ok
1 question though.
I noe russian but say you want me to translate stuff into russian do we provide you with russian letters or english but with russian pronouncination?
For example:
Im going to the store.
In russian:
Я иду к магазину.
or in English with russian meaning:
Ya idu k magazinu

which 1?

english char :)

so the second is good for translation

Lasershock 08-08-2004 20:06

has anyone speaking swedish applied yet????

Peli 08-08-2004 20:07

Says on the news page , :
Quote:

Originally Posted by SniperBeamer
...We already have translators for these languages:
French, German and Serbian

So apply if you want for Swedish. :)

Deagle 08-08-2004 20:30

or look in translation section to see whats missing

johnjg75 08-08-2004 22:18

what is Serbian? lol never heard of it... :lol:
I can translate spanish very well, i applied, im sure there are other spanish people out there too, lol

Deagle 08-08-2004 22:38

its a mind job dude i just did it u need patience and tolerance....
isnt that the same...
support multiple languages is just fine mate i wanted to see my language in this and if its accepted its just fine by me

Poison_Jay 08-08-2004 22:50

I Speak Indonesian and Singlish

devicenull 08-09-2004 00:02

Can I translate it into 13376p43|<?
:P
Google has a translation into 1337


All times are GMT -4. The time now is 18:07.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.